Nedir, ne iş yapar, hangi beceriler gerekir? KKTC'deki açık iş ilanları.
Meslek kodu 2643
Altyazı Çevirmeni nedir, ne iş yapar?
Altyazı çevirmenleri aynı dil içinde ya da diller arasında çalışabilir. Dil içi altyazı hazırlayanlar işitme engelli izleyiciler için altyazı oluşturur; diller arası altyazı hazırlayanlar ise filmler ya da televizyon programları için görsel-işitsel yapımda duyulan dilden farklı bir dilde altyazı hazırlar. Her ikisi de altyazıların görsel-işitsel eserin sesi, görüntüleri ve diyaloglarıyla eşzamanlı olmasını sağlar.
Altyazı Çevirmeni iş ilanları
Şu an açık Altyazı Çevirmeni ilanı yok. İşveren misin? İlanını ver, bu sayfada görünsün.