Platform Menüsü

πλοηγώ

YUNANCA → TR

Tanım

•είμαι πλοηγός και οδηγώ με γνώση και επιδέξιους χειρισμούς κάποιο πλοίο σε άγνωστα (για τον καπετάνιο του) και επικίνδυνα νερά

Diğer Dillerde

Almancaführen /ˈfyːʁən/

to lead · to carry, to sell · to wield (a weapon)

çekim: geçmiş führte · ortaç geführt · şimdiki führt · ulaç führend

eş: leiten, geleiten, hinbringen, anführen, steuern, mitnehmen

köken: From Middle High German vüeren, from Old High German fuoren, from Proto-West Germanic *fōrijan, from Proto-Germanic *fōrijaną, originally the causative of faran (“to proceed”).

aile: abführen, anführen, aufführen, ausführen, durchführen, einführen, entführen, entlangführen, Führer, Führerschein

Der Laden führt keine Zigaretten.

Regie führen

Unsere Unterredung wurde jetzt im leichten Plauderton geführt wie ein harmloses Gespräch unter guten Bekannten.

İspanyolcapilotar , pilotear /piloˈtaɾ/

to pilot

çekim: geçmiş piloté · ortaç pilotado · şimdiki pilota

eş: pilotear, pilotear

köken: From piloto (“pilot”) + -ar.

İtalyancapilota , pilotare /piˈlɔ.ta/

pilot (aircraft or ship) · driver (vehicle)

çekim: çoğul piloti

eş: campione, esemplare, guida, modello, prototipo, autista

köken: From earlier pedota, pedotta, from Byzantine Greek *πηδώτης (*pēdṓtēs, “helmsman”), from Ancient Greek πηδόν (pēdón, “oarblade, oar”). The pil- forms are probably influenced by pileggiare (“to sail, navigate”).

Rusçaконтро́льный , о́пытный , пилоти́ровать , пило́тный , про́бный , эксперимента́льный

Felemenkçedemo-, piloot-, test-

afgeleid van het Griekse δημος 'dēmos' (volk) ter vorming van woorden die te maken hebben met volk

Portekizcepilotar /pi.loˈta(ʁ)/

to pilot (to control an aircraft or watercraft)

çekim: geçmiş pilotei · ortaç pilotado · şimdiki pilota

eş: pilotear

köken: From piloto (“pilot”) + -ar.

Lehçepilotażowy , pilotować , próbny , testowy

prowadzić statek powietrzny

eş: sterować, oprowadzać

Fincekoe-, ohjata , pilotti- /ˈohjɑtɑˣ/

to steer, drive (guide the course of a vessel, vehicle, aircraft etc.) · to navigate (control the course of a waterborne vessel) · to pilot, aviate (control the course of an aircraft)

çekim: geçmiş ohjannut · şimdiki ohjaa · ulaç ohjaava

köken: From Proto-Finnic *ohjat'ak, equivalent to ohja (“rein(s)”) + -ta.

aile: ohjaaja, ohjaamaton, ohjaaminen, ohjaamo, ohjailla, ohjain, ohjanta, ohjattu, ohjaus, ohjautua

ohjata hevosta

Minä en ohjannut autoa, kun sillä ajettiin ojaan.

Putki ohjaa veden pois tontilta.

Latincegubernō

Bulgarcaконтро́лен , опитен , пилоти́рам /ˈɔpitɛn/

experienced, trained, skilled, knowing · test; experimental, for research

çekim: karşılaştırma по́-о́питни · üstünlük на́й-о́питни

zıt: нео́питен

köken: From о́пит (ópit, “experience”) + -ен (-en).