Ana içeriğe geç
Sözlük

ομοταξία

nötr
YUNANCA → TR
Yunanca "ομοταξία" kelimesi Türkçe'de sınıf anlamına gelir.

Çeviri

Genelsınıf

Çekim Tablosu

çoğulομοταξίες
tamlayanομοταξίας

Tanım

•class

Diğer Dillerde

AlmancaClassis
eş: Klasse
Fransızcaclasse (dişil) /klas/
class, type, group · class, cohort (all the recruits conscripted in a particular year) · a period of military training
çekim: çoğul classes
eş: division
köken: Learned borrowing from Latin classis.
aile: classe abstraite, classe anonyme, classe concrète, classe dérivée, classe économique, classe externe, classe fille, classe finale, classe générique, classe interne
İspanyolcaclase (dişil) /ˈklase/
lecture · class (lesson) · class (group of students)
çekim: çoğul clases
eş: categoría, especie, género, orden, tipo, estrato social
köken: Borrowed from Latin classis.
aile: clase de palabras, clases pasivas, colgar clase, conciencia de clase, en clase, fumarse una clase, lucha de clases, subclase
¿Qué clase de persona eres?
İtalyancaclasse (dişil) /ˈklas.se/
class (all senses) · classroom · style
çekim: çoğul classi
eş: casta, categoria, ceto, condizione, gruppo sociale, ordine
köken: Learned borrowing from Latin classis.
aile: classare, classificare, classismo, classista, fuoriclasse
Rusçaкласс /kɫas/
class · grade (United States); form (British) (in primary and secondary school) · classroom
çekim: çoğul кла́ссы · tamlayan кла́сса
eş: разряд
köken: Ultimately from Latin classis.
aile: рабо́чий класс, сре́дний класс
Arapçaطَائِفَة
Kazakçaтоп /top/
team, group, cluster
çekim: çoğul топтар · tamlayan топтың
aile: топтау, топтама, топтамалау, топты, топтық, топшы
Kırgızcaтоп /top/
ball · group, team, cluster
çekim: çoğul топтор · tamlayan топтун
aile: топтоо, топтомо, топтуу, топтук, топчу
Portekizceclasse (dişil) /ˈkla.si/
class, kind (group, collection, category or set sharing characteristics or attributes) · class; elegance · class (a group of students)
çekim: çoğul classes
köken: Learned borrowing from Latin classis.
aile: classe gramatical
İsveççeklass
class · a group of students or pupils regularly taking classes together, with a teacher · a group of students or pupils in a given class room, studying together
çekim: çoğul klasser · tamlayan klassens
eş: skolklass
Ukraynacaклас, кля́са /kɫas/
class (set of objects that have the same features, quality, rank etc.) · class (social) · grade (level of primary and secondary education)
çekim: çoğul кла́си · tamlayan кла́су
Finceluokka /ˈluo̯kːɑ/
class (group, collection, category or set sharing characteristics or attributes) · class, social class (social grouping, based on job, wealth, inheritance etc.) · class (category of seats in an airplane, train or other means of mass transportation)
çekim: çoğul luokat · tamlayan luokan
köken: From Proto-Finnic *lookka (“shaft bow”), borrowed from late Proto-Slavic *lǫkъ. Doublet of lenkki and linkki. In Finnish, the meaning has abstracted from the original “shaft bow” → “group of things (attached with a shaft bow)” → “group, class”. The semantic widening is probably the reason why the original meaning “shaft bow” is now usually expressed in Standard Finnish with luokki, originally a…
aile: jäädä luokalle, luokallinen, luokaton, luokittaa, Luokkala, -luokkalainen, Luokkanen, aatelisluokka, aikaluokka, aineluokka
luokkataistelu
turistiluokka
ensimmäinen luokka
Çekçetřída (dişil) /ˈtr̝̊iːda/
class (group sharing attributes) · class (group of students taught together) · classroom
çekim: çoğul třídy · tamlayan třídy
eş: učebna, kategorie, typ, druh, varianta, verze
köken: Inherited from Old Czech třieda, from Proto-Slavic *čērdà.
aile: beztřídní, třídní, dělnická třída, nadtřída, nižší střední třída, podtřída, spektrální třída, střední třída, třída ekvivalence, tříďas
Je poslední ze třídy, a proto mu asi ty brýle dali.
Macarcaosztály /ˈostaːj/
class (group, collection, category or set sharing characteristics or attributes) · department, division, ward, unit (subdivision of an organization or a large company or a hospital) · class (social grouping, based on job, wealth, etc.)
çekim: çoğul osztályok
köken: From oszt (“to divide, distribute, share”) + -ály (“-er”, suffix forming an agent noun).
aile: osztályos, osztályoz, osztályú, osztályzat, alosztály, hadosztály, harmadosztály, korosztály, középosztály, lakosztály
Norveççeklasse
Vietnamcalớp /ləːp̚˧˦/
a layer (single thickness of some material covering a surface) · grade; school year · a class (group of students in a regularly scheduled meeting with a teacher)
köken: Likely related to lợp (“to roof”).
Phủ một lớp bơ lên miếng bánh mì nướng.
𦼔𣛟𱥯笠終扃 𨄹𡑝𠬠𨀈𤾓情艮魚
Em học lớp năm.
Bulgarcaклас /kɫas/
ear (of corn)
çekim: çoğul класове́
köken: From Proto-Slavic *kolsъ.
Slovencerazred (eril) /ràːzrɛt/
class, grade, form (in schools) · class (in society) · class (in public transport)
köken: Borrowed from Serbo-Croatian rázred, itself from Russian разря́д (razrjád).
Taycaชั้น /t͡ɕʰan˦˥/
class, rank, grade · storey, floor, level · layer
köken: From Proto-Southwestern Tai *ɟanꟲ⁴ (“layer”). Cognate with Northern Thai ᨩᩢ᩠᩶ᨶ, Lao ຊັ້ນ (san), Lü ᦋᧃᧉ (tsan²) or ᦶᦋᧃᧉ (tsaen²), Shan ၸၼ်ႉ (tsâ̰n), Ahom 𑜋𑜃𑜫 (chan). In taxonomy, semantic loan from English class.
aile: กระโปรงชั้นใน, ชนชั้น, ชั้นครู, ชั้นจัตวา, ชั้นเชิง, ชั้นดี, ชั้นต้น, ชั้นตรี, ชั้นต่ำ, ชั้นเตรียม
Katalancaclasse (dişil) /ˈkla.sə/
class; kind · class; elegance · class (a group of students)
çekim: çoğul classes
köken: Learned borrowing from Latin classis.
aile: classe social, classejar, classificar, classisme, classista
İrlandacarang (eril) /ɾˠɑŋ(ɡ)/
rank · class
çekim: çoğul ranganna · tamlayan ranga
köken: Borrowed from Old French rang (“line, row, rank”), from Frankish *hring (“ring”), from Proto-Germanic *hringaz (“something bent or curved”).
aile: ardrang, bunrang, máistir-rang, rang teagaisc, rangaigh, rangóir
İzlandacaflokkur /ˈflɔhkʏr/
group · class, category, grade · class
çekim: çoğul flokkar · tamlayan flokks
köken: From Old Norse flokkr (“a flock; a group of at least five persons; a small poem without a refrain”).
aile: orðflokkur, stjórnmálaflokkur, undirflokkur
Ermeniceդաս /dɑs/
class; category; order · estate, social class · class
çekim: çoğul դասեր
köken: Inherited from Old Armenian դաս (das).
aile: դասախոս, դասախոսել, դասախոսություն, դասավանդել, դասատու, դասարան, դասարանցի, դասացուցակ, դասընթաց, դասընկեր
հոգևորական դաս
դաս տալ
դասի գնալ
Tagalogcalipihay
Telugucaతరగతి /t̪aɾaɡat̪i/
a class, grade, rank, order, set, form · a rank in the classification of organisms, below phylum and above order; a taxon of that rank
çekim: çoğul తరగతులు
köken: Compound of తరము (taramu, “class, sort, generation”) + గతి (gati, “course”).
aile: తరగతిగది
Svahilidarasa
classroom (room in a school)
çekim: çoğul madarasa
köken: Borrowed from Arabic دَرْس (dars).
Esperantoklaso /ˈklaso/
class · class (set, category)
çekim: çoğul klasoj
köken: From English class, French classe, Italian classe, Spanish clase, Portuguese classe, German Klasse, Russian класс (klass), ultimately from Latin classis.
Afrikancaklas

Etimoloji

Borrowed from New Latin homotaxia, from ομο- (omo-, “same”) + τάξις (táxis, “order”) + -ία (-ía).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod