Ana içeriğe geç
Sözlük

ναρκοπέδιο

nötr
YUNANCA → TR
Yunanca "ναρκοπέδιο" kelimesi Türkçe'de lağım, mayın tarlası anlamına gelir.

Çeviri

Genellağım
Genelmayın tarlası

Çekim Tablosu

çoğulναρκοπέδια
tamlayanναρκοπεδίου

Tanım

•minefield · minefield (a dangerous situation requiring care)

Diğer Dillerde

AlmancaMinenfeld, verminen (nötr)
minefield
çekim: çoğul Minenfelder · tamlayan Minenfeldes
Fransızcachamp de mines, terrain glissant, terrain miné (eril) /ʃɑ̃ d(ə) min/
minefield
çekim: çoğul champs de mines
İspanyolcacampo de minas, campo minado, minar, polvorín (eril) /ˌkampo de ˈminas/
minefield
çekim: çoğul campos de minas
İtalyancacampo minato, minare (eril)
minefield
çekim: çoğul campati minati
Rusçaзамини́ровать, мини́ровать, ми́нное по́ле
Arapçaحَقْلُ أَلْغَام
minefield
çekim: çoğul mina sahələri · tamlayan mina sahəsinin
köken: Izafet II compound of mina (“mine”) + sahə (“field”).
Felemenkçemijnen leggen, mijnenveld (nötr) /ˈmɛi̯.nə(n)ˌvɛlt/
minefield
çekim: çoğul mijnenvelden
köken: Compound of mijn + -en- + veld.
Portekizcecampo minado, minar (eril)
Used other than figuratively or idiomatically: see campo, minado. · minefield (situation where a mistake can have severe consequences)
çekim: çoğul campos minados
Japonca地雷原
minefield
Korece갱도, 지뢰밭, 지뢰원 /kɛŋdo̞/
gallery; tunnel; mine
köken: Sino-Korean word from 坑道.
İsveççeminera, minerad mark, minfält
to mine (sow mines (explosive devices))
çekim: geçmiş minerade · ortaç minerad · ulaç minerande
köken: mina + -era
minera ett område
ett minerat område
Lehçeminować, pole minowe, zaminować /miˈnɔ.vat͡ɕ/
to mine [with accusative ‘something’] (to sow mines in)
çekim: geçmiş minowano · şimdiki minuje
eş: zaminowywać
köken: Etymology tree Polish mina Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish minować From mina + -ować.
Ukraynacaзамінува́ти, мі́нне по́ле, мінува́ти
Hintçeसुरंग (dişil) /sʊ.ɾəŋɡ/
tunnel
çekim: çoğul सुरंगें
köken: Inherited from Sanskrit सुरङ्गा (suraṅgā) or सुरुङ्गा (suruṅgā), ultimately from Ancient Greek σῦρῐγξ (sûrĭnx). Compare with Odia ସୁରଙ୍ଗ (suraṅga), Bengali সুড়ঙ্গ (śuṛoṅgo), Assamese সুৰুঙা (xuruṅa) and Punjabi ਸੁਰੰਗ (suraṅg) / سُرَن٘گ (suraṉg). Doublet of सिरिंज (siriñj).
mine (explosive device) · mine (type of firework) · mine (cavity made in plant tissue by the larvae of some insects)
çekim: çoğul miinat · tamlayan miinan
köken: From Swedish mina, from English mine.
aile: miinata, miinoittaa, aikamiina, ajomiina, ankkurimiina, henkilömiina, herätemiina, hyppymiina, jalkaväkimiina, kosketusmiina
astua miinaan
Çekçeminové pole, podminovat, zaminovat (nötr) /mɪnovɛː polɛ/
minefield
çekim: çoğul minová pole · tamlayan minového pole
Rumencecâmp minat, mina
to mine · to undermine
çekim: geçmiş minat · ortaç minat · şimdiki minează
köken: Borrowed from French miner.
Macarcaaknamező, ingoványos terület, veszélyes terep /ˈɒknɒmɛzøː/
minefield (an area in which land mines or naval mines have been laid)
çekim: çoğul aknamezők
köken: From akna (“mine”) + mező (“field”).
Dancaminefelt
Norveççeminefelt, minelegge
Vietnamcabãi mìn
Bulgarcaминирам, минно поле, ми́нно поле́
Slovakçamínové pole (nötr) /miːnɔveː pɔʎe/
minefield
Slovenceminirati
Letoncamīnēt
to mine (to damage with a mine) · to undermine
çekim: geçmiş mīnēju · ortaç mīnēts · şimdiki mīnē
Estoncamiiniväli
Katalancaminar /miˈna/
to mine (to dig into, for ore or metal) · to mine (to sow explosive mines) · to undermine (to weaken or work against)
çekim: geçmiş miní · ortaç minat · şimdiki mina

Etimoloji

From νάρκη (nárki, “mine”) + πεδίο (pedío, “field”).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod