Çeviri
Çekim
Tanım
Diğer Diller

λεμονάδα

dişil
YUNANCA → TR
Yunanca "λεμονάδα" kelimesi Türkçe'de gazoz, limon suyu, limonata, limonlu gazoz anlamına gelir.
Çeviri
Genelgazoz
Genellimon suyu
Genellimonata
Genellimonlu gazoz
Çekim Tablosu
çoğulλεμονάδες
tamlayanλεμονάδας
Tanım
•lemonade (non-carbonated variety)
Diğer Dillerde
AlmancaBrause, Limo, Limonade, Zitrone, Zitronensaft (dişil) /ˈbraʊ̯zə/
fizzy pop, soda pop · shower, shower bath, douche, spray · rose (of a watering can or shower head)
çekim: çoğul Brausen · tamlayan Brausen
eş: Brauselimonade, Brausekopf, Dusche, Duschkopf, Rose
köken: From the verb brausen (“to whoosh, to roar”).
Fransızcacitronnade, jus de citron, limonade (dişil) /si.tʁɔ.nad/
lemonade
çekim: çoğul citronnades
eş: limonade
köken: citron + -ade
İspanyolcagaseosa de limón, jugo de limón, limonada, soda limonada, zumo de limón (dişil) /limoˈnada/
lemonade · limeade
çekim: çoğul limonadas
aile: limonada de vino, ni chicha ni limonada, si la vida te da limones, haz limonada
Quisiera una limonada, por favor.
İtalyancalimonata, succo di limone (dişil) /li.moˈna.ta/
lemonade
çekim: çoğul limonate
köken: From limone (“lemon”) + -ata, following the same formation of aranciata (“orange juice”), cedrata (“citron juice”), citronata (“lemonade”). Compare French limonade, Venetan łimonada.
Rusçaгазиро́вка, лимона́д, лимо́нный сок
Arapçaشَرَاب اللَّيْمُون, عَصِير اللَّيْمُون, لِيمُونَادَا, لِيمُونَاضَة
Farsçaآبلیمو, لیموناد /ˈaːb.liː.ˈmuː/
lemon juice · lime juice · lemonade
köken: From آب + لیمو.
Azericelimonad
Felemenkçecitroensap, kwast, limonade (nötr) /siˈtrunˌsɑp/
lemon juice
çekim: çoğul citroensappen
köken: From citroen (“lemon”) + sap (“juice”).
Maak een marinade door in 1 eetlepel limoen- of citroensap wat zout, peper en 1 mespunt kerriepoeder op te lossen.
Portekizcelimonada, soda limonada, suco /sumo /extrato de limão (dişil) /li.moˈna.dɐ/
lemonade
çekim: çoğul limonadas
aile: fazer do limão uma limonada, limonada suíça
Japoncaサイダー, はちみつレモン, レモネード, レモンジュース, レモン水 /sa̠ida̠ː/
a carbonated soft drink, especially one of various sweet and sour drinks popular in Japan and Korea and/or a lemon-lime drink · cider
köken: From the English cider.
Korece레모네이드, 레몬 주스, 레몬수, 레몬에이드, 레몬즙, 사이다 /ɾe̞mo̞ne̞idɯ/
lemonade
eş: 레몬수, 레몬주스
köken: From English lemonade.
İsveççecitronläsk, citronsaft, citronsoda, lemonad
lemon juice
çekim: tamlayan citronsafts
köken: citron (“lemon”) + saft (“juice”)
Lehçelemoniada, sok cytrynowy (dişil) /lɛ.mɔˈɲa.da/
lemonade (flavoured beverage consisting of water, lemon, and sweetener, sometimes ice, served mainly as a refreshment)
çekim: çoğul lemoniady · tamlayan lemoniady
eş: limoniada, cytrynada
köken: Borrowed from English lemonade, from French limonade, from Italian limonata.
Ukraynacaлимона́д
Fincelimonadi, sitruunamehu, sitruunasooda /ˈlimoˌnɑ(ː)di/
lemonade (carbonated beverage flavored with lemon) · soda, soda pop, pop, soft drink, fizzy drink (any fruit-flavored carbonated drink)
çekim: çoğul limonadit · tamlayan limonadin
köken: Borrowed from Swedish limonad, from French limonade, from limon.
aile: limppari, limsa, limska, appelsiinilimonadi, päärynälimonadi
Çekçecitronová šťáva, citrónová šťáva, citronový džus, limonáda (dişil) /ˈlɪmonaːda/
soft drink, soda (any sweet, non-alcoholic, fruit-flavoured, carbonated drink)
çekim: çoğul limonády · tamlayan limonády
eş: limča, oranžáda, sodovka
Rumencecitronadă, limonadă (dişil)
lemonade
çekim: çoğul citronade · tamlayan citronade
köken: Borrowed from French citronnade.
Macarcacitromlé, limonádé /ˈt͡sitromleː/
lemon juice
çekim: çoğul citromlevek
köken: citrom (“lemon”) + lé (“juice”)
İbraniceלימונדה (dişil) /li.moˈna.da/
lemonade
çekim: çoğul לִימוֹנָדוֹת
aile: רימונדה, רִמּוֹנָדָה
Latincelī̆mōnāta
Dancacitronsaft
Norveççelimonade, sitronbrus, sitronsaft
Endonezcekuas, limun, sari limau, sitrun /ˈkuas/
brush
çekim: çoğul kuas-kuas
köken: Borrowed from Dutch kwast, from Middle Dutch quast, from Old Dutch *kwast, from Proto-Germanic *kwastuz. Compare with Afrikaans kwas.
aile: kuas bedak, kuas bibir, kuas datar, kuas kipas, kuas maskara, kuas mata, kuas pipi, kuas semprot, kuas spons, kuas sumi
Vietnamcađá chanh, nước chanh /ʔɗaː˧˦ t͡ɕajŋ̟˧˧/
limeade · lemonade (flavored beverage consisting of water, lemon, and sweetener) · lemonade (clear, carbonated beverage made from lemon)
köken: đá (“ice cube”) + chanh (“lemon, lime”).
Bulgarcaлимона́да, лимо́нов сок
Slovencelimonada (dişil) /limɔnáːda/
lemonade
çekim: tamlayan limonáde
köken: Borrowed from German Limonade or Venetan łimonada.
Estoncalimonaad, limps, morss
Etimoloji
Borrowed from Venetan łimonada, with the /e/ taken from λεμόνι (lemóni).