mortal
zıt: unsterblich
köken: sterben + -lich; cognate with Hunsrik sterrvlich
aile: Sterblichkeit
baneful, disastrous (causing disaster) · fatal; deadly
köken: From Latin fūnestus.
aile: funestement
deleterious
eş: dañoso, dañino, insalubre, insano, lesivo, malo
köken: Borrowed from New Latin dēlētērius, from Ancient Greek δηλητήριος (dēlētḗrios).
mortal, transitory, transient (that must die) · mortal, fatal, lethal, deadly, deathly (causing death) · deathlike, deadly, deathly
çekim: çoğul mortali
eş: caduco, effimero, morituro, perituro, terreno, umano
zıt: immortale
köken: From Latin mortālis.
🔊 silenzio mortale
Rusça 🔊 смерте́льный , сме́ртная , сме́ртный
Farsça 🔊 مردنی , میرا /mur.da.ˈniː/ dying · weak · moribund
deadly, pernicious, lethal; fatal · exhausted, barely alive
çekim: karşılaştırma daha ölümcül · üstünlük ən ölümcül
köken: From ölüm + -cül.
🔊 ölümcül xəstəlik
🔊 ölümcül qəza
🔊 ölümcül atəş
mortal
köken: From өл- (öl-) + -үм (-üm) + -дүү (-düü). Cognates with Kazakh өлімді (ölımdı), Southern Altai ӧлӱмдӱ (ölümdü), Turkish ölümlü, Uzbek o‘limli.
human being (with a humbling connocation) · Allah's servant (of a human being)
çekim: çoğul бәндәдәр · tamlayan бәндәдең
eş: кеше, әҙәм, инсан
köken: From Persian بنده (bande). Cognate with Kazakh бенде (bende), пенде (pende), Kyrgyz бенде (bende), Uzbek banda, Turkish bende, etc.
🔊 Бәндәгә ни яҙһа, шуны күрер.
🔊 Мин — тик бер гонаһлы бәндәмен, миндәйҙәр бихисап.
deadly, lethal, mortal, fatal (causing death)
çekim: karşılaştırma dodelijker · üstünlük dodelijkst
köken: From Middle Dutch dodelijc. By surface analysis, dood (“dead”) + -e- + -lijk.
aile: dodelijkheid
susceptible to death; mortal · prone to cause death; deadly; lethal; fatal
çekim: karşılaştırma mais mortal · üstünlük o mais mortal
eş: letal
zıt: imortal
köken: From Old Galician-Portuguese mortal, and their source Latin mortālis, from mors (“death”). By surface analysis, morte + -al.
aile: mortalmente, pecado mortal, salto mortal
Japonca 🔊 不倶戴天の , 人間 , 命取りの , 必殺の , 必滅の , 死すべき /ɲ̟ĩŋɡẽ̞ɴ/ human, person, human being · personality, character
eş: 人類, ひと, パーソン, 人柄, 人格, 世間
köken: From Middle Chinese 人間 (MC nyin kean|keanH). Analyzable as a compound of "people" + "among; space". First cited to a text from 984. The kanji spelling is cited earlier in a kanbun passage in the Shoku Nihongi of 756, listed in some references with the reading jinkan. However, the extant copies of this work that include phonetic guides are centuries younger than this first date, raising the…
deadly, fatal, lethal · mortal (susceptible to death)
çekim: karşılaştırma dödligare · üstünlük dödligast
zıt: odödlig
köken: From Old Swedish dø̄þeliker or död + -lig.
aile: dödlighet
🔊 att vara dödlig
mortal, someone susceptible to death
çekim: çoğul śmiertelnicy · tamlayan śmiertelnika
eş: człowiek, śmiertelny
aile: zwykły śmiertelnik
damaging, wounding, destructive · malicious, malign · murderous blow
köken: Borrowed from Sanskrit घातक (ghātaka).
fateful (setting or sealing one’s fate) · fatal (that settles one's fate; leading to death or destruction)
çekim: karşılaştırma kohtalokkaampi · üstünlük kohtalokkain
köken: kohtalo + -kas
aile: kohtalokkaasti, kohtalokkuus
🔊 Se alkoi tuolla kohtalokkaalla matkalla.
mortal
çekim: çoğul smrtelníci · tamlayan smrtelníka
mortal, deadly
köken: Borrowed from Latin mortalis or Italian mortale. By surface analysis, mort + -al.
fatal, deadly, lethal
çekim: karşılaştırma halálosabb · üstünlük leghalálosabb
köken: From halál (“death”) + -os (adjective-forming suffix).
aile: halálosan, halálos ágy
🔊 halálos fenyegetés
lethal, deadly, fatal, mortal
köken: Etymology tree Latin lētum Proto-Italic *-ālis Latin -ālis Latin lētālis From lētum (“death; ruin”) + -ālis.
🔊 Biologici Nipones affirmant virus H5N1 {...} esse letale.
mortal, liable to die · lethal, capable of inflicting death
çekim: karşılaştırma dødeligere · üstünlük dødeligest
zıt: udødelig
köken: død (“dead, death”) + -e- + -lig (“-able, -ly”), from Old Norse dauðligr.
aile: dødelighed
🔊 den dødeligste giftslange
the human world; humanity; mankind
köken: Sino-Vietnamese word from 人間, composed of 人 (“human”) and 間 (“realm; domain”).
lethal, deadly (causing unnatural death) · fatal, devastating (ominous of incoming demise)
çekim: karşılaştırma гибе́лни
köken: Etymology tree Proto-Slavic *gyb- Proto-Slavic *-ělь Proto-Slavic *gybělь Old Church Slavonic гꙑбѣль (gybělĭ) Bulgarian гибел (gibel) Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Church Slavonic -ьнь (-ĭnĭ) Bulgarian -ен (-en) Bulgarian гибелен From гибел (gibel) + -ен (-en).
inflection of mirstīgs: · definite genitive masculine singular · definite nominative/vocative feminine singular
mortal · deadly, lethal
çekim: çoğul mortals
zıt: immortal
köken: Borrowed from Latin mortālis.