ζαρκάδι
/zaɾˈka.ði/
nötr
YUNANCA → TR
Yunanca "ζαρκάδι" kelimesi Türkçe'de geyik, karaca anlamına gelir.
Çeviri
Genelgeyik
Genelkaraca
Çekim Tablosu
çoğulζαρκάδια
tamlayanζαρκαδιού
Tanım
•roe deer
Diğer Dillerde
deer · two-wheeler (e.g. bicycle, moped, motorbike) · expert
çekim: çoğul Hirsche · tamlayan Hirsches
eş: Geweihträger, Rothirsch, Hahnrei, Gehörnter, Motorradfahrer
köken: From Middle High German hirs, from older hirʐ(e), from Old High German hiruz, from Proto-West Germanic *herut, from Proto-Germanic *herutaz. Cognate with Dutch hert, English hart. When the Old High German -u- was lost by syncope (in inflected forms), the fricative /s̄/ came to stand after a consonant, which regularly it never did. This anomaly was then removed by replacing /s̄/ either with /s̠/…
Fransızcacerf, chevreuil (eril) /sɛʁ/
a stag, a hart
çekim: çoğul cerfs
köken: Inherited from Middle French cerf, from Latin cervus.
aile: bander comme un cerf, cerf axis, cerf rouge, langue de cerf
deer, stag
çekim: çoğul ciervos
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ḱer- Proto-Indo-European *-h₂ ? Proto-Indo-European *ḱerh₂- Proto-Indo-European *-os Proto-Indo-European *ḱr̥h₂wós Proto-Italic *kerwos Latin cervus Old Spanish ciervo Spanish ciervo Inherited from Old Spanish ciervo, from Latin cervus.
aile: cervatillo, ciervo almizclero, ciervo mulo, ciervo rojo, ciervo volante
elk (UK), moose (US) (Alces alces)
çekim: çoğul alci
eş: granbestia
köken: From Latin alces.
Rusçaкосу́ля, оле́нь
Arapçaأَيِّل, يَأْمُور, يَحْمُور
Azericemaral
deer · a beautiful woman
çekim: çoğul marallar · tamlayan maralın
köken: Ultimately from Middle Mongol 馬闌勒 (mǎránlè /maral/, “hind; doe of a red deer”).
deer, cervid
çekim: çoğul бұғылар · tamlayan бұғының
köken: Inherited from Proto-Turkic *bugu. Cognate with Old Turkic 𐰊𐰎𐰆 (b¹ǧu), Kyrgyz бугу (bugu).
Özbekçebugʻu
Tatarcaболан
Kırgızcaбугу
Uygurcaبۇغا
deer, Cervus · moose (U.S.), elk (British), Alces alces
çekim: çoğul боландар · tamlayan боландың
köken: From Proto-Turkic *bulan (“elk, Alces alces”). Cognate with Kazakh бұлан (būlan, “elk”), Khakas пулан (pulan, “elk”), Tuvan булан (bulan, “elk”).
a deer, a ruminant of the family Cervidae; sometimes used of members of the families Moschidae and Tragulidae in non-scientific use (see derived terms) · venison, the meat of a deer
çekim: çoğul herten
köken: From Middle Dutch hert, from Old Dutch hirut, from Proto-West Germanic *herut, from Proto-Germanic *herutaz, from Proto-Indo-European *ḱerh₂-.
aile: damhert, dwerghert, edelhert, hertenbok, hertenkamp, hertshooi, moerashert, muskushert, reehert, schijnhert
deer
çekim: çoğul cervos
köken: From Old Galician-Portuguese cervo, from Latin cervus (“deer, stag”), from Proto-Indo-European *ḱr̥h₂wós, from *ḱerh₂- (“horn”). Cognate with Galician cervo, Spanish ciervo, Catalan cérvol, Occitan cèrvi, French cerf, Italian cervo and Romanian cerb.
Japonca麕鹿
roe deer, Capreolus capreolus
roe deer (Capreolus capreolus)
köken: From Middle Korean 노로 (Yale: nwòlwò), connective form before suffixes 놀ㅇ (Yale: nwòlG-). First attested in the Hunminjeong'eum haerye (訓民正音解例 / 훈민정음해례), 1446, as Middle Korean 노로 (Yale: nwòlwò). Also attested in the Hunmong jahoe (訓蒙字會 / 훈몽자회), 1527, as Middle Korean 노ᄅᆞ (Yale: nwòlò).
aile: 노루궁뎅이, 사향노루
그녀의 눈은 마치 암노루의 눈을 닮았다.
İsveççehjort, hjortdjur, rådjur /jʊrt/
a deer, ruminant mammal of the family Cervidae · a hart, stag; a male fallow deer or red deer
çekim: çoğul hjortar · tamlayan hjorts
zıt: hind
köken: From Old Swedish hiorter, from Old Norse hjǫrtr, from Proto-Germanic *herutaz, from Proto-Indo-European *kerw-.
aile: dovhjort, hjortfärs, hjorthorn, hjortsadel, kronhjort
Coordinate term: get
deer · stag (male deer)
çekim: çoğul jelenie · tamlayan jelenia
eş: jeleniec, byk
köken: Etymology tree Proto-Slavic *(j)elenь Polish jeleń Inherited from Proto-Slavic *(j)elenь.
aile: jeleni, jelenina
Ukraynacaкозу́ля, о́лень
deer · antelope
çekim: çoğul मृगों
köken: Borrowed from Sanskrit मृग (mṛgá), from Proto-Indo-Iranian *mr̥gás.
Fincehirvieläin, metsäkauris /ˈhirʋiˌelæi̯n/
cervid (any animal belonging to the family Cervidae).
çekim: çoğul hirvieläimet · tamlayan hirvieläimen
köken: hirvi- (“elklike”) + eläin (“animal”)
deer · stag (male deer)
çekim: çoğul jeleni · tamlayan jelena
köken: Inherited from Old Czech jelen, from Proto-Slavic *(j)elenь, from Proto-Indo-European *h₁el-en-i-, which is often being connected with *h₁el- (“yellow-brown”). Its Slavic cognates are Polish jeleń (“deer”) or Russian оле́нь (olénʹ, “deer”), other Indo-European cognates are Lithuanian élnis or álnis (“deer”), Old Irish elit (“roe deer”), Welsh elain (“hind”), Ancient Greek ἔλαφος (élaphos, “deer”)…
aile: jelenice, jelenicový, jelení, jelenka, jelínek
roe deer (small deer species, Capreolus capreolus)
çekim: çoğul căprioare · tamlayan căprioare
köken: Feminine of căprior or from Late Latin capreola, feminine of Latin capreolus. Compare Italian capriola.
roe deer (a small deer species of Europe, Asia Minor, and Caspian coastal regions, Capreolus capreolus)
çekim: çoğul őzek
köken: Thought to be of unknown origin earlier, but possibly from Proto-Uralic *wetɜ. Compare Estonian vedis, Livonian vediks, Erzya ведяка (veďaka) and Moksha [script needed] (vedraš).
aile: őzecske, őzes, őzike, őzbak, őzbarna
İbraniceאייל \ אַיָּל, אַיַּל הַכַּרְמֶל
Etimoloji
With vowel leveling from Byzantine Greek ζορκάδιον (zorkádion), diminutive of Ancient Greek ζορκάς (zorkás), variant of δορκάς (dorkás). Related to Mariupol Greek зарка́ (zarká). Lent Albanian sorkadh.