εξιλεώνω
YUNANCA → TR
Tanım
•απαλλάσσω από αμάρτημα, σφάλμα ή ενοχή
Diğer Dillerde
Almancagutmachen, wiedergutmachen
to right (a wrong); to make up for (a mistake, a past harm) · to regain (something lost)
çekim: geçmiş machte gut · ortaç gutgemacht · şimdiki macht gut · ulaç gutmachend
eş: ausgleichen, wettmachen, wiedergutmachen, revanchieren, wettmachen, gewinnen
köken: From gut + machen.
İspanyolcaexpiar /eɡsˈpjaɾ/
to atone
çekim: geçmiş expié · ortaç expiado · şimdiki expía
eş: purgar, purificar, redimir
köken: From Latin expiāre.
İtalyancaespiare /es.piˈa.re/
to expiate, to make amends for · to atone for
çekim: geçmiş espiàto · ortaç espiàto · şimdiki espìa · ulaç espiànte
eş: scontare una colpa, patire una pena, cancellare una colpa, riparare, pagare, pagare il debito
köken: Borrowed from Latin expiāre.
Rusçaискупа́ть
Felemenkçeboeten, goedmaken /ˈbutə(n)/
to pay for something as punishment; to suffer consequences · to expiate
çekim: geçmiş boetten · ortaç geboet · şimdiki boet · ulaç boetend
köken: From Middle Dutch boeten (“to improve”), from Old Dutch *buoten, from Proto-West Germanic *bōtijan, from Proto-Germanic *bōtijaną.
aile: beboeten, boetvaardig, inboeten, uitboeten, verboeten
Hij zal boeten voor zijn misdaden.
to make it up to, to make amends to (someone, for something bad one has caused)
çekim: geçmiş gottgjorde · ortaç gottgjord · ulaç gottgörande
köken: gott (“good”) + göra (“make”)
att gottgöra någon
Fincehyvittää, sovittaa /ˈhyʋitːæːˣ/
To compensate, recompense, reimburse. · To credit (transfer money to somebody's account). · To make up, make amends.
çekim: geçmiş hyvittänyt · şimdiki hyvittäisi · ulaç hyvittävä
köken: hyvä (“good”) + -ittää
aile: hyvite, hyvittäminen, hyvitys, hyvitellä
to rectify, to correct
çekim: geçmiş napravivše · ortaç napravila · şimdiki napraví
köken: From na- + pravit.
Latinceexpiō
Bulgarcaизкупвам
Ermeniceքավել /kʰɑˈvel/
to atone for · to receive absolution
çekim: geçmiş քավեի · şimdiki քավում է
köken: Learned borrowing from Old Armenian քաւեմ (kʻawem).
քավել մեղքերը
enmbeten
gdthoir èirig
grcἱλάσκομαι