Ana içeriğe geç
Sözlük

αίρεση

dişil
YUNANCA → TR
Yunanca "αίρεση" kelimesi Türkçe'de dalalet, kült, mezhep, sapkınlık, tapınç anlamına gelir.

Çeviri

Geneldalalet
Genelkült
Genelmezhep
Genelsapkınlık
Geneltapınç
Geneltarikat

Çekim Tablosu

çoğulαιρέσεις
tamlayanαίρεσης

Tanım

heresy · sect, a sect's followers

Diğer Dillerde

AlmancaHäresie, Ketzerei, Sekte (dişil) /hɛʁeˈziː/
heresy
çekim: çoğul Häresien · tamlayan Häresien
eş: Ketzerei, Irrlehre, Irrglaube, Ketzertum, Heterodoxie, Abweichlertum
köken: From Medieval Latin haeresis, from Ancient Greek αἵρεσις (haíresis, “taking, receiving; choice”).
Fransızcaculte, hérésie, secte (eril) /kylt/
religion · cult (religious veneration given to a deity or saint)
çekim: çoğul cultes
köken: Borrowed from Latin cultus.
aile: culte de la personnalité, culte du cargo, cultuel, denier du culte, liberté de culte, lieu de culte, ministre du culte, polyculte
İspanyolcaculto, herejía, secta /ˈkulto/
educated; cultured · learned; scholarly · cultivated
çekim: çoğul cultos
eş: cultoso, erudito, ilustrado, instruido, leído, sabio
zıt: inculto, ignorante, silvestre
köken: From Latin cultus.
aile: cultamente, cultismo, cultivo, culto a la personalidad, lenguaje culto
İtalyancaculto, eresia, setta (eril) /ˈkul.to/
religious devotion · liturgy (set of rituals) · religion
çekim: çoğul culti
eş: adorazione, amore, devozione, ossequio, rispetto, devozione
köken: From Latin cultus (“reverence, adoration, veneration”), noun use of the perfect passive participle of colō (“to cultivate; to worship”), originating from Proto-Indo-European *kʷl̥tós, derived from the root *kʷel- (“to turn”). Doublet of colto.
cult, the social movement and practices associated with the admiration or worship of something
çekim: çoğul ку́льты · tamlayan ку́льта
köken: From Latin cultus (per Shansky via German or French).
Farsçaفرقه
Azericebidət, məzhəb, sekta /mæzˈhæb/
madhhab (school of thought in Islamic jurisprudence) · ideology, political current
çekim: çoğul məzhəblər · tamlayan məzhəbin
köken: From Arabic مَذْهَب (maḏhab). Cognate with Turkish mezhep.
aile: məzhəbsiz, məzhəbçilik
heresy
köken: дін (dın) + бұзар (būzar) + -лық (-lyq).
Türkmencebidgat, mezhep, sekta
Uygurcaبىدئەت, مەزھەپ /bidʔɛt/
bidʿah, deviation, transgression, the opposite of Sunnah
çekim: çoğul بىدئەتلەر
köken: Borrowed from Arabic بِدْعَة (bidʕa).
Başkurtçaбидғәт
Felemenkçeafscheiding, dwaalleer, ketterij, sekte (dişil) /ˈɑfˌsxɛi̯.dɪŋ/
separation · discharge · secretion
çekim: çoğul afscheidingen
köken: From afscheiden + -ing.
aile: afscheidingsbeweging
De bovenmatige afscheiding van hormonen.
Portekizceculto, heresia, seita /ˈkuw.tu/
learned (having much learning)
çekim: çoğul cultos
köken: Learned borrowing from Latin cultus. Noun sense 4 is a semantic loan from English cult.
aile: cultuar, cultual
a cult (a sect)
köken: From English cult.
sect, denomination
köken: Sino-Korean word from 敎派.
heresy, misbelief
çekim: çoğul irrläror · tamlayan irrläras
köken: irra (“to stray, err”) + lära (“theory”)
aile: irrlärig
Lehçebogoburstwo, herezja, kacerstwo, kult, sekta (nötr) /bɔ.ɡɔˈbur.stfɔ/
heresy, iconoclasticism (going against God)
çekim: çoğul bogoburstwa · tamlayan bogoburstwa
köken: Etymology tree Proto-Slavic *bȍgъ Old Polish bóg Polish bóg ▲ Latin Deussl. Polish Bóg Proto-Slavic *-o- Old Polish -o- Polish -o- Polish burzyć Proto-Indo-European *ís Proto-Balto-Slavic *is Proto-Slavic *jь Old Polish -y Polish -y Polish bogoburczy Proto-Indo-European *-tusder. Proto-Slavic *-ьstvo Old Polish -stwo Polish -stwo Polish bogoburstwo From bogoburczy + -stwo. First attested in 1904.
cult
çekim: çoğul ку́льти · tamlayan ку́льту
way, path, road · sect, order, denomination, cult · tradition, school of thought
çekim: çoğul पंथों
köken: Borrowed from Sanskrit पन्थ (pantha).
heresy · misteaching (wrong, false, or incorrect teaching)
çekim: çoğul harhaopit · tamlayan harhaopin
eş: väärä opetus
köken: harha (“fallacy, misbelief”) + oppi (“doctrine”). Coined by Finnish politician, historian and professor Yrjö Sakari Yrjö-Koskinen in 1865.
aile: harhaoppinen, harhaoppisuus
Mikään ei suojele lapsia vanhempien harhaopeilta.
Çekçehereze, kacířství, kult, sekta (dişil) /ˈɦɛrɛzɛ/
heresy
çekim: çoğul herezí · tamlayan herezí
eş: kacířství
Rumencecult, erezie, sectă (nötr) /kult/
cult
çekim: çoğul culte · tamlayan cultului
köken: Borrowed from French culte, from Latin cultus (“care, adoration; cult”), from colō (“cultivate; protect”).
aile: cultic
Macarcaeretnekség, szekta /ˈɛrɛtnɛkʃeːɡ/
heresy (dissension from religious dogma)
çekim: çoğul eretnekségek
köken: eretnek + -ség
A class, a course. · A class, a grade. · A class, a classroom.
çekim: çoğul כיתות
aile: כיתת־יורים, מחנך כיתה, מְחַנֵּךְ כִּתָּה
Latincecultus, haeresis /ˈkʊɫ.tʊs/
tilled, cultivated, having been cultivated · protected, nurtured, having been protected · worshipped, honored, having been worshipped
çekim: çoğul cultūs · tamlayan cultūs
köken: Perfect passive participle of colō (“till, cultivate; worship”).
cultaque diffūsīs saltat amīca comīs
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod