Diğer Diller

sekt

İSVEÇÇE → TR

İsveççe "sekt" kelimesi Türkçe'de kült, mezhep, tapınç, tarikat anlamına gelir.

Çeviri

Genelkült

Genelmezhep

Geneltapınç

Geneltarikat

Çekim Tablosu

çoğulsekter

tamlayansekts

Tanım

•a cult (group with unorthodox beliefs and strong internal cohesion (and often some degree of separation from the outside world), regardless of origin) · a sect (of a larger religion)

Diğer Dillerde

AlmancaSekte (dişil) /ˈzɛktə/

cult (religious or ideological group practicing strict internal control and/or dissociation from society) · sect (religious subgroup)

çekim: çoğul Sekten · tamlayan Sekten

köken: From Middle High German secte, from Late Latin secta (“a sect in philosophy or religion, a school, faction”), possibly from Latin sequī (“to follow”).

Fransızcaculte , secte (eril) /kylt/

religion · cult (religious veneration given to a deity or saint)

çekim: çoğul cultes

köken: Borrowed from Latin cultus.

aile: culte de la personnalité, culte du cargo, cultuel, denier du culte, liberté de culte, lieu de culte, ministre du culte, polyculte

İspanyolcaculto , secta /ˈkulto/

educated; cultured · learned; scholarly · cultivated

çekim: çoğul cultos

eş: cultoso, erudito, ilustrado, instruido, leído, sabio

zıt: inculto, ignorante, silvestre

köken: From Latin cultus.

aile: cultamente, cultismo, cultivo, culto a la personalidad, lenguaje culto

İtalyancaculto , setta (eril) /ˈkul.to/

religious devotion · liturgy (set of rituals) · religion

çekim: çoğul culti

eş: adorazione, amore, devozione, ossequio, rispetto, devozione

köken: From Latin cultus (“reverence, adoration, veneration”), noun use of the perfect passive participle of colō (“to cultivate; to worship”), originating from Proto-Indo-European *kʷl̥tós, derived from the root *kʷel- (“to turn”). Doublet of colto.

Rusçaкульт, се́кта /kulʲt/

cult, the social movement and practices associated with the admiration or worship of something

çekim: çoğul ку́льты · tamlayan ку́льта

köken: From Latin cultus (per Shansky via German or French).

Arapçaطائِفَة, فِرْقَة, مَذْهَب, مِلّة, نِحْلَة

Farsçaفرقه

Azericeməzhəb , sekta /mæzˈhæb/

madhhab (school of thought in Islamic jurisprudence) · ideology, political current

çekim: çoğul məzhəblər · tamlayan məzhəbin

köken: From Arabic مَذْهَب (maḏhab). Cognate with Turkish mezhep.

aile: məzhəbsiz, məzhəbçilik

Kazakçaсекта

Özbekçefirqa, mazhab, sekta

Türkmencemezhep, sekta

Kırgızcaсекта

Uygurcaمەزھەپ /mɛzhɛp/

sect, school

çekim: çoğul مەزھەپلەر

köken: From Arabic مَذْهَب (maḏhab).

Felemenkçeafscheiding , sekte (dişil) /ˈɑfˌsxɛi̯.dɪŋ/

separation · discharge · secretion

çekim: çoğul afscheidingen

köken: From afscheiden + -ing.

aile: afscheidingsbeweging

De bovenmatige afscheiding van hormonen.

Portekizceculto , seita /ˈkuw.tu/

learned (having much learning)

çekim: çoğul cultos

köken: Learned borrowing from Latin cultus. Noun sense 4 is a semantic loan from English cult.

aile: cultuar, cultual

Yunancaαίρεση , λατρεία , σέκτα (dişil)

heresy · sect, a sect's followers

çekim: çoğul αιρέσεις · tamlayan αίρεσης

Japoncaカルト , セクト , 分派 , 宗派 , 教派 /ka̠ɾɯ̟to̞/

a cult (a sect)

köken: From English cult.

Korece교파 , 분파 , 섹트 , 종파 , 컬트 /ˈkjo(ː)pʰa̠/

sect, denomination

köken: Sino-Korean word from 敎派.

Lehçekult , sekta (eril) /ˈkult/

cult, sect · cult (devotion to a saint)

çekim: çoğul kulty · tamlayan kultu

eş: religia

köken: Etymology tree Latin cultusbor. French cultebor. Polish kult Borrowed from French culte.

Ukraynacaкульт, се́кта /kulʲt/

cult

çekim: çoğul ку́льти · tamlayan ку́льту

Hintçeनिकाय, पंथ, फिरका, फ़िरक़ा, मज़हब , संप्रदाय (eril) /pənt̪ʰ/

way, path, road · sect, order, denomination, cult · tradition, school of thought

çekim: çoğul पंथों

köken: Borrowed from Sanskrit पन्थ (pantha).

Fincekultti , lahko , uskonlahko /ˈkultːi/

cult

çekim: çoğul kultit · tamlayan kultin

köken: From French culte.

aile: hedelmällisyyskultti, henkilökultti, kulttielokuva, kulttiesine, kulttijohtaja, kulttikirja, kulttipaikka, kuolemankultti, tähtikultti

Çekçekult , sekta (eril) /ˈkult/

cult

çekim: çoğul kulty · tamlayan kultu

aile: kultický, kultní, kultovní, kultový, kultíček

Rumencecult , sectă (nötr) /kult/

cult

çekim: çoğul culte · tamlayan cultului

köken: Borrowed from French culte, from Latin cultus (“care, adoration; cult”), from colō (“cultivate; protect”).

aile: cultic

Macarcaszekta /ˈsɛktɒ/

sect (religious movement)

çekim: çoğul szekták

köken: Borrowed from Latin secta.

İbraniceכיתה, כַּת, כִּתָּה (dişil)

A class, a course. · A class, a grade. · A class, a classroom.

çekim: çoğul כיתות

aile: כיתת־יורים, מחנך כיתה, מְחַנֵּךְ כִּתָּה

Latincecultus /ˈkʊɫ.tʊs/

tilled, cultivated, having been cultivated · protected, nurtured, having been protected · worshipped, honored, having been worshipped

çekim: çoğul cultūs · tamlayan cultūs

köken: Perfect passive participle of colō (“till, cultivate; worship”).

cultaque diffūsīs saltat amīca comīs

Dancakult , sekt /ˈkulˀd/

a cult

çekim: çoğul kulter · tamlayan kults

köken: Borrowed from French culte, from Latin cultus. Doublet of kultur.

aile: dødekult, frugtbarhedskult, kultbog, kultfigur, kultfilm, kultfænomen, kultisk, kultivator, kultivere, kultiveret

Etimoloji

Ultimately from Latin secta.

Kelime Ailesi

sexsekt