Ana içeriğe geç
Sözlük

trôi chảy

/t͡ɕoj˧˧ t͡ɕaj˧˩/
VIETNAMCA → TR
Vietnamca "trôi chảy" kelimesi Türkçe'de akıcı anlamına gelir.

Çeviri

Genelakıcı

Tanım

fluent · smooth; without a hitch; like clockwork

Diğer Dillerde

present participle of fließen
çekim: karşılaştırma fließender · üstünlük am fließendsten
Fransızcaparler couramment
İspanyolcafacundo, fluido, que domina /faˈkundo/
eloquent
köken: Borrowed from Latin facundus. Compare Italian facondo.
İtalyancafluido /ˈfluj.do/
fluid
çekim: üstünlük fluidissimo
eş: liquido, facile, naturale, fluidità, mutevole
köken: From Latin fluĭdus.
Felemenkçevloeiend
present participle of vloeien
eş: vloeibaar, traploos, vlot, gemakkelijk
Hij spreekt vloeiend Frans.
Portekizcefluente /fluˈẽ.t͡ʃi/
fluent · flowing
çekim: karşılaştırma mais fluente · üstünlük o mais fluente
eş: corrente, manante
köken: Learned borrowing from Latin fluentem. By surface analysis, fluir + -ente.
aile: fluentemente
Japoncaすらすら, ぺらぺら, 流暢な /sɨɾa̠sɨɾa̠/
smoothly
英語がスラスラ話せるようになる
İsveççeflytande
fluent · flowing, tending to flow · fluid
çekim: karşılaştırma mer flytande · üstünlük mest flytande
köken: Present participle of flyta ("flow" or "float")
Han pratar flytande engelska.
Lehçebiegły, płynny (eril) /ˈbjɛ.ɡwɘ/
expert witness
çekim: çoğul biegli · tamlayan biegłego
eş: doświadczony, wprawiony, wprawny
köken: Etymology tree Proto-Slavic *běglъ Polish biegły Inherited from Proto-Slavic *běglъ. By surface analysis, biec + -ły.
policyjny biegły
biegły sądowy
ekspertyza biegłego
Ukraynacaві́льно
Fincesujuva /ˈsujuʋɑ/
fluent (able to speak a foreign language accurately and with confidence) · smooth (without difficulty, problems, or unexpected consequences or incidents) · readable (enjoyable to read)
çekim: karşılaştırma sujuvampi · üstünlük sujuvin
aile: sujuvasti, sujuvoittaa, sujuvoitua, sujuvuus, sujuvakynäinen, sujuvapuheinen, sujuvasanainen
Hänen saksan kielensä on hyvin sujuvaa.
Toivomme sujuvaa siirtymistä uuteen järjestelmään.
Çekçeplynný, plynulý /ˈplɪniː/
made of gas; gaseous; gasiform · fluent
çekim: karşılaştırma plynnější · üstünlük nejplynnější
köken: From plyn + -ný.
Rumencefluent
fluent
köken: Borrowed from French fluent.
Macarcafolyékony /ˈfojeːkoɲ/
liquid (a substance that is flowing, and keeping no shape, such as water) · fluent, smooth (e.g. speech) · liquid (a vowel-like consonant such as l or r where there is a free passage of air through the oral cavity)
çekim: karşılaştırma folyékonyabb · üstünlük legfolyékonyabb
köken: From folyik (“to flow”) + -ékony (adjective-forming suffix denoting ability or tendency).
aile: folyékonyan, folyékonyság
folyékony szappan
flowing, streaming, pouring. · being soaked in. · fluent
köken: Present active participle of fluō (“to flow”)
Dancaflydende /flyːdənə/
liquid · fluent · flowing
köken: From the present participle of flyde (“to flow, float”).
Norveççeflytende
Endonezcefasih, lancar /ˈfasih/
Fluent; being able to use a language accurately, rapidly, and confidently. · Eloquent, well-spoken; effective in expressing meaning by speech.
çekim: karşılaştırma lebih fasih · üstünlük paling fasih
köken: From Malay fasih, from Arabic فَصِيح (faṣīḥ).
aile: kefasihan, memfasihkan, memperfasih, sefasih, fasih lidah
Bulgarcaсвободен /svoˈbɔdɛn/
free (having liberty) · free, unrestricted, uncontrolled · free, vacant, available
çekim: karşılaştırma по́-свобо́дни · üstünlük на́й-свобо́дни
köken: Inherited from Proto-Slavic *svobodьnъ. Parsable as свобода́ (svobodá) + -ен (-en)
свободен пазар
свободна търговия
Slovencetekoče
Estoncasujuv
nimble · fluent
aile: คล่องแคล่ว
Baskçaarin /aɾin/
light · swift · fluent
çekim: karşılaştırma arinago · üstünlük arinen
aile: arin batean, arin egin, arin-arin, arin-arinka, arinarazi, arindu, arineketa, arineketalari, arineketan, arineketan egin
Galcerhugl
fluent (able to speak a foreign language accurately and with confidence)
çekim: karşılaştırma rhuclach · üstünlük rhuclaf
aile: rhuglder
İzlandacaaltalandi, reiprennandi /ˈreiːpˌrenːanti/
fluent (in a language) · to be able to recite something perfectly
köken: From reipi + rennandi, literally “like a smoothly gliding rope”.
Hann talar reiprennandi íslensku.
Ég er orðinn reiprennandi í frönsku.

Etimoloji

trôi (“to float, to flow”) + chảy (“to flow”).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod