Werkzeug, mit dem man Löcher in derbe, feste Materialien, zum Beispiel Leder, machen kann
çekim: çoğul Ahlen · tamlayan Ahlen
eş: Pfriem, Spitzbohrer
köken: From Middle High German āle, Old High German āla, from Proto-West Germanic *ālu, from Proto-Germanic *ēlō.
alternative form of alêne
çekim: çoğul alènes
eş: aiguille
alternative form of lezna
çekim: çoğul alesnas
eş: lezna, lesna, punzón, punzón de zapatero
rainbow · a group of many colors or differently colored things
çekim: çoğul arcobaleni
eş: iride
köken: From arco (“arch”, “bow”) + baleno (“flash”, “light”).
ботан. гриб порядка гастеромицетов (Phallus)
eş: весёлка обыкновенная, фаллюс нескромный, сморчок вонючий, сморчок подагрический
rainbow
çekim: çoğul göy qurşaqları · tamlayan göy qurşağının
köken: Izafet II compound of göy + qurşaq. Compare Turkish gökkuşağı, Crimean Tatar kök quşağı.
we (first-person plural subject pronoun)
köken: From Proto-Turkic *bi-ŕ. Cognate with Old Turkic 𐰋𐰃𐰕 (b²iz /biz/, “we”).
rainbow
çekim: çoğul kamalaklar · tamlayan kamalakning
to rain, to fall (as rain)
köken: From Proto-Turkic *yā(y). Cognate with Kazakh жай (jai), Kumyk жая (jaya), Azerbaijani yay, Turkish yay, Turkmen ýāý, Uzbek yoy, Shor чачақ, Tuvan ча (ça), Western Yugur ya (“arrow”), etc.
çekim: tamlayan беҙҙең
köken: From Proto-Turkic *biŕ (“we”).
🔊 Беҙ буш вәғәҙә бирмәйбеҙ.
🔊 Беҙ икәү айырылышһаҡ та, хистәрем һүнеп бөтмәгән.
🔊 Баҡтиһәң, кеше беҙ күреп белгән материаль тән генә түгел икән.
alder (tree of the genus Alnus)
çekim: çoğul elzen
eş: elzeboom, elzenstruik
köken: From Middle Dutch else, from Old Dutch *alisa, from Frankish *alisu, from Proto-Germanic *alisō, from Proto-Indo-European *h₂élis-. Compare German Erle, English alder, Danish el, Norwegian older, Icelandic elri.
aile: elzenfeetiran, elzenhaantje, elzenkatje
rainbow
çekim: çoğul ουράνια τόξα
eş: ίριδα, δόξα
köken: From Ancient Greek οὐρανός (ouranós, “heaven”) + τόξον (tóxon, “bow”).
rainbow (Classifier: 道 m c; 條／条 m c) · homosexual; gay (Classifier: 個／个)
eş: 虹, 螮蝀, 雩, 隮, 虹, 虹
aile: 彩虹族群, 彩虹旗, 雙彩虹, 双彩虹
🔊 丹霞蔽日，彩虹帶天。
🔊 丹霞蔽日，彩虹带天。
rainbow
eş: 색동다리
köken: First attested in the Yongbi eocheon'ga (龍飛御天歌 / 용비어천가), 1447, as Middle Korean 므〮지게〮 (Yale: múcìkéy). Equivalent to 물 (mul, “water”) + 지게 (jige, “A-frame carrier”).
a gadget, a widget · a thing (a bit more generally, by extension)
çekim: çoğul prylar · tamlayan pryls
🔊 Vilken märklig pryl
🔊 Räck mig den där prylen
🔊 Är det här dina prylar?
to stain (to discolour)
çekim: geçmiş kolorowano · şimdiki koloruje
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ḱel- Proto-Indo-European *-os Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *-ōs Proto-Indo-European *ḱélōs Proto-Italic *kelōs Old Latin colōs Latin colorlbor. Polish kolor Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish kolorować From kolor + -ować.
rainbow
çekim: çoğul इंद्रधनुषों
köken: From Sanskrit इन्द्रधनुस् (indradhanus), equal to इंद्र (indra, “Indra, god of thunder”) + धनुष (dhanuṣ, “bow, arc”), literally “the bow of Indra”.
awl (pointed tool) · bradawl (awl with screwdriver-like blade) · stitching awl (leatherman's tool)
çekim: çoğul purasimet · tamlayan purasimen
eş: pura, puras, piikki
köken: pura + -sin
rainbow (optical phenomenon) · stave (narrow strip of wood)
çekim: çoğul duhy · tamlayan duhy
köken: Inherited from Old Czech duha, from Proto-Slavic *dǫga (compare Greater Polish dęga "wale").