to inoculate, to vaccinate
çekim: geçmiş impfte · ortaç geimpft · şimdiki impft · ulaç impfend
köken: From Middle High German impfen (“to graft”), from Old High German impfōn (impitōn), from Proto-West Germanic *impōn, from Vulgar Latin *imputō (“to graft”) (unrelated to imputō (“to reckon, attribute”)), from Ancient Greek ἔμφυτος (émphutos, “planted”). Compare English imp.
aile: Impfer, Impfung, impfend, geimpft, Impfling, beimpfen, verimpfen
inoculation
çekim: çoğul inoculations
to inoculate
çekim: geçmiş inoculé · ortaç inoculado · şimdiki inocula
köken: Borrowed from English inoculate, attested in 1722; from Latin inoculāre (“to ingraft by budding”), from in- + oculus (“eye, bud”).
to vaccinate
çekim: geçmiş vaccinàto · ortaç vaccinàto · şimdiki vaccìna · ulaç vaccinànte
eş: inoculare, immunizzare, preservare
köken: From vaccino + -are.
aile: rivaccinare, vaccinarsi, vaccinatore, vaccinazione
Rusça 🔊 вакци́на , вакцина́ция , вакцини́ровать , де́лать приви́вку , инокуля́ция , прививать /prʲɪvʲɪˈvatʲ/ to inoculate, to vaccinate (against) · to engraft (upon), to inoculate (with) · to inculcate, to impart, to cultivate
çekim: geçmiş привива́вший · ortaç привива́вший · şimdiki привива́ет · ulaç привива́ющий
eş: приспосабливать, акклиматизировать, вакцинировать
köken: приви́ть (privítʹ) + -ва́ть (-vátʹ)
🔊 привива́ть практи́ческие на́выки
🔊 привива́ть де́тям любо́вь к труду́
🔊 привива́ть но́вую мо́ду (на )
Arapça 🔊 تَلْقِيح , لَقَاح , لَقَّحَ
Farsça 🔊 مایه کوبی , مایهکوبی , واکسن /wɑːk.sán/ vaccine
çekim: çoğul واکسنها
köken: Borrowed from French vaccin.
aile: واکسن زدن, واکسنزنی
vaccine
çekim: çoğul aşılar · tamlayan aşıın
aile: aşılamaq
vaccine
çekim: çoğul вакциналар · tamlayan вакцинаның
köken: Borrowed from Russian вакци́на (vakcína), from Latin vaccīnus, from vacca (“cow”).
Özbekçe 🔊 vaksina , vaktsina
to heal, cure · to vaccinate, to inoculate
köken: эм (em) + -дөө (-döö). Cognates with Kazakh емдеу (emdeu), Southern Altai эмдеер (emdeer, “to heal”), etc.
vaccine
çekim: çoğul ۋاكسىنىلار
köken: Borrowed from Russian вакци́на (vakcína).
vaccine
çekim: çoğul entstoffen
eş: vaccin, serum
köken: Compound of enten + stof.
introduzir um tóxico, um virus, uma bactéria ou uma vacina num organismo humano ou animal
eş: injetar, transmitir, vacinar
to innoculate (against a disease) · to graft (part of one woody plant onto another)
çekim: geçmiş εμβολίασα · ortaç έχοντας εμβολιάσει · şimdiki εμβολιάζει · ulaç εμβολιάζοντας
köken: From the more formal εμβόλι(ο) (emvóli(o)) + -άζω (-ázo), calque of Greek μπολιάζω (boliázo).
vaccine · clipping of ワクチンソフトウェア (wakuchin sofutowea, “antivirus software”)
köken: Borrowed from German Vakzin.
vaccine
köken: Sino-Korean word from 痘苗.
vaccine; substance that stimulates production of antibodies
çekim: çoğul vaccins · tamlayan vaccins
aile: vaccinera, vaccinering
to inoculate, to graft · to spread, to propagate · to vaccinate
çekim: geçmiş szczepiono · şimdiki szczepi
köken: Inherited from Proto-Slavic *ščepiti, related to *skopiti (“to castrate”).
aile: naszczepić, odszczepiać, odszczepić, przeszczepiać, przeszczepić, rozszczepiać, rozszczepić, wszczepiać, wszczepić, zaszczepiać
🔊 szczepienie wiary
Ukraynaca 🔊 вакци́на , вакцина́ція , інокуля́ція , ще́плення
a forehead variolation mark · variolation · vaccination
çekim: çoğul टीके
köken: From Bengali টিকা (ṭika), from Sanskrit तिलक (tilaka, “tilak”). In medieval Bengal, among many techniques, variolaters would make an incision upon the forehead, in which smallpox powder was rubbed. Such marks were known as টিকা (ṭika) on account of the resemblance to a tilak. Compare also the borrowed टीकादार (ṭīkādār).
vaccine
çekim: çoğul rokotteet · tamlayan rokotteen
köken: rokottaa (“to vaccinate”) + -e
aile: influenssarokote, isorokkorokote, jäykkäkouristusrokote, kolmoisrokote, kurkkumätärokote, pneumokokkirokote, poliorokote, rokoteannos, rokotekattavuus, rokotepassi
vaccine
çekim: çoğul očkovací látky · tamlayan očkovací látky
vaccine
çekim: çoğul vaccinuri · tamlayan vaccinului
köken: Borrowed from French vaccin.
to vaccinate (a human or an animal) · to graft (a tree) · to slake (lime)
çekim: geçmiş beoltottak
köken: From be- (“in”) + olt (“to vaccinate”) and olt (“to extinguish”).
aile: beoltás, beoltható, beoltogat, beoltott, beoltó
İbranice 🔊 חיסון , חיסן , חִסּוּן (eril) vaccine, vaccination, immunization
çekim: çoğul חיסונים
köken: Verbal noun of חיסן / חִסֵּן (khisén, “to vaccinate”).
aile: מערכת החיסון, מַעֲרֶכֶת הַחִסּוּן