Ana içeriğe geç
Sözlük
/
zamir

zamir

/zaˈmiɾ/
noun
TR → EN
↔ ters çevir
"zamir" kelimesinin İngilizcesi: pronoun, pronoun. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Dil bilgisipronounnoun
Genelpronoun

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)zamiri
Yönelme (-e)zamire
Bulunma (-de)zamirde
Çıkma (-den)zamirden
Tamlayan (-in)zamirin
Çoğul (-ler)zamirler

Tanım

•isim, dil bilgisi: Kişi, dönüşlülük, gösterme, soru ve belirsizlik anlamı vererek adların yerini tutan söz; adıl: ben, sen, o, biz, siz, onlar, kendim, kendin, kendi, kendimiz, kendiniz, bu, şu, o, kim, ne, biri
•isim, eskimiş: içyüz

Diğer Dillerde

Almancafürwort, pronomen (nötr) /ˈfyːɐ̯ˌvɔʁt/
pronoun
çekim: çoğul Fürwörter · tamlayan Fürwortes
eş: Fürsprache, Pronomen
aile: fürwörtlich
Personalpronomen — Kişi Zamirleri
Von den Fürwörtern (Pronominibus).
Fransızcapronom, Pronom (eril) /pʁɔ.nɔ̃/
pronoun
çekim: çoğul pronoms
köken: Learned borrowing from Latin prōnōmen. By surface analysis, pro- + nom.
aile: pronom adjectif, pronom démonstratif, pronom indéfini, pronom interrogatif, pronom personnel, pronom possessif, pronom réfléchi, pronom relatif, pronom substantif
Pronoms personnels — Kişi Zamirleri
İspanyolcapronombre (eril) /pɾoˈnombɾe/
pronoun
çekim: çoğul pronombres
köken: From pro- + nombre, from Latin pronomen, itself a calque of Ancient Greek ᾰ̓ντωνῠμῐ́ᾱ (ăntōnŭmĭ́ā).
aile: pronombre demostrativo, pronombre indeterminado, pronombre personal, pronombre reflexivo, pronombre relativo
Pronombres personales — Kişi Zamirleri
İtalyancapronome (eril) /proˈno.me/
pronoun
çekim: çoğul pronomi
köken: Inherited from Latin prōnōmen.
aile: pronome dimostrativo, pronome personale, pronome possessivo, pronome relativo, pronominale
Pronomi personali — Kişi Zamirleri
Rusçaместоимение (nötr) /mʲɪstəɪˈmʲenʲɪje/
pronoun
çekim: çoğul местоиме́ния · tamlayan местоиме́ния
köken: From ме́сто (mésto) + -о- (-o-) + и́мя (ímja) + -ие (-ije), a calque of Latin pronomen.
aile: местоиме́нный
Личные местоимения — Kişi Zamirleri
شخصي الضمائر — Kişi Zamirleri
Azericeəvəzlik /æ.væzˈlic/
pronoun
çekim: çoğul əvəzliklər · tamlayan əvəzliyin
köken: Morphologically əvəz + -lik.
aile: nisbi əvəzlik
işarə əvəzliyi
Kazakçaесімдік
pronoun
çekim: çoğul есімдіктер · tamlayan есімдіктің
köken: есім (esım) + -дік (-dık).
жіктеу есімдіктер
сілтеу есімдіктер
сұрау есімдіктер
Özbekçeolmosh
Tatarcaалмашлык
Felemenkçeverantwoordelijk, voornaamwoord /vərɑntˈʋoːrdələk/
responsible
çekim: karşılaştırma verantwoordelijker · üstünlük verantwoordelijkst
köken: From verantwoorden + -e- + -lijk.
aile: verantwoordelijke, onverantwoordelijk, verantwoordelijkheid
Persoonlijke voornaamwoorden — Kişi Zamirleri
Yunancaαντωνυμία (dişil)
pronoun · antonymy
çekim: çoğul αντωνυμίες · tamlayan αντωνυμίας
köken: From Ancient Greek ἀντωνυμία (antōnumía) cognate with Katharevousa ἀντωνυμία (antonymía).
aile: αλληλοπαθής αντωνυμία, αντων., αντωνυμικός, αυτοπαθής αντωνυμία, δεικτική αντωνυμία, ερωτηματική αντωνυμία, κτητική αντωνυμία, προσωπική αντωνυμία
Προσωπικές αντωνυμίες — Kişi Zamirleri
Japonca代名詞 /da̠ime̞ːɕi/
pronoun · synonym
köken: From 代 (dai, “replacement”) + 名詞 (meishi, “noun”), as it stands in for a noun.
aile: 人代名詞: personal pronoun, 関係代名詞: relative pronoun, 疑問代名詞: interrogative pronoun, 再帰代名詞: reflexive pronoun, 指示代名詞: demonstrative pronoun, 対称代名詞: second-person pronoun, 反射代名詞: reflexive pronoun, 反照代名詞: reflexive pronoun, 人称代名詞: personal pronoun, 一人称代名詞: first person pronoun
人称代名詞 — Kişi Zamirleri
Korece대명사 /ˈtɛ(ː)mjʌ̹ŋsʰa̠/
pronoun · synonym
eş: 대이름씨
köken: Sino-Korean word from 代名詞, from 代 (“replacement”) + 名詞 (“noun”).
訳知り 직역하면 "잘 아는 사람" 친구나 지인 중에 성소수자가 있음을 아는 이성애자. — Mesela kim bilir bağlacındaki "kim" zamir, "bilir" ise bir çekimli fiildir.
오랜 세월 가정의 울타리에만 머물러있으며 혈육들사이에만 불리우던 어머니라는 그 부름이 로동당시대와 더불어 우리 당의 상징으로, 대명사로 되였다.
Lehçezaimek (eril) /zaˈi.mɛk/
pronoun
çekim: çoğul zaimki · tamlayan zaimka
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *gʰe? Proto-Indo-European *ǵʰō Proto-Balto-Slavic *źō Proto-Slavic *za Proto-Slavic *za- Old Polish za- Polish za- Proto-Indo-European *h₁n̥h₃mén Proto-Balto-Slavic *inˀmin Proto-Slavic *jь̏mę Old Polish imię Polish imię Proto-Indo-European *-kos Proto-Slavic *-kъ Proto-Slavic *-ъkъ Old Polish -ek Polish -ek Latin prōnōmencalq. Polish zaimek From za- + imię +…
aile: zaimek anaforyczny, zaimek dzierżawczy, zaimek liczebny, zaimek nieokreślony, zaimek osobowy, zaimek przeczący, zaimek przymiotny, zaimek przysłowny, zaimek pytajny, zaimek rzeczowny
Zaimki osobowe — Kişi Zamirleri
Особові займенники — Kişi Zamirleri
Hintçeसर्वनाम (eril) /səɾʋ.nɑːm/
pronoun
çekim: çoğul सर्वनामों
köken: From Sanskrit सर्वनामन् (sarvanāman).
Finceasemo, pronomini /ˈɑsemo/
A pronoun.
çekim: çoğul asemot · tamlayan asemon
köken: asema + -o
aile: asemosana
PronominiThe grammatical type of an entry — ZamirThe grammatical type of an entry
Çekçezájmeno (nötr) /ˈzaːjmɛno/
pronoun
çekim: çoğul zájmena · tamlayan zájmena
eş: pronomen, náměstka
köken: From za- + jméno. First attested in the 19th century.
Osobní zájmena — Kişi Zamirleri
Rumencepronume (nötr)
pronoun
çekim: çoğul pronumelor · tamlayan pronumelui
köken: Borrowed from French pronom, adapted based on nume.
PronumeThe grammatical type of an entry — ZamirThe grammatical type of an entry
Macarcanévmás /ˈneːvmaːʃ/
pronoun
çekim: çoğul névmások
köken: From név (“name; noun”) + más (“another thing, something else”). Calque of Latin pronomen. Compare the formation of English pronoun.
aile: névmási, általános névmás, birtokos névmás, határozatlan névmás, kérdő névmás, kölcsönös névmás, mutató névmás, személyes névmás, visszaható névmás, vonatkozó névmás
Személyes névmások — Kişi Zamirleri
The grammatical type of an entry — ZamirThe grammatical type of an entry
Dancapronomen, stedord /pronoːmən/
pronoun
çekim: çoğul pronomener · tamlayan pronomens
köken: From Latin prōnōmen.
Personlige stedord — Kişi Zamirleri
Endonezcekata ganti, pronomina /ˈka.ta ˈɡan.ti/
pronoun: a type of word that refers anaphorically to a noun or noun phrase, but which cannot ordinarily be preceded by a determiner and rarely takes an attributive adjective
çekim: çoğul kata-kata ganti
köken: Compound of kata (“word”) + ganti (“to replace; to change”), calque from Chinese 代詞/代词 (dàicí, “pronoun”, literally “substitute/replace word”).
aile: kata ganti milik, kata ganti orang, kata ganti taktentu
Setelah menemukan pemukiman yang baik, maka tempat tersebut diberi nama: Pinra-pinra. — Zamir ekleri yükleme eklenince nesne, isime eklenince iyelik oluşturmaktaydı.
Vietnamcađại từ /ʔɗaːj˧˨ʔ tɨ˨˩/
a pronoun
köken: Sino-Vietnamese word from 代詞.
aile: đại từ bất định, đại từ chỉ định, đại từ nghi vấn, đại từ nhân xưng, đại từ phản thân, đại từ quan hệ, đại từ sở hữu
Một người ra vào phải "bá cáo" tại đây. — “Siz” kişi zamiri Çuvaşçada “esir”.
Slovakçazámeno (nötr) /ˈzaːmɛnɔ/
pronoun
aile: zámenne
The grammatical type of an entry — ZamirThe grammatical type of an entry
Slovencezaímek
Namesto tega so uporabljali apnenec. — Bunun yerine zamirler kullanılır.

Etimoloji

Osmanlı Türkçesi ضمير, Arapça ضَمِيْر (ḍamiyr).

Örnek Cümleler

Kişi Zamirleri
Personal Pronouns
Kişi zamirleri
Personal pronouns
İlgi zamirleri
Relative pronoun
Edatlı Zamirler
Pronouns with prepositions
İşaret Zamirleri
Demonstratives
Birleşik Zamirler
Enclitic pronouns
Zamirler önemlidir.
The pronouns matter.
Zamirlerden tiksiniyorum.
I detest pronouns.
Sizin zamirleriniz nelerdir?
What are your pronouns?
Hangi zamiri tercih edersiniz?
Which pronoun do you prefer?
Arapçada 12 kişi zamiri vardır.
In Arabic, personal pronouns have 12 forms.
Bunun yerine zamirler kullanılır.
Piccolos are used instead.
zamir ile daha fazla örnek cümle →
Birleşik Kelimeler
belgisiz zamirbelirsizlik zamiridönüşlülük zamirigösterme zamiriişaret zamirikişi zamirisoru zamirişahıs zamiri
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod