Ana içeriğe geç
Sözlük
/
yalıtım

yalıtım

/jalɯtɯm/
noun
TR → EN
↔ ters çevir
"yalıtım" kelimesinin İngilizcesi: insulation. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelinsulationnoun

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)yalıtımı
Yönelme (-e)yalıtıma
Bulunma (-de)yalıtımda
Çıkma (-den)yalıtımdan
Tamlayan (-in)yalıtımın
Çoğul (-ler)yalıtımlar

Tanım

elektrik akımının olumsuz etkilerini önlemek için iletkeni kauçuk, lastik, porselen vb. ile kaplama, yalıtma, tecrit, izolasyon
elektrik, ses ve ısı akımını engelleme, izolasyon
Elektrik akımının olumsuz etkilerini önlemek için, iletkeni kauçuk, lastik, porselen vb. ile kaplama
Elektrik, ses ve ısı akımını engelleme; izolasyon

Diğer Dillerde

Almancaabdichtung (dişil)
sealing, seal · waterproofing
çekim: çoğul Abdichtungen · tamlayan Abdichtungen
Deshalb waren die Kabel nicht isoliert.O yüzden kablolar yalıtımsızdı.
Fransızcaisolant, isolation, isolement /i.zɔ.lɑ̃/
present participle of isoler
çekim: çoğul isolants
eş: analytique
zıt: conducteur
Alors les fils n'ont pas été isolésO yüzden kablolar yalıtımsızdı.
İspanyolcaaislación, aislamiento, insulación (dişil) /aislaˈθjon/
insulation
çekim: çoğul aislaciones
köken: From aislar + -ción.
Así que los cables estaban sin aislar.O yüzden kablolar yalıtımsızdı.
İtalyancacoibentamento, coibentazione, isolamento, isolante termico (dişil) /koj.ben.tatˈt͡sjo.ne/
insulation (the act and effect of insulating a material etc.)
çekim: çoğul coibentazioni
köken: coibentare (“to insulate”) + -zione (“-tion”)
Quindi i cavi non erano isolati.O yüzden kablolar yalıtımsızdı.
Rusçaизоляция (dişil) /ɪzɐˈlʲat͡sɨjə/
isolation · insulation
çekim: çoğul изоля́ции · tamlayan изоля́ции
Поэтому провода остались неизолированными.O yüzden kablolar yalıtımsızdı.
Kazakçaоқшаулама
isolation · insulation
Portekizceinsulação (dişil) /ĩ.su.laˈsɐ̃w̃/
insulation (the act of insulating)
çekim: çoğul insulações
As paredes espessas são ótimas para o isolamento.Kalın duvarlar yalıtım için çok iyi.
Yunancaμόνωση (dişil)
insulation
çekim: çoğul μονώσεις · tamlayan μόνωσης
aile: απομόνωση, ηλεκτρική μόνωση, ηχητική μόνωση, θερμική μόνωση, μονωτικός
Οι χοντροί τοίχοι είναι ιδανικοί για μόνωση.Kalın duvarlar yalıtım için çok iyi.
İsveççeisolering
I Finland finns exakta bestämmelser till exempel om hurdant tätskikt ett badrum ska ha.Finlandiya’da örneğin banyolarda rutubet yalıtımının nasıl olması gerektiği hakkında sıkı talimatlar vardır.
Lehçeizolacja (dişil) /i.zɔˈla.t͡sja/
isolation (state of being isolated) · isolation (act of isolating) · isolation (separation of a patient from others)
çekim: çoğul izolacje · tamlayan izolacji
eş: odosobnienie, separacja, termoizolator
köken: Etymology tree French isolationbor. Polish izolacja Borrowed from French isolation.
aile: izolacyjny
Nie było więc izolacji.O yüzden kablolar yalıtımsızdı.
verbal noun of eristää · silent treatment (social sanction) · solitary confinement
çekim: çoğul eristämiset · tamlayan eristämisen
köken: eristää + -minen
Joten johdot olivat suojaamattomia.O yüzden kablolar yalıtımsızdı.
Rumenceizolare, izolație, separare (dişil)
isolation
çekim: çoğul izolări · tamlayan izolări
köken: From izola + -re.
Aşa că firele nu au fost izolate.O yüzden kablolar yalıtımsızdı.
Endonezceisolator /ɪsoˈlatɔr/
insulator: a substance that does not transmit heat (thermal insulator), sound (acoustic insulator) or electricity (electrical insulator)
çekim: çoğul isolator-isolator
zıt: konduktor
köken: From Dutch isolator.
Jadi kabelnya tidak dilapisi isolator.O yüzden kablolar yalıtımsızdı.
Tagalogcasabukod
Esperantoizolado /izoˈlado/
isolation (state of being isolated) · insulation (state of being insulated, isolation)
eş: izoleco, izoliteco
köken: Etymology tree Esperanto izoli Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-tós Proto-Indo-European *-eh₂tos Proto-Italic *-ātos Latin -ātus Latin -atader. Occitan -adader. French -adebor. Esperanto -ad- Esperanto -o Esperanto -ado Esperanto izolado From izoli + -ado.
Makedoncaизола́тор, изолација, изолирање (dişil) /izɔˈɫat͡si(j)a/
isolation · insulation
çekim: çoğul изолации

Örnek Cümleler

Keşif ve yalıtım
Discovery and isolation
Evimiz yalıtımlı değil.
Our house is not insulated.
Uyarlanabilir taban yalıtım
Adaptive base isolation
Tom'un evi iyi yalıtımlıdır.
Tom's house is well-insulated.
O yüzden kablolar yalıtımsızdı.
So the wires were uninsulated.
Bu duvarların ses yalıtımı yok.
These walls aren't exactly soundproof.
Bu duvarlar ses yalıtımlı değil.
These walls aren't soundproof.
En önemli yalıtım malzemesi havadır.
The most important insulation material is air.
Kalın duvarlar yalıtım için çok iyi.
The thick walls are great for insulation.
Binanın su yalıtımı biraz çılgınlıktı.
Waterproofing the building was a bit crazy.
Yalıtımlı üst kapak negatif terminaldir.
An insulated top cap is the negative terminal.
Sağdaki deprem yalıtımı ile donatılmıştır
The right one is equipped with a seismic base isolation
yalıtım ile daha fazla örnek cümle →
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod