umutlu
adj
C2 seviye
TR → EN
"umutlu" kelimesinin İngilizcesi: hopeful. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelhopefuladj
Çekim Tablosu
Çoğul (-ler)umutlular
Tanım
•sıfat: Umudu olan, umut besleyen; ümitli, ümitvar
Diğer Dillerde
Fransızcaencourageant, plein d'espoir, prometteur /ɑ̃.ku.ʁa.ʒɑ̃/
encouraging (providing encouragement)
zıt: décourageant
Descente pleine d' espoir — Umutlu Nesil
İspanyolcaesperanzado, esperanzador /espeɾanˈθado/
hopeful
zıt: desesperado
köken: From esperanzar + -ado.
Descenso optimista — Umutlu Nesil
İtalyancasperanzoso /spe.ranˈt͡so.zo/
hopeful
eş: confidente, fiducioso, ottimista, pieno di fiducia, pieno di speranza, credulo
köken: From speranza + -oso.
aile: speranzosamente
Discesa promettente — Umutlu Nesil
Rusçaобнадёживающий /ɐbnɐˈdʲɵʐɨvəjʉɕːɪj/
present active imperfective participle of обнадёживать (obnadjóživatʹ)
Обнадёживающий спуск — Umutlu Nesil
Kazakçaдәмелі, үмітті
İsveççehoppfull, hoppingivande
hopeful (optimistic) · hopeful (inspiring optimism)
çekim: karşılaştırma hoppfullare · üstünlük hoppfullast
zıt: hopplös
köken: hopp + -full
Hoppfull nedstigning — Umutlu Nesil
Hintçeआशावादी, सकारात्मक /ɑː.ʃɑː.ʋɑː.d̪iː/
optimistic, hopeful, pragmatic
çekim: çoğul आशावादियों
köken: Sanskritic formation from आशा (āśā) + -वादी (-vādī).
Fincetoiveikas, toivoa herättävä /ˈtoi̯ʋei̯kɑs/
hopeful, optimistic
çekim: karşılaştırma toiveikkaampi · üstünlük toiveikkain
köken: toivei- (plural stem) + -kas
aile: toiveikkaasti, toiveikkuus
Toiveikas laskeutuminen — Umutlu Nesil
Çekçenadějný /ˈnaɟɛjniː/
promising (showing promise, and likely to develop in a desirable fashion) · hopeful
çekim: karşılaştırma nadějnější · üstünlük nejnadějnější
köken: Inherited from Proto-Slavic *nadějьnъ. By surface analysis, naděje + -ný.
Ve jménu budoucnosti. — Gelecek adına çok umutluyuz.
Dancahåbefuld
hopeful
çekim: karşılaştırma mere håbefuld · üstünlük mest håbefuld
zıt: håbløs
köken: From håbe + -fuld.
Håbefuld nedstigning — Umutlu Nesil
Bulgarcaмногообещаващ, надяващ се, обнадеждаващ
Спускане с надежда — Umutlu Nesil
İrlandacamisniúil
courageous · hopeful, cheerful
çekim: karşılaştırma misniúla · üstünlük is misniúla
köken: From misneach + -úil.
aile: misniúlacht
Esperantoesperebla, esperplena /espeˈrebla/
hopeful
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *speh₁- Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *spéh₁s Proto-Italic *spēs Latin spēs Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Italic *-āō Latin -ō Latin spērāre Old French esperer Middle French esperer French espérerbor. Italian sperarebor. ▲ Latin spērāre Old Spanish esperar Spanish…
Makedoncaна́дежен, охрабру́вачки
Etimoloji
From umut + -lu.
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
Umutlu Nesil
Hopeful Descent
Çok umutluyum.
I'm very hopeful.
Tom çok umutlu.
Tom is very hopeful.
Çok umutlu olma.
Don't get too hopeful.
Tom umutlu değil.
Tom isn't hopeful.
Tom çok umutluydu.
Tom was very hopeful.
O umutlu görünüyor.
That sounds hopeful.
Tom umutlu görünüyor.
Tom looks hopeful.
Kesinlikle umutluyum.
I am hopeful for the future, absolutely.
Ben umutlu hissetmiyorum
I'm not feeling hopeful.
Tom çok umutlu görünmüyor.
Tom doesn't look very hopeful.
Gelecek için çok umutluyum.
I'm very hopeful for the future.
İlgili Sorular
Costa Rica'nın geleceği Venezuela'ya göre daha mı umutlu? Neden?
Takımın çok sayıda sakatlığı var; sezon boyunca umutlu olmamamızın nedenleri nedir?
Venezuela'ya kıyasla Costa Rica'nın geleceği daha umutlu mu? Nedenlerini belirtin.
New York Football Giants bu gece kaybedecek, sezon boyunca umutlu kalmamamın sebepleri neler?
Tottenham'ın performansı bugün çok kötüydü; bu bitmeli ama Spurs tekrar gelinceye kadar umutlu kalmalı mıyız?