tendon
"tendon" kelimesinin İngilizcesi: tendon. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Tıptendonnoun
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)tendonu
Çoğul (-ler)tendonlar
Tanım
•isim, anatomi: kiriş
Diğer Dillerde
AlmancaSehne (dişil) /ˈzeːnə/
sinew · short for Bogensehne: bowstring · chord, a straight line between two points of a curve
çekim: çoğul Sehnen · tamlayan Sehnen
eş: Band, Muskelband, Tendo, Flechse, Bogensehne
köken: From Middle High German sën(n)e, sën(e)we, from Old High German senawa, from Proto-West Germanic *sinu, which see. The forms Sehne and Senne alternated widely, though on the whole the former was more northern, the latter more southern.
aile: entsehnen, Sehnenentzündung, sehnenlos, Sehnenreflex, Sehnenriss, Sehnenscheide, Sehnenzerrung, sehnig
Wir können Sehnen und Muskeln sehen. — Tendonları ve kasları görebiliriz.
Fransızcatendon (eril) /tɑ̃.dɔ̃/
tendon
çekim: çoğul tendons
köken: Borrowed from Medieval Latin tendō.
aile: tendon d'Achille
Nous pouvons voir les tendons et les muscles. — Tendonları ve kasları görebiliriz.
İspanyolcatendón (eril) /tenˈdon/
tendon
çekim: çoğul tendones
aile: tendinitis, tendinoso, tendón de Aquiles
Podemos ver tendones y músculos. — Tendonları ve kasları görebiliriz.
İtalyancatendine (eril) /ˈtɛn.di.ne/
tendon, sinew
çekim: çoğul tendini
köken: From Medieval Latin tendō (“tendon”).
aile: tendine d'Achille, tendineo, tendinite
Possiamo vedere tendini e muscoli. — Tendonları ve kasları görebiliriz.
Rusçaжи́ла, сухожи́лие
Не достаточно бить в голову, — Burada şefkat tendonları.
Arapçaوَتَر
يمكننا أن نرى الأوتار والعضلات. — Tendonları ve kasları görebiliriz.
Farsçaپی, تاندون /ˈpaj/
sinew, tendon · track, trace · foundation (e.g. of a wall, a house)
aile: در پی, پی بردن, پیامد
Azericevətər
Kazakçaсіңір, тарамыс
tendon
çekim: çoğul сіңірлер · tamlayan сіңірдің
köken: From Proto-Turkic *siŋir (“sinew”).
Özbekçechandir, pay
Felemenkçepees (dişil) /peːs/
a sinew · a bowstring
çekim: çoğul pezen
köken: From Middle Dutch pese. See vezel (“fiber, sinew”).
aile: pezig, zenuwpees, boogpees
We zien pezen en spieren. — Tendonları ve kasları görebiliriz.
Portekizcetendão (eril) /tẽˈdɐ̃w̃/
tendon (tissue that connects a muscle with a bone)
çekim: çoğul tendões
köken: From Medieval Latin tendō, tendōnem, from Ancient Greek τένων (ténōn, “sinew, tendon”)
aile: tendão de Aquiles
Podemos ver tendões e músculos. — Tendonları ve kasları görebiliriz.
Yunancaτένοντας
δέσμες σκληρού κι εύκαμπτου ιστού, ινώδους υφής, που συνδέουν τους μύες με τα οστά
Μπορούμε να δούμε τένοντες και μυς. — Tendonları ve kasları görebiliriz.
Japonca腱。
こんな簡単に筋肉隆々になれればいいんですけど — Tendonları ve kasları görebiliriz.
alternative form of 힘줄 (himjul, “sinew, tendon”)
köken: Of native Korean origin.
aile: 아킬레스 심줄
자 힘줄과 근육을 볼 수 있죠. — Tendonları ve kasları görebiliriz.
İsveççesena
inflection of sen: · plural
çekim: çoğul senor · tamlayan senas
aile: hälsena, senig
De förstärker cellen och gör den tåligare mot mekaniska påfrestningar. — İşlevleri tendonları korumak ve mekanik etkilerini artırmaktır.
Lehçeścięgno (nötr) /ˈɕt͡ɕɛŋɡ.nɔ/
włóknista tkanka odpowiedzialna za przeniesienie skurczu mięśni na układ kostny
çekim: çoğul ścięgna · tamlayan ścięgna
köken: From ściągać + -no and influenced by Middle Polish ściegno (“thigh”), from Proto-Slavic *stegno.
aile: ścięgnisty
Teraz stopniowo dodam mięśnie i ścięgna. — Tendonları ve kasları görebiliriz.
Ukraynacaсухожи́лля
Це символ тістa, що не встигло скиснути. — Bu tendonlar benim henüz ulaşamadığım hayatın sembolüydü.
blood vessel · nerve · tendon; ligament
çekim: çoğul नसें
köken: Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀡𑀲𑀸 (ṇasā), from Sanskrit स्नसा (snasā, “tendon, muscle”).
नसें ढीली होना
Fincejänne /ˈjænːeˣ/
tendon, sinew · bowstring, string · chord (straight line between two points of a curve)
çekim: çoğul jänteet · tamlayan jänteen
köken: From Proto-Finnic *jändek (compare Veps jände), from Proto-Uralic *jänte(-ŋe) (compare Eastern Mari йыдаҥ (jydaŋ), Eastern Khanty јӫнтӛɣ, Tundra Nenets ен (yen°)).
aile: jännittää, jänteikäs, jänteinen, jäntere, jäntevä, jänteys, aikajänne, akillesjänne, bastardijänne, huomiojänne
Çekçešlacha (dişil) /ˈʃlaxa/
tendon
çekim: çoğul šlachy · tamlayan šlachy
köken: Probably derived from German Flechse (“sinew”). Displaced Old Czech svaz.
aile: šlachatice, šlachovitý
Můžeme vidět šlachy a svaly. — Tendonları ve kasları görebiliriz.
ligament
çekim: çoğul ligamente · tamlayan ligamentului
köken: Borrowed from French ligament, itself a borrowing from Latin ligāmentum, from ligō (“tie, bind”). By surface analysis, liga + -ment. Compare legământ, an inherited doublet.
Vedem tendoane şi muşchi. — Tendonları ve kasları görebiliriz.
Macarcaín, ínszalag /ˈiːn/
tendon, sinew
çekim: çoğul inak
köken: From Proto-Uralic *sëne (“sinew”). Cognates include Northern Mansi та̄н (tān), Finnish suoni and Estonian soon, Erzya сан (san).
aile: inas, Achilles-ín, ínhüvely, ínszalag, ínvédő, inába száll a bátorsága
İbraniceגִיד
אנחנו יכולים לראות רקמות חיבור ושרירים. — Tendonları ve kasları görebiliriz.
Latincetenōn
Dancasene (nötr) /seːnə/
sinew, tendon
çekim: çoğul sener · tamlayan senes
köken: From Old Norse sina, sin (“sinew”), from Proto-Germanic *senawō, cognate with Swedish sena, English sinew, German Sehne, Dutch zenuw. The word possibly goes back to Proto-Indo-European *snéh₁wr̥, which is also the source of Latin nervus, Ancient Greek νεῦρον (neûron).
Endonezceurat
string or chord-like body structures (muscle, tendon, vein or nerve) · vein: a sheetlike body of crystallized minerals within a rock · muscle
çekim: çoğul urat-urat
köken: From Malay urat, from Proto-Malayic *urat, from Proto-Malayo-Polynesian *uʀat, from Proto-Austronesian *huʀaC. Doublet of otot. The sense in medicine was coined by Komisi Istilah to translate English tendon.
aile: urat bijih, urat daging, urat darah, urat keting, urat leher, urat merih, urat nadi, urat saraf, urat tengah
Kita dapat melihat urat dan otot. — Tendonları ve kasları görebiliriz.
Vietnamcagân /ɣən˧˧/
tendon · vein (of a leaf)
köken: Non-Sino-Vietnamese reading of Chinese 筋 (“tendon”, SV: cân).
aile: gân cổ, gân cốt, gân guốc, gân óc, giật gân
Chúng ta có thể thấy các gân và cơ bắp. — Tendonları ve kasları görebiliriz.
Etimoloji
İngilizce tendon
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
Örnek Cümleler
Burada şefkat tendonları.
There's the deltoids of compassion
Kemik ve tendonlarda bulunur.
It does well in pots and tubs.
Tendonları ve kasları görebiliriz.
We can see tendons and muscles.
İki ayağı kırıldı ve omzundaki dört tendon koptu.
Both of his legs were broken, and he suffered four detached tendons in his shoulder.
Tendonlar ve bağlar düşündüğünüzden daha kırılgandır.
Tendons and ligaments are more fragile than you might think.
Güçlü tendonlar olmadan büyük kasların kullanımı yoktur.
Without strong tendons, large muscles are of no use.
İlginç şekilde, bu aşamada tendon refleksleri hala normaldir.[4]
Interestingly, the tendon reflexes are still normal at this point.[4]
Bu tendon, biceps gerildiğinde çok büyük kuvvetlere dayanabilir.
This tendon can withstand very large forces when the biceps is stretched.
Bu yüzden ayak topuğunda yer alan tendona "aşil tendonu" adı verilir.
That’s how its name Teneye Bridge comes out.
Aşil tendonu yaralanması sonucu Mayıs 2012'de emekli olmak zorunda kaldı.[1]
He was forced to retire in May 2012 as a result of an achilles tendon injury.[12]
Her üç tip de dört malzemeden yapılmıştır: ahşap, boynuz, tendon ve yapıştırıcı .
All three types were made of four materials: wood, horn, tendon and adhesive.
Diğerleri için O'nun dusuncesi Achilles tendon den daha az.(?)<br /><br />
His consideration for others is less than the Achilles tendon of an ant.