Befrager der Titan Corporation, alle dort, und sie bekommen nichts über die Aufstände heraus. — Titan Corporation'dan soruşturmacılar hepsi oradaydı ve direniş hakkında bilgi toplayamıyorlardı.
Au Guatemala, des trolls s'en prennent à un enquêteur mandaté par les Nations Unies — Guatemala trolleri BM destekli cezasızlık soruşturmacısına saldırdı
Troles guatemaltecos atacan a investigador contra la impunidad de Naciones Unidas — Guatemala trolleri BM destekli cezasızlık soruşturmacısına saldırdı
Гватемальские тролли атакуют следователя из комиссии ООН по злоупотреблению властью — Guatemala trolleri BM destekli cezasızlık soruşturmacısına saldırdı
Arapçaمُحَقِّق, مُحَقِّقَة, مُفَتِّش, مُفَتِّشَة
المحققون من شركة تايتان، كلهم كانوا هناك، ولم يتمكنوا من الحصول على أية معلومات عن التمرد. — Titan Corporation'dan soruşturmacılar hepsi oradaydı ve direniş hakkında bilgi toplayamıyorlardı.
De CIA en ook ondervragers van Titan Corporation waren er. Ze kregen geen informatie over de opstand. — Titan Corporation'dan soruşturmacılar hepsi oradaydı ve direniş hakkında bilgi toplayamıyorlardı.
Τρολ από τη Γουατεμάλα επιτίθενται σε ερευνητή με τη στήριξη του ΟΗΕ για την ατιμωρησία στη χώρα — Guatemala trolleri BM destekli cezasızlık soruşturmacısına saldırdı
민간기업 Titan Corporation의 취조전문가도 있었는데 정작 반란사태에 대한 정보를 캐내진 못합니다. — Titan Corporation'dan soruşturmacılar hepsi oradaydı ve direniş hakkında bilgi toplayamıyorlardı.
Boken handlar om tre journalisters sökande efter sanningen. — Soruşturmacı gazetecilik tarihinin efsane gazetecilerindendir.
Ukraynacaслі́дча, слі́дчий
Слідчі з Titan Corporation, всі були присутні, у них нема інфомації про заколот. — Titan Corporation'dan soruşturmacılar hepsi oradaydı ve direniş hakkında bilgi toplayamıyorlardı.
Titan Corporationin kuulustelijat, kaikki siellä, ja he eivät saaneet irti tietoa kapinallisista. — Titan Corporation'dan soruşturmacılar hepsi oradaydı ve direniş hakkında bilgi toplayamıyorlardı.
Někdy, pokud je rozepře složitější, musí veřejný ochránce dělat prostředníka. — Bazen, eğer durum çok karmaşık ise soruşturmacılar arabuluculuk yaparlar.
Interogatori de la Corporaţia Titan, toţi erau acolo, şi nu au primit informaţii despre această răscoală. — Titan Corporation'dan soruşturmacılar hepsi oradaydı ve direniş hakkında bilgi toplayamıyorlardı.
A Titan Corporation kihallgatói is mind ott voltak, és nem sikerült információt szerezniük a felkelésről. — Titan Corporation'dan soruşturmacılar hepsi oradaydı ve direniş hakkında bilgi toplayamıyorlardı.
İbraniceחוֹקֵר
חוקרים מתאגיד "טיטאן", כולם היו שם, והם לא מצליחים להשיג מידע על המורדים. — Titan Corporation'dan soruşturmacılar hepsi oradaydı ve direniş hakkında bilgi toplayamıyorlardı.
Forhørsledere fra Titan Corp. (efterretningsfirma) og de får ingen informationer om opstanden. — Titan Corporation'dan soruşturmacılar hepsi oradaydı ve direniş hakkında bilgi toplayamıyorlardı.
Разпитващи от Титан Корпорейшън, всички там, и те не получили информация за бунтарството. — Titan Corporation'dan soruşturmacılar hepsi oradaydı ve direniş hakkında bilgi toplayamıyorlardı.