Ana içeriğe geç
Sözlük
/
peştamaliye

peştamal

noun
TR → EN
↔ ters çevir
"peştamal" kelimesinin İngilizcesi: peshtemal, apron. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelpeshtemalnoun
Genelapron

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)peştamalı
Yönelme (-e)peştamala
Bulunma (-de)peştamalda
Çıkma (-den)peştamaldan
Tamlayan (-in)peştamalın
Çoğul (-ler)peştamallar

Tanım

Hamamda örtünmek için kullanılan ince dokuma.
İş yaparken bele bağlanan uzun, geniş dokuma.
Kadınların başlarına ve omuzlarına örttükleri dokuma.
Başa ve omuzlara örtülen dokuma
Hamamda örtünmek için kullanılan ince dokuma
İş yaparken bele bağlanan uzun, geniş dokuma

Diğer Dillerde

sackartiges Bekleidungsstück zum Schutz der Füße
In seinem Erscheinen ähnelte er Mahatma Gandhi, ohne Lendenschurz aber mit orthopädischen Schuhen.Görünüş olarak, peştamali atın, yerine ortopedik botlar koyun, Mahatma Gandhi'ye benziyordu.
Fransızcaavant-scène, piste, tablier, tarmac (dişil) /a.vɑ̃.sɛn/
proscenium
çekim: çoğul avant-scènes
köken: From avant + scène.
Il avait un air de Mahatma Gandhi -- sans le pagne et avec des chaussures orthopédiques.Görünüş olarak, peştamali atın, yerine ortopedik botlar koyun, Mahatma Gandhi'ye benziyordu.
İspanyolcadelantal, excusalí, mandil (eril) /delanˈtal/
apron
çekim: çoğul delantales
eş: mandil, bata, bata de laboratorio
köken: From delante.
Se parecía a Mahatma Gandhi -- sin el taparrabo y con botas ortopédicas.Görünüş olarak, peştamali atın, yerine ortopedik botlar koyun, Mahatma Gandhi'ye benziyordu.
İtalyancagrembiule, piazzale (eril)
apron · overall, coverall
çekim: çoğul grembiuli
eş: camice, sopravveste, sovaveste, zinale
köken: From grembo (“lap”).
Nell'aspetto ricordava il Mahatma Gandhi -- senza perizoma, ma con scarpe ortopediche.Görünüş olarak, peştamali atın, yerine ortopedik botlar koyun, Mahatma Gandhi'ye benziyordu.
пештемаль (традиционное турецкое полотенце для посещения бани)
Внешностью он напоминал Махатму Ганди - вычтите набедренную повязку, добавьте ортопедические ботинки.Görünüş olarak, peştamali atın, yerine ortopedik botlar koyun, Mahatma Gandhi'ye benziyordu.
في شكله الخارجي يشبه مهاتما غاندي - -Görünüş olarak, peştamali atın, yerine ortopedik botlar koyun,
Farsçaپیش بند
Azericeönlük
apron
çekim: çoğul алжапқыштар · tamlayan алжапқыштың
köken: From *alyapqïč (“apron”). Cognate with Tatar алъяпкыч (alʺyapqıç), Bashkir алъяпҡыс (alʺyapqıs), Kyrgyz алжапкыч (aljapkıc, “apron”), etc.
Özbekçefartuk
Tatarcaалъяпкыч
Felemenkçeschort (dişil) /sxɔrt/
apron (article of clothing)
çekim: çoğul schorten
köken: From Middle Dutch schorte, from Old Dutch *scurta, from Proto-West Germanic *skurtijā, from Proto-Germanic *skurtijǭ (“apron”).
aile: loodschort, voorschort
Hier lag vroeger het perron tussen de twee sporen.Eskiden peştamalların iki ucuna enlemesine işlemeler yapılırdı.
Portekizceavental (eril) /a.vẽˈtaw/
apron (article of clothing worn over the front of the torso)
çekim: çoğul aventais
köken: From avante (“front”) + -al, with dissimilation.
aile: aventalzinho
Parecia o Mahatma Gandhi, sem a tanga de linho e de botas ortopédicas.Görünüş olarak, peştamali atın, yerine ortopedik botlar koyun, Mahatma Gandhi'ye benziyordu.
Yunancaποδιά (dişil) /poˈðʝa/
apron, pinafore
çekim: çoğul ποδιές · tamlayan ποδιάς
Japoncaエプロン, 前垂れ, 前掛け /e̞pɯ̟ɾõ̞ɴ/
an apron (clothing) · apron (paved area of an airport)
köken: Borrowed from English apron.
aile: 裸エプロン
歩行補助ブーツを足したような 風貌でしたGörünüş olarak, peştamali atın, yerine ortopedik botlar koyun,
Korece앞치마 /a̠p̚t͡ɕʰima̠/
apron (clothing)
köken: 앞 (ap, “front”) + 치마 (chima, “skirt”).
다른 한 영정은 관복을 입고 있는 모습이다.Diğer kullanılış şekli ise giysilik peştamallardır.
İsveççeförkläde, fotsack (nötr)
apron; An article of clothing worn over the front of the torso for protection from spills. · chaperon, a person who follows, and is supposed to protect the honour of a young woman when meeting men.
çekim: çoğul förkläden · tamlayan förklädes
köken: för + kläde
Lehçefartuch (eril) /ˈfar.tux/
lab coat (white coat worn by laboratory workers to protect day clothes from damage by spillage) · fauld (piece of armor worn below a breastplate to protect the waist and hips) · apron (cover for certain parts of machinery and equipment, usually made of rubber)
çekim: çoğul fartuchy · tamlayan fartucha
köken: Etymology tree Middle High German vortuochbor. Polish fartuch Borrowed from Middle High German vortuoch. Compare German Vortuch.
aile: fartuszyna
Z wyglądu był podobny do Mahatma Gandhiego - oprócz przepaski na biodra, z butami ortopedycznymi.Görünüş olarak, peştamali atın, yerine ortopedik botlar koyun, Mahatma Gandhi'ye benziyordu.
Ukraynacaфа́ртух
rank (person's positional level in a hierarchical organization) · apron, ramp
çekim: çoğul asematasot · tamlayan asematason
köken: asema + taso
On myös olemassa puhtaan koristeellisia solmuja.Tümüyle sırma işlemeli peştamallar de vardır.
Çekçezástěra (dişil) /ˈzaːscɛra/
apron (clothing)
çekim: çoğul zástěry · tamlayan zástěry
köken: Inherited from Old Czech zástěra. By surface analysis, deverbal from zastřít.
Rumenceșorț (nötr)
apron
çekim: çoğul șorțuri · tamlayan șorțului
köken: Borrowed from German Schurz.
Ca aspect, semăna cu Mahatma Gandhi, fără eşarfa de pânză, cu ghete ortopedice.Görünüş olarak, peştamali atın, yerine ortopedik botlar koyun, Mahatma Gandhi'ye benziyordu.
Macarcakötény /ˈkøteːɲ/
apron (an article of clothing worn over the front of the torso and/or legs for protection from spills) · nutmeg (the playing of the ball between the legs of an opponent)
çekim: çoğul kötények
köken: köt + -ény
Megjelenésében hasonlított Mahátma Gandhira - csak lágyékkötő nélkül és ortopéd cipővel.Görünüş olarak, peştamali atın, yerine ortopedik botlar koyun, Mahatma Gandhi'ye benziyordu.
İbraniceסִינָר
שימוש נפוץ נוסף הוא כקישוט לבגדים.Diğer kullanılış şekli ise giysilik peştamallardır.
an apron (protective garment)
çekim: çoğul forklæder · tamlayan forklædes
köken: From for + klæde. Likely from the verb.
aile: forklædekjole

Etimoloji

From Ottoman Turkish پشتمال (peştamal).

Örnek Cümleler

Görünüş olarak, peştamali atın, yerine ortopedik botlar koyun, Mahatma Gandhi'ye benziyordu.
In appearance, he resembled Mahatma Gandhi, minus the loincloth, plus orthopedic boots.
peştamal ile daha fazla örnek cümle →
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod