paydaş İngilizcesi: stakeholder, shareholder.

Diğer Diller

Eş/Zıt

Örnek

paydaş

noun

TR → EN

"paydaş" kelimesinin İngilizcesi: stakeholder, shareholder. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelstakeholdernoun

Genelshareholdernoun

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)paydaşı

Çoğul (-ler)paydaşlar

Tanım

•ortak

•Birlikte iş yapan, ortaklaşa yararlarla birbirlerine bağlı kimselerden her biri, şerik

Diğer Dillerde

AlmancaAktionär , Aktionärin, Anspruchsberechtigter, Anspruchsgruppe, Anspruchsperson, Anteilseigner (eril) /akt͡si̯oˈnɛːɐ̯/

shareholder

çekim: çoğul Aktionäre · tamlayan Aktionärs

eş: Teilhaber, Gesellschafter, Aktieninhaber, Miteigentümer, Anteilseigner, Couponschneider

köken: Borrowed from French actionnaire.

Der Nenner ist 15. — Paydası 15.

Fransızcaactionnaire, agent d'entiercement, intervenant , partie prenante , plaideur /ak.sjɔ.nɛʁ/

shareholder

çekim: çoğul actionnaires

eş: sociétaire

köken: From action + -aire.

Le dénominateur est 15. — Paydası 15.

İspanyolcaaccionario , accionista, agente de depósito de garantía, apostador , autor, baratero (chapas, juego de apuestas) /aɡθjoˈnaɾjo/

stock (financial instrument)

çekim: çoğul accionarios

köken: From acción + -ario.

aile: accionariado

El numerador es mayor que el denominador. — Payı paydasından büyük.

İtalyancaazionista , interessato, parte interessata /at.t͡sjoˈnis.ta/

shareholder, investor, stockholder

çekim: çoğul azionisti

köken: From azione + -ista.

Il denominatore e'15. — Paydası 15.

Rusçaпайщик, акционер

Знаменатель 15. — Paydası 15.

Arapçaمُسَاهِم, مُسَاهِمَة, وكيل الضمان

وهو 36 — İkisinin de paydası 36.

Farsçaذینفع

Azericepayçı, səhmdar

shareholder

çekim: çoğul səhmdarlar · tamlayan səhmdarın

köken: From səhm + -dar.

Kazakçaакционер , стейкхолдер

shareholder

çekim: çoğul акционерлер · tamlayan акционердің

köken: Borrowed from Russian акционе́р (akcionér), from French actionnaire.

Özbekçeaksiyachi, aksiyador

Felemenkçebelanghebbende /bəˌlɑŋˈɦɛ.bən.də/

inflection of belanghebbend: · definite neuter singular attributive · plural attributive

çekim: çoğul belanghebbenden

köken: From belanghebbend.

De noemer is 15. — Paydası 15.

Portekizceacionista, parte interessada /a.si.oˈnis.tɐ/

stockholder (one who owns stock) · shareholder (one who owns shares of stock)

çekim: çoğul acionistas

eş: sócio

Em ambas as frações o denominador é 36. — İkisinin de paydası 36.

Yunancaθεματοφύλακας στοιχημάτων, μέτοχος

που μετέχει σε κάτι

Ο παρονομαστής είναι 15. — Paydası 15.

Japoncaステークホルダー , 利害関係者 , 株主, 競合権利者

利害関係者。

これらの2つの分母をたす時には， — Paydası 15.

Korece주주 /t͡ɕud͡ʑu/

shareholder, stockholder

köken: Sino-Korean word from 株主.

분모는 15입니다 — Paydası 15.

İsveççeaktieägare, berörda parter, intressent /ˌakːtsɪɛˈɛːɡarɛ/

a stockholder, a shareholder

çekim: çoğul aktieägares · tamlayan aktieägares

köken: From aktie + ägare.

Skriv in resultatets nämnare — Sonucunuzun paydasını girin

Lehçeakcjonariusz , akcjonariuszka , bukmacher , interesant , interesantka , interesariusz (eril) /ak.t͡sjɔˈna.rjuʂ/

shareholder

çekim: çoğul akcjonariusze · tamlayan akcjonariusza

köken: From German Aktionär or French actionnaire + -ariusz. First attested in 1819.

Licznik jest większy od mianownika. — Payı paydasından büyük.

Ukraynacaакціоне́р, акціоне́рка

Знаменник дорівнює 15. — Paydası 15.

Hintçeअंशधारी, इंटरप्लीडर, निलंब एजेंट, शेयरधारक , हिस्सेदार (eril) /ənʃ.d̪ʱɑː.ɾiː/

shareholder, stakeholder

köken: From Sanskrit अंश (aṃśa) + धारी (dhārī).

Finceosakkeenomistaja , sidosryhmä , uskottu mies , vedonvälittäjä /ˈosɑkːeːnˌomistɑjɑ/

shareholder, shareowner

çekim: çoğul osakkeenomistajat · tamlayan osakkeenomistajan

köken: osakkeen (“of a share”, genitive) + omistaja (“owner”)

Anna tuloksesi nimittäjä — Sonucunuzun paydasını girin

Çekçeakcionář , akcionářka (eril) /ˈakt͡sɪjonaːr̝̊/

shareholder

çekim: çoğul akcionáři · tamlayan akcionáře

Jmenovatel je 15. — Paydası 15.

Rumenceacționar , acționară (eril)

shareholder

çekim: çoğul acționari · tamlayan acționarului

köken: Borrowed from French actionnaire.

aile: coacționar

Uitaţi-vă la Israelul după trup: cei ce mănîncă jertfele, nu sînt ei în împărtăşire cu altarul? — İsrail halkına bakın; kurban etini yiyenler sunağa paydaş değil midir?

Macarcaérintett , részvényes /ˈeːrintɛtː/

third-person singular indicative past indefinite of érint

çekim: karşılaştırma érintettebb · üstünlük legérintettebb

köken: érint + -ett

Mindkettőnél 36 a nevező. — İkisinin de paydası 36.

az érintett személyek

az érintett termékek

İbraniceבַּעַל מְנָיוֹת

הכנס את המכנה של תשובתך — Sonucunuzun paydasını girin

Latincemanceps /ˈmaŋ.kɛps/

purchaser, renter · contractor, agent · surety, bondsman

çekim: çoğul mancipēs · tamlayan mancipis

köken: From prehistoric *manukaps through syncope. Ultimately from manus (“hand”) + -ceps (“taker”).

Dancaaktieejer, aktionær /ɑɡɕoˈnɛˀɐ̯/

shareholder

çekim: çoğul aktionære · tamlayan aktionærs

Nævnerne er 15. — Paydası 15.

Norveççeaksjeeier, aksjonær

Se til Israel efter kjødet: Har ikke de som eter offerne, samfund med alteret? — İsrail halkına bakın; kurban etini yiyenler sunağa paydaş değil midir?

Endonezcepemegang saham, pemilik kepentingan /pəməˈɡaŋ ˈsaham/

shareholder

çekim: çoğul pemegang-pemegang saham

köken: Compound of pemegang (“holder”) + saham (“share; stock”), calque of Dutch aandeelhouder (“shareholder”).