köken: Borrowed from Late Latin patriarcha, from Byzantine Greek πατριάρχης (patriárkhēs, “the founder of the tribe/family”), from Ancient Greek πατριά (patriá, “generation, ancestry, descent, tribe, family”) + -άρχης (-árkhēs, “-arch”).
Il dépend du patriarcat orthodoxe de Jérusalem. — Kudüs Ermeni Patrikhanesi'nin Patriği.
köken: Borrowed from Late Latin patriarcha, from Byzantine Greek πατριάρχης (patriárkhēs, “the founder of the tribe/family”), from Ancient Greek πατριά (patriá, “generation, ancestry, descent, tribe, family”) + -άρχης (-árkhēs, “-arch”).
Casada con Yuri Patrikéievich. — Yury Patrikiyevich ile evlendi.
an old man · a venerated man enjoying communal authority; elder, patriarch, leader of the tribe, adviser · leader of the family, respected man in the family
çekim: çoğul ağsaqqallar · tamlayan ağsaqqalın
köken: Bahuvrihi compound of ağ (“white”) + saqqal (“beard”).
köken: First attested in the Seokbo sangjeol (釋譜詳節 / 석보상절), 1447, as Middle Korean ᄀᆞ자ᇰ〮 (Yale: kòcáng). Original meaning: "very, extremely". Superlative meaning ("most") from sixteenth century onward. Displaced previous superlative adverbs 안〮직 (Yale: áncìk), ᄆᆞᆺ〮 (Yale: mós).
쑈오리 라마는 그동안 함께했던 동지들 대부분을 잃었다. — Bu süreçte, İoannis, Patrikhanesinde kendi taraftarlarının çoğunu kaybetti.
Både gifte mænd og munke kan blive præster, men præster, biskopper og munke kan ikke gifte sig. — Keşiş, patrik, piskopos evlenemez, papazlar evlenebilir, boşanma şartlı olarak mümkündür.
köken: From Arabic بَطْرِيك (baṭrīk), بَطْرِيَرْك (baṭriyark), from Coptic ⲡⲁⲧⲣⲓⲁⲣⲭⲏⲥ (patriarkhēs), from Byzantine Greek πατριάρχης (patriárkhēs, “the founder of the tribe/family”), from Ancient Greek πατριά (patriá, “generation, ancestry, descent, tribe, family”) + -άρχης (-árkhēs, “-arch”). Doublet of patriark.
Patriark dengan demikian menyerah kepadanya. — Patrik de ona teslim oldu.
Kentuose vyksta kasmetinis sakralinių giesmių festivalis Psalite Deo. — Omotesandō'da her yıl, Tokyo'nun Aziz Patrik Günü Geçit Töreni düzenlenmektedir.
supreme patriarch: leader of a national Buddhist clergy. · leader of any Buddhist clergy. · (พระ~) bishop.
köken: From สังฆ (sǎng-ká-, “clergy”) + ราช (râat, “king; male chief, head, or leader”); ultimately from Pali saṅgharāja (“pontiff”), from saṅgha (“clergy”) + rāja (“monarch”), possibly via Old Khmer saṅgharāja (“head of a (Buddhist) congregation”). Compare Modern Khmer សង្ឃរាជ (sɑɑngkhɔɔriəc).
From Ottoman Turkish پطریق, from Arabic بِطْرِيق (biṭrīq) from Aramaic פטריק / ܦܛܪܝܩ (/paṭrīq/), from Ancient Greek πατρίκιος (patríkios), from Latin pātricius.