onlar İngilizcesi: them, they, them, they.

Platform Menüsü

Diğer Diller

Örnek

onlar

/onˈɫɑɾ/

num

A1 seviye

TR → EN

↔ ters çevir

"onlar" kelimesinin İngilizcesi: them, they, them, they. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelthem

Genelthey

Genelthem

Genelthey

Görsel

Açık Mavi Tonlarda Minimalist Kahvaltı Masası ve Seramik Kase

Ağaç Dalında Olgunlaşan Yeşil Limonların Doğal Orman Manzarası

3D Kristal Patlama: Turuncu ve Mavi Tonlarda Soyut Dijital Sanat

19 Yüzyıl Sonundan Sepya Tonlarında Aile Portresi ve Tuğla Konut Önü

Tanım

•isim, matematik: Ondalık sayı sistemine göre yazılan bir tam sayıda sağdan sola doğru ikinci basamak

•zamir: O şahıs zamirinin çokluk biçimi

Diğer Dillerde

Almancaihnen , man , sie , sier /ˈʔiːnən/

dative of sie; them, to them.

In: J! — Onlara. j.

FransızcaElles, ils, eux

Elles sont spéciales. — Onlar özel.

İspanyolcaa ellas , a ellos , ellas , elle , elles , ellos /a ˈeʝas/

neck and neck; tied

Son lindos. — Onlar güzel.

İtalyancaa loro , essi , li , loro , si

plural of egli and esso: they, them

köken: From Latin ipsī, nominative plural masculine of ipse.

Rusçaони /ɐˈnʲi/

they

köken: Inherited from Old East Slavic они (oni), from Proto-Slavic *onъ. The prefixation of /n/ after prepositions comes from Proto-Slavic prepositions such as *sъ(n) (“with”) (compare Ancient Greek σύν (sún) and Latin cum), that originally ended in *-n and governed oblique cases. Since the prepositions and the pronouns occurred together so often, it was easy to lose track of which word the final *-n…

Arapçaإِيَّاهُم , إيَّاهُمَا , إِيَّاهُنَّ , اهم , هم , ـهُم (eril) /hum/

they (masculine plural subject pronoun)

çekim: geçmiş هَمَمْتُ

هَمُّوا بِٱلْفِرَارِ

Farsçaآنان , آنْها , او , اوی , ایشان , وِی /ʔaː.ˈnaːn/

they, those people (specifically of humans)

köken: From آن (ân, “he; she; it”) + ـان (-ân, plural suffix for animate nouns).

Azericeonlar , onlara , onlarda , onları , onlarla (commitative), onlarsız /o(n)lar/

they

aile: onlarınkı

Kazakçaол , олар , оларды /ol/

he, she, it (third-person singular subject pronoun)

köken: From Proto-Turkic *ol (“he, she, it; that”).

Özbekçeular /ʔʊ.lar/

those · they

zıt: bular

köken: Inherited from Chagatai اولار (ʾwlār), from Proto-Turkic *o-lar. By surface analysis, u (“that; he/she/it”) + -lar (plural suffix). Cognate with Uyghur ئۇلار / ular / улар. Compare also Azerbaijani اونلار / онлар / onlar and Turkish onlar.

Tatarcaалар , ул

they (third-person plural personal pronoun)

Felemenkçezij; 3e persoon meervoud

Portekizceeles/elas

Yunancaαυτά , αυτές , αυτοί /aˈfta/

nominative/accusative/vocative neuter plural of αυτός (aftós) ("these")

Japoncaあいつら , あの人 , あの人達 , あの方々 , それら , 彼ら /a̠it͡sɨɾa̠/

they, those guys

köken: 彼奴(あいつ) (aitsu, “that guy”) + 等(ら) (-ra, pluralizer)

ÇinceTA (tā), ана , та , таму , 他們 /他们 , 她們 /她们

Korece그들 /kɯdɯɭ/

they

köken: Of native Korean origin. From 그 (geu) + -들 (-deul).

그들은 들판 한복판에 있다.

그들 중에서 누가 예쁜가요?

İsveççedem , dom /ˈdɔmː/

them; accusative/dative of de · misspelling of de

De ser dem

Lehçeich , one /ˈix/

possessive pronoun for oni or one, namely their or theirs

eş: ichni

köken: Inherited from Proto-Slavic *jixъ, from Proto-Balto-Slavic *eiša, from Proto-Indo-European *éysom.

Weź ich plecaki do środka!

Do syrakuzańskich kamieniołomów wzywano inżynierów i górników z Mesyny, opłacając na wagę złota ich trudy. […]

Ukraynacaвони́, їм , їх /jim/

dative of вони́ (voný)

köken: See the etymology of the corresponding lemma form.

Hintçeयह , ये , वह , वे /jəɦ/

this one; he; she; it (proximal third person singular personal pronoun)

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *éy Proto-Indo-European *só Proto-Indo-Iranian *ayšá Sanskrit ए॒ष (eṣá) Prakrit एसो (eso) Apabhramsa एहु (ehu) Old Hindi यहु (yahu) Hindi यह Inherited from Old Hindi यहु (yahu), from Apabhramsa एहु m (ehu), एह f (eha), from Prakrit 𑀏𑀲𑁄 m (eso), 𑀏𑀲𑀸 f (esā), from Sanskrit एषः m (eṣaḥ), एषा f (eṣā).

यह कौन है?

Fincehälle , hän , hänellä , hänelle , häneltä , hänet

allative singular of hän

Çekçeoni, ony, ona

Rumencedumnealor , ei , ele , îi , lor /dumne̯aˈlor/

they

köken: From domnia < domn + lor.

Macarca-ik , -ják , -nak , -nek , az ember , azokat /ik/

possessive suffix for multiple possessions if there is no noun for the possessor:

köken: Adjective suffix.

más (“different”) ― (egy) másik (“another one”) ― a másik (“the other one”)

rosszabb (“worse”) → a rosszabbik (“the worse one”)

a kisebbik rossz(at választja)

İbraniceהֵם , הֵן

Latinceei , hi , hic , ii , ille , illi /ˈɛi̯/

alternative form of hei (“expression of grief or fear”)

köken: See the etymology of the corresponding lemma form.

Dancade /di/

plural definite article

köken: From Old Danish thē, from Old Norse þeir, from Proto-Germanic *þai. Usage of this word as a gender-neutral third-person singular pronoun is a semantic loan from English they.

de grønne huse