Ana içeriğe geç
Sözlük
/
obez

obez

/oˈbez/
adj
C2 seviye
TR → EN
↔ ters çevir
"obez" kelimesinin İngilizcesi: obese, obese. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelobeseadj
Genelobese

Tanım

sıfat: Çok şişman, aşırı kilolu

Diğer Dillerde

adipose · obese
eş: fett, fettleibig, fettsüchtig, übergewichtig
köken: From New Latin adipōsus, from Latin adeps (“fat, lard”).
Man behandelt die Adipositas.Obeziteyi tedavi edersiniz.
Fransızcaobèse /ɔ.bɛz/
obese
çekim: çoğul obèses
köken: Borrowed from Latin obēsus.
On traite l'obésité.Obeziteyi tedavi edersiniz.
Si j'ai trahi les gros, les joufflus, les obèses C'est que je baise, que je baise, que je baise
İspanyolcaobeso /oˈbeso/
obese
çekim: çoğul obesos
köken: Borrowed from Latin obēsus.
Tratar la obesidad.Obeziteyi tedavi edersiniz.
İtalyancaobeso corpulento
Trattate l'obesità.Obeziteyi tedavi edersiniz.
Итак, мы боремся с ожирением.Obeziteyi tedavi edersiniz.
Farsçaچاق /ˈt͡ʃaːq/
fat, overweight · thick · healthy, sound
çekim: karşılaştırma چاقتَر · üstünlük چاقتَرین
zıt: لاغر
köken: Doublet of چاغ (čâġ) and from the same Turkic source as the former. The semantic development must have been along the lines of 'measure of something' → 'in high measure' → 'strong' → 'thick, healthy, sound' etc. Compare Uzbek chogʻ (“happy, gay, joyful”), Azerbaijani çağ (“healthy; well-fed; happy”) for a similar development. Cognate with Talysh çok (“good”). Persian چاغ (čâġ) was borrowed from a…
aile: چاق شدن, چاق کردن
سه کیلو چاق شدهام.
دماغت چاقه؟
Özbekçesemiz
Felemenkçediklijvig, obees, vetzuchtig /oːbeːs/
obese
çekim: karşılaştırma obeser · üstünlük meest obees
köken: Internationalism from Latin obēsus.
Je behandelt de obesitas.Obeziteyi tedavi edersiniz.
obese, corpulent, overweight
eş: χοντρός, παχύς, υπέρβαρος
köken: From παχύς (pachýs, “fat”) + σάρκα (sárka, “flesh”).
aile: παχυσαρκία
Θεραπεύεις την παχυσαρκία.Obeziteyi tedavi edersiniz.
Japonca肥満 /çimã̠ɴ/
obesity
çekim: geçmiş 肥満した
eş: 肥胖
zıt: 削痩
でも もしこれが逆だとしたら?Obeziteyi tedavi edersiniz.
Korece뚱뚱한
비만을 치료하는 것이지요.Obeziteyi tedavi edersiniz.
Lehçeotyła, otyły /ɔˈtɘ.wa/
feminine nominative/vocative singular of otyły
Leczenie otyłości.Obeziteyi tedavi edersiniz.
Finceliikalihava, obeesi /ˈliːkɑˌlihɑʋɑ/
obese
çekim: karşılaştırma liikalihavampi · üstünlük liikalihavin
köken: liika- (“excessively”) + lihava (“fat”)
aile: liikalihavuus
liikaa verisuonia -- edesauttaa sairauksia, kuten syöpää, sokeutta, niveltulehduksia, ylipainoa,Kanserde, körlükte, artiritte, obezlikte,
Çekçeobézní /ˈobɛːzɲiː/
obese, fat, overweight
çekim: karşılaştırma obéznější · üstünlük nejobéznější
eş: tučný, tlustý, vyžraný, při těle
Léčíte tedy obezitu.Obeziteyi tedavi edersiniz.
Rumenceobeză (dişil)
female equivalent of obez
çekim: çoğul obeze · tamlayan obeze
Tratezi obezitatea.Obeziteyi tedavi edersiniz.
Macarcaelhízott, obez /ˈɛlɦiːzotː/
third-person singular indicative past indefinite of elhízik
çekim: karşılaştırma elhízottabb · üstünlük legelhízottabb
köken: elhízik + -ott
A túlsúlyt kezeljük.Obeziteyi tedavi edersiniz.
Latincecorpulentus, obēsus /kɔr.pʊˈɫɛn.tʊs/
corpulent, fat, obese, stout · corporeal
çekim: karşılaştırma corpulentior
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *krep-der. Proto-Italic *korpos Latin corpus Latin -ulentus Latin corpulentus From corpus (“body”) + -ulentus (“full of, abounding in”).
Dancafed /feˀð/
fat (carrying a larger than normal amount of fat on one's body), obese · fatty, rich · great, smashing, cool
çekim: karşılaştırma federe · üstünlük fedest
köken: From Old Danish fet, from Old Norse feitr (“fat”), from Proto-Germanic *faitaz.
aile: blegfed, bollefed, fede, fedladen, fedme, fedt, flommefed, fuldfed, halvfed, hammerfed
Det var blevet trendy at tale om "fedme-epidemien."Bir anda, obezite salgını hakkında konuşmak moda oldu.
at ryge en fed
Norveççekorpulent
Vietnamcabéo phì /ʔɓɛw˧˦ fi˨˩/
obese
köken: From béo (“fat”) + phì (肥) (“fat”), probable calque of Chinese 肥胖 (phì bạng).
Bạn chữa béo phìObeziteyi tedavi edersiniz.
Ти лекуваш затлъстяването.Obeziteyi tedavi edersiniz.
Slovakçaobézny
Teraz čelíme epidémii obezity.Ve şimdilerde obez salgını var.
Katalancaobès /oˈbəs/
obese
köken: Borrowed from Latin obēsus.
alternative form of corffol (“corpulent”)
çekim: karşılaştırma mwy corffog · üstünlük mwyaf corffog
köken: corff (“body”) + -og. Doublet of corffol and corfforol (“corporal, corporeal”).
Arnavutçangjallur
past participle of ngjall
Ermeniceչաղ /t͡ʃʰɑʁ/
fat, full, portly · blazing, alight (of fire) · rich, affluent, prosperous
çekim: üstünlük ամենաչաղ
köken: Borrowed from Azerbaijani çağ.
aile: չաղլիկ, չաղո, չաղություն
չաղ մարդ
չաղ անել
Gürcüceმსუქანი /msukʰäni/
fat, fatty
çekim: karşılaştırma უფრო მსუქანი · üstünlük ყველაზე მსუქანი
zıt: გამხდარი, მჭლე
aile: სიმსუქნე
bigness, stoutness, corpulence · power, strength · greatness
çekim: çoğul లావు లు
köken: Related to Tamil அள் (aḷ, “strength, firmness”).

Etimoloji

Fransızca obésef (fr)

Örnek Cümleler

Sen obezsin.
You're obese.
Tom obezdir.
Tom is obese.
Obezitedeki rolü
Role in obesity
Sanırım Tom obez.
I think Tom is obese.
Tom obez, değil mi?
Tom is obese, isn't he?
Tom gerçekten obez.
Tom is really obese.
Onlar gerçekten obez.
They're really obese.
Birçok Amerika'lı obezdir.
Many Americans are obese.
Obezite ciddi bir sorundur.
Obesity is a serious problem.
Obeziteyi tedavi edersiniz.
You treat the obesity.
Obez olduğunu düşünüyor musun?
Do you think you're obese?
Tom bir obezite ameliyatı oldu.
Tom had a bariatric surgery.
obez ile daha fazla örnek cümle →
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod