Ana içeriğe geç
Sözlük
/
moratoryum

moratoryum

TR → EN
"moratoryum" kelimesinin İngilizcesi: moratorium. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelmoratorium

Tanım

•isim, ekonomi: erteletim

Diğer Dillerde

AlmancaMoratorium (nötr) /moʁaˈtoːʁiʊm/
moratorium
çekim: çoğul Moratorien · tamlayan Moratoriums
Bewirken Sie ein Moratorium. — Moratoryumunuz olsun,
Fransızcamoratoire (eril) /mɔ.ʁa.twaʁ/
moratorium (suspension of an ongoing activity)
çekim: çoğul moratoires
köken: Learned borrowing from Late Latin morātōrium, nominalised neuter of morātōrius, from moror (“to delay”).
Nous devons rester à l'écart des moratoires. — Moratoryumdan uzak durmamız gerek.
İspanyolcamoratoria (dişil) /moɾaˈtoɾja/
moratorium
çekim: çoğul moratorias
köken: (This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium. )
Hagan una moratoria. — Moratoryumunuz olsun,
Rusçaмораторий (eril) /mərɐˈtorʲɪj/
moratorium
çekim: çoğul морато́рии · tamlayan морато́рия
eş: моратория, моратория
köken: Borrowed from Latin morātōrium.
Мы не должны пользоваться мораториями. — Moratoryumdan uzak durmamız gerek.
Arapçaاِسْتِمْهَال
عليكم أن تكون لكم وقفة - يجب ألا يكون — Moratoryumunuz olsun,
Portekizcemoratória (dişil) /mo.ɾaˈtɔ.ɾi.ɐ/
moratorium (authorization permitting temporary suspension of payments)
çekim: çoğul moratórias
köken: Feminine of moratório (“moratory”), from Late Latin morātōrium, neuter substantival use of Latin morātōrius (“delaying”), from moror (“to delay”), from mora (“delay”).
支払猶予。恐慌等の際に個人や零細企業を救済するため、政府が命じて、支払期日における支払いを猶予させること。
二酸化炭素を捕らえ貯めることが出来ない — Moratoryumunuz olsun,
Korece모라토리엄, 지불연기, 지불유예, 지불정지
모라토리엄을 가집시다. 우리는 — Moratoryumunuz olsun,
Ukraynacaморато́рій
Fincekeskeytys, kielto, lyhennysvapaus /ˈkeskey̯tys/
interruption, pause, suspension · interrupt · abort
çekim: çoğul keskeytykset · tamlayan keskeytyksen
köken: keskeyttää (“to interrupt”) + -ys
aile: keskeytyksetön, keskeytysaika, keskeytyshuuhde, keskeytyskohta, keskeytyskäsittelijä, keskeytyspyyntö, keskeytysvakuutus, keskeytysvektori, laitteistokeskeytys, raskaudenkeskeytys
Çekçemoratorium
prodloužení, odsunutí, odklad (např. lhůty nebo závazku)
Macarcafelfüggesztés, haladék, leállítás, moratórium /ˈfɛlfyɡːɛsteːʃ/
verbal noun of felfüggeszt: suspension (the act of suspending something)
çekim: çoğul felfüggesztések
köken: felfüggeszt + -és
Távol kell maradnunk a moratóriumoktól. — Moratoryumdan uzak durmamız gerek.
Bulgarcaморато́риум
И да се разграничим от забраните. — Moratoryumdan uzak durmamız gerek.
Letoncamoratorijs
İzlandacafrestur, greiðslustöðvun, stöðvun /ˈfrɛstʏr/
respite
çekim: çoğul frestir · tamlayan frests
Belarusçaмарато́рый
Makedoncaмораториум (eril) /mɔɾaˈtɔɾi(j)um/
moratorium
çekim: çoğul мораториуми
Oksitancamoratòri

Örnek Cümleler

Moratoryumdan uzak durmamız gerek.
We need to stay away from the moratoriums.
Sovyetler Birliği nükleer deneme moratoryumunu açıklar.
Soviet Union tests atomic bomb.
Moratoryum iyi ama bizim petrolün moleküllerine odaklanmamız gerekiyor.
The moratoriums are fine, but we do need to focus on the molecules on the oil.
SETimes'a konuşan Sotirov, "Bu saçma moratoryumun derhal feshedilmesini istiyoruz." dedi.
"We want that absurd moratorium to be annulled immediately," Sotirov told SETimes.
1996 yılında, Başkan Boris Yeltsin , Rusya'da ölüm cezasına ilişkin bir moratoryum ilan etti.
In 1996, President Boris Yeltsin pronounced a moratorium on the death penalty in Russia.
moratoryum ile daha fazla örnek cümle →
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod