Ana içeriğe geç
Sözlük

haladék

/ˈhɒlɒdeːk/
MACARCA → TR
Macarca "haladék" kelimesi Türkçe'de ertelenme süresi anlamına gelir.

Çeviri

Genelertelenme süresi

Çekim Tablosu

çoğulhaladékok

Tanım

reprieve, respite, delay, grace (allowance of time)

Diğer Dillerde

AlmancaAufschub, Fristverlängerung, Moratorium, Zahlungsfrist (eril) /ˈaʊ̯fˌʃuːp/
delay, postponement, respite (the act of carrying something out later than originally intended)
çekim: çoğul Aufschübe · tamlayan Aufschubes
köken: Deverbal from aufschieben.
Ja, ich war bei meinem Bruder … in Geschäften, die keinen Aufschub duldeten …
Fransızcamoratoire (eril) /mɔ.ʁa.twaʁ/
moratorium (suspension of an ongoing activity)
çekim: çoğul moratoires
köken: Learned borrowing from Late Latin morātōrium, nominalised neuter of morātōrius, from moror (“to delay”).
İspanyolcamoratoria (dişil) /moɾaˈtoɾja/
moratorium
çekim: çoğul moratorias
köken: (This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium. )
İtalyancadilazione, moratoria, tolleranza (dişil)
deferment · grace (relief period for a debtor)
çekim: çoğul dilazioni
eş: aggiornamento, differimento, indugio, procrastinazione, proroga, rateizzazione
köken: From Latin dīlātiōnem.
Felemenkçeuitstel van betaling
een beschikking afgeven door de rechter, die bepaalt dat gedurende een bepaalde tijd de schuldeisers niet betaald hoeven te worden
eş: surseance van betaling
Portekizcecarência, moratória (dişil) /kaˈɾẽ.si.ɐ/
lack, shortage · scarcity · necessity of emotional connection
çekim: çoğul carências
köken: Learned borrowing from Latin carentia.
支払猶予。恐慌等の際に個人や零細企業を救済するため、政府が命じて、支払期日における支払いを猶予させること。
İsveççeanstånd, uppskov (nötr)
standstill, ceasefire · break, reprieve, respite, moratorium
çekim: çoğul anstånds · tamlayan anstånds
köken: From Middle Low German anstant.
Fincelyhennysvapaus, vapaajakso /ˈlyhenːysˌʋɑpɑus/
moratorium (authorization to a debtor, permitting temporary suspension of instalments)
çekim: çoğul lyhennysvapaudet · tamlayan lyhennysvapauden
köken: lyhennys (“instalment”) + vapaus (“freedom, exemption”)
Rumenceperioadă de grație (dişil)
grace period
çekim: çoğul perioade de grație
İbraniceחֶסֶד
Dancamoratorium
moratorium (authorization permitting temporary suspension of payments) · moratorium (suspension of an ongoing activity)
çekim: çoğul moratorier · tamlayan moratoriums
Bulgarcaотсрочка
Letoncamoratorijs
İrlandacacairde (eril) /ˈkɑːɾˠdʲə/
respite · credit · delay
çekim: tamlayan an chairde
köken: From Old Irish cairde (“pact, convenant, peace”), a special use of cara (“friendship”), related to Etymology 2 below.
aile: cairdeach
gan chairde
ar cairde
İzlandacafrestur, greiðslustöðvun, stöðvun /ˈfrɛstʏr/
respite
çekim: çoğul frestir · tamlayan frests
Malaycatempoh /tempoh/
period, time limit
çekim: çoğul tempoh-tempoh
köken: From Classical Malay تمڤه (tempoh), probably from Portuguese tempo.
Anda diberi tempoh dua minggu untuk menghantar borang ini.
Belarusçaмарато́рый
Oksitancamoratòri

Etimoloji

halad + -ék

Kelime Ailesi

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod