Sözlük
/masaj
masaj
"masaj" kelimesinin İngilizcesi: massage, massage, massage. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelmassage
Genelmassage
Genelmassage
Görsel
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)masajı
Yönelme (-e)masaja
Bulunma (-de)masajda
Çıkma (-den)masajdan
Tamlayan (-in)masajın
Çoğul (-ler)masajlar
Tanım
•isim: Vücut yüzeyinde el, elektrik, su aracılığıyla çeşitli işlemler yapma biçiminde, iyileştirme, rahatlama ve bakım yöntemi
Diğer Dillerde
AlmancaMassage, massieren, schönen (dişil) /maˈsaːʒə/
massage
çekim: çoğul Massagen · tamlayan Massagen
eş: Knetkur
köken: 19th century, from French massage. Analysable as massieren + -age.
aile: Akupressurmassage, Ayurveda-Massage, Brillenträgermassage, Fußmassage, Fußreflexzonenmassage, Ganzkörpermassage, Gesichtsmassage, Infrarotmassage, Infrarotmassagekopf, Intimmassage
E ist eine Kopfmassierer. — Baş masaj aleti.
Fransızcamasser /ma.se/
to massage
çekim: geçmiş massé · ortaç massé · şimdiki masse · ulaç massant
köken: Probably borrowed around the end of the 18th century from Arabic مَسَّ (massa, “feel, touch”). An alternative possibility is that it was borrowed from Portuguese amassar.
Ça te fait un massage à la tête. — Baş masaj aleti.
İspanyolcamasaje, masajear (eril) /maˈsaxe/
massage
çekim: çoğul masajes
eş: frotación, fricción, amasamiento
köken: Borrowed from French massage.
aile: hidromasaje, masajeador, masajear, masajista
Vengo de masajes Sakura. — Sakura Masaj'dan geliyorum.
İtalyancamassaggio (eril) /masˈsad.d͡ʒo/
massage
çekim: çoğul massaggi
eş: frizione, manipolazione, massoterapia
köken: Borrowed from French massage, derived from masser (“to massage”), from Arabic مَسَّ (massa, “to feel, touch”).
aile: massaggiare
E' un massaggiatore per la testa. — Baş masaj aleti.
Rusçaмассаж (eril) /mɐˈsaʂ/
massage
çekim: çoğul масса́жи · tamlayan масса́жа
eş: массирование
köken: Borrowed from French massage.
aile: де́лать масса́ж, криомасса́ж, вибромассажёр, массажёр, массажи́ст, массажи́стка
Это массажер головы. — Baş masaj aleti.
إنه خاص بمساج الرأس — Baş masaj aleti.
Azericemasaj
rubbing · massage
köken: Derived from үгу (ügu, “to rub”), ultimately from Proto-Turkic *ǖk- Cognate with Turkmen uwkalamak, Kyrgyz укалоо (ukaloo), etc.
Özbekçemassaj
Felemenkçemanipuleren, masseren, vervalsen
to manipulate
çekim: geçmiş manipuleerden · ortaç gemanipuleerd · şimdiki manipuleert · ulaç manipulerend
köken: Borrowed from French manipuler.
Het is een hoofd massage apparaat — Baş masaj aleti.
Portekizcemassagear, massagem, massajar /ma.sa.ʒeˈa(ʁ)/
to massage, rub
çekim: geçmiş massageei · ortaç massageado · şimdiki massageia
köken: From massagem + -ear.
aile: massageador
Recebe uma pequena massagem, uma medalha para garrafas. — Biraz şişe masajı yapıp, madalya takar.
το μασάζ, η απαλή πίεση σαν ήπιο ζύμωμα στο μυϊκό σύστημα
eş: μάλαγμα
Είναι συσκευή μασάζ για το κεφάλι. — Baş masaj aleti.
massage (rubbing, kneading, or hitting muscled part of a body)
çekim: geçmiş マッサージした
eş: 痃癖, 指圧, 按摩
köken: From English massage, from French massage, from masser (“to massage”), borrowed around the end of the 18th century from Arabic مَسَّ (massa, “feel, touch”) + French -age.
いつも頭痛がするって 言ってるみたいだから — Baş masaj aleti.
massage
köken: Borrowed from English massage.
그는 작은 병에게 말을 걸고, 치하를 해줍니다. — Biraz şişe masajı yapıp, madalya takar.
İsveççemassera
to massage
çekim: geçmiş masserade · ortaç masserad · ulaç masserande
Det är en huvud massage. — Baş masaj aleti.
massage
çekim: çoğul masaże · tamlayan masażu
köken: Etymology tree French masser Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-tós Proto-Indo-European *-eh₂tos Proto-Italic *-ātos Latin -ātus Proto-Indo-European *-ikos Proto-Italic *-ikos Latin -icus Latin -āticus Latin -āticum Old French -age Middle French -age French -age French massagebor. Polish masaż Borrowed from French massage.
aile: automasaż, masażysta, masażystka
Masażer do głowy. — Baş masaj aleti.
Ukraynacaмаса́ж, масажува́ти, промасажува́ти
Хочеш масаж? — Masaj ister misin?
massage
çekim: çoğul अंगमर्दनों
köken: Learned borrowing from Sanskrit अङ्गमर्दन (aṅgamardana). By surface analysis, अंग (aṅg, “body”) + मर्दन (mardan, “rubbing, crushing, anointing”), literally “crushing or anointing the body”.
Fincehieroa, hieronta /ˈhie̯roɑˣ/
to rub · to massage · to do intensely
çekim: geçmiş hieronut · şimdiki hieroo · ulaç hierova
köken: From Proto-Finnic *hëërodak.
aile: hiera, hierin, hieroja, hieronta, hierta, hieraista, hieroa kauppaa, hieroskella, hierottaa, hieroutua
"Corky, vanha mies!" Sanoin, hierovat häntä hellästi. — "Corky, yaşlı bir adam!" Dedi şefkatle ona masaj.
hieroa silmiään
hieroa nenäänsä
hieroa kauppaa
Çekçemasáž, masírovat (dişil) /ˈmasaːʃ/
massage
çekim: çoğul masáže · tamlayan masáže
köken: Borrowed from French massage, from Arabic مس.
Radnice rozprodává činžáky. — Şirket masaj yatakları satmaktadır.
provést masáž
to manipulate
çekim: geçmiş manipulat · ortaç manipulat · şimdiki manipulează
köken: Borrowed from French manipuler.
Pai un aparat de masaj pentru cap. — Baş masaj aleti.
Macarcakozmetikáz, masszázs, masszíroz /ˈkozmɛtikaːz/
to employ/use cosmetics · to massage, cook the books
çekim: geçmiş kozmetikáztak
köken: kozmetika + -z
aile: kozmetikázás, kozmetikáztat, agyonkozmetikáz, átkozmetikáz, kikozmetikáz, megkozmetikáz, túlkozmetikáz
Kap egy kis üveg masszázst, egy kis üveg kitüntetést. — Biraz şişe masajı yapıp, madalya takar.
to massage
çekim: geçmiş עיסית
aile: עִסַּת נְיָר
זה עושה מסאז בראש — Baş masaj aleti.
friction · massage
çekim: çoğul frictiōnēs · tamlayan frictiōnis
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰreyH- Proto-Indo-European *bʰriH-o-s Proto-Italic *frios Proto-Italic *friāō Latin friō Latin fricō Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *-Hō Proto-Indo-European *-tiHō Proto-Italic *-tiō Latin -tiō Latin frictiō From fricō (“rub”) + -tiō.
Dancamassage (nötr)
massage · a prostitute's services
çekim: çoğul massager · tamlayan massages
köken: From French massage.
Det er en hovedmassager — Bir masaj aleti, baş için.
Norveççemassasje
Også brukt som massasje olje. — Masaj yağı olarak da kullanılır.
massage
çekim: çoğul pijat-pijat
köken: Inherited from Malay pijat, from Javanese pijet (ꦥꦶꦗꦼꦠ꧀, “massage”).
aile: memijat, pemijat, pemijatan, pijatan
Ini pemijat kepala. — Baş masaj aleti.
Vietnamcamát-xa, sự đấm bóp, sự xoa bóp, tẩm quất, xoa bóp /maːt̚˧˦ saː˧˧/
to massage
köken: From French massage.
Đồ mát xa đầu.. — Baş masaj aleti.
Etimoloji
Fransızca
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
O masaj güzeldi.
That massage felt good.
Baş masaj aleti.
It's a head massager.
Masaj ister misin?
Do you want a massage?
Masaj yaptırdın mı?
Did you get a massage?
Masaj istiyor musun?
Do you want massage?
Sana bir masaj yapayım.
Let me give you a massage.
Kocama masaj yapıyorum.
I'm giving my husband a massage.
Saça biraz masaj yapın.
Saça biraz masaj yapın.
Kalp masajını biliyorum.
I know CPR.
Ayağıma masaj yapıyorum.
I am massaging my foot.
Tom Mary'ye masaj yaptı.
Tom gave Mary massages.
O bir sırt masajı istedi.
He wanted a back massage.
İlgili Sorular
Sürekli masaj seansları kasların büyümesine nasıl yardımcı olur?
Mesleki terapi yerine masaj terapisine mi geçmeliyim, yoksa eski işime mi dönmeliyim?
İçinde şeffaf bir sıvı ve metal bir disk bulunan masaj ısıtma paketinin içeriği nedir? Diskin bükülmesi neyi etkiler?
Daha önce birinin CPR (kalp masajı) ile canlandırıldığı bir durum yaşadınız mı? O an ne kadar kötü bir durumdaydınız?
Antrenman sonrası kasların büyümesine yardımcı olan masaj türü nedir?