Ana içeriğe geç
Sözlük
/
mütehakkim

mütehakkim

/my.te.hacˈcim/
adj
TR → EN
"mütehakkim" kelimesinin İngilizcesi: dominant, imperious, peremptory. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Geneldominant
Genelimperious
Genelperemptory

Tanım

•Hâkim olan, hükmeden
•Benzerleri arasında güç ve önem bakımından başta gelen, dominant, başat
•Zorbalık eden, hükmünü zorla yürüten

Diğer Dillerde

dominant
çekim: karşılaştırma dominanter · üstünlük am dominantesten
eş: beherrschend, überlegen
Fransızcaimpérieux /ɛ̃.pe.ʁjø/
imperious · imperative, compelling
eş: autoritaire, fier, hautain, morgant, impératif, pressant
İspanyolcadominante, imperante, imperioso /domiˈnante/
dominant, dominating · domineering · key, prevailing
köken: Borrowed from Latin dominantem (“dominating”). First attested in early 15th century.
aile: corriente dominante, dominantemente, escala frigia dominante
los vientos dominantes
İtalyancapiù diffuso, predominante /pre.do.miˈnan.te/
present participle of predominare
eş: dominante, egemonico, eminente, più forte, più importante, preminente
Rusçaвла́стный, госпо́дствующий, домина́нта, домини́рующий, импе́рский, короле́вский
Arapçaآمِر, سَائِد, شَائِع
Felemenkçeheerszuchtigdominanthooghartig, overheersend
present participle of overheersen
Portekizceimperial /ĩ.pe.ɾiˈaw/
imperial
çekim: çoğul imperiais
köken: Learned borrowing from Latin imperiālis. By surface analysis, império + -al.
aile: imperialismo, imperialista, Vossa Majestade Imperial
η πέμπτη βαθμίδα μιας κλίμακας
西洋の音楽で主音の5度上の音。ドミナント。
Korece딸림음
İsveççedominerande
present participle of dominera
Lehçedominujący
przymiotnikowy czynny od dominować
eş: przewodni
Ukraynacaдоміна́нта
dominant
çekim: karşılaştırma dominantimpi · üstünlük dominantein
köken: Internationalism (see English dominant).
aile: dominantisti, aladominantti, dominanttiseptimisointu
Çekçedominanta, dominantní, převládající (dişil) /ˈdomɪnanta/
dominant
çekim: çoğul dominanty · tamlayan dominanty
Rumencedominantă, predominant, preponderent
predominant
köken: Borrowed from French prédominant.
Macarcadomináns /ˈdominaːnʃ/
dominant
çekim: karşılaştırma dominánsabb · üstünlük legdominánsabb
köken: From Latin domināns. With -áns ending.
aile: dominánsan
İbraniceדומיננטי
Latincedominans, imperiōsus, praevalens
domineering · dominating, dominant · ruling
köken: Present active participle of dominor
Bulgarcaвластен, господстващ, доминанта, заповеднически, повелителен, преобладаващ /ˈvɫastɛn/
bossy, domineering, imperious
çekim: karşılaştırma по́-вла́стни · üstünlük на́й-вла́стни
köken: власт (vlast) + -ен (-en)
Taycaเป็นใหญ่
Katalancaimperant, imperiós /im.pə.ɾiˈos/
imperious
köken: Borrowed from Latin imperiōsus.
aile: imperiosament
İrlandacaanúdarásach, máistriúil, tiarnúil
overbearing, imperious
çekim: karşılaştırma anúdarásaí · üstünlük is anúdarásaí
köken: From an- (“over-, excessive, intense”) + údarásach (“authoritative; having sanction or weight of authority; dictatorial, presumptuous”).
Gürcüceდომინანტი
Tagalogcanananaig /naˌnanaˈʔiɡ/
dominant
köken: From nan- + daig, with initial reduplication of the root.
Malaycadominan
Esperantosuperulo /supeˈrulo/
superior · dominant
çekim: çoğul superuloj

Etimoloji

From Ottoman Turkish متحكم (mütahakkim, mütehakkim), from Arabic تَحَكَّمَ (taḥakkama), active participle of تَحَكَّمَ (taḥakkama, “to domineer”).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod