lavanta
/ɫa.vanˈta/
noun
C2 seviye
TR → EN
"lavanta" kelimesinin İngilizcesi: lavender, lavandula. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genellavendernoun
Genellavandula
Görsel
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)lavantayı
Yönelme (-e)lavantaya
Bulunma (-de)lavantada
Çıkma (-den)lavantadan
Tamlayan (-in)lavantanın
Çoğul (-ler)lavantalar
Tanım
•isim: Lavanta çiçeğinden yapılan ispirtolu esans
Diğer Dillerde
AlmancaLavendel (eril) /laˈvɛndəl/
lavender (plant)
çekim: çoğul Lavendeln · tamlayan Lavendels
eş: Balsam, Echter Lavendel, Fander, Hirnkraut, kleiner Speik, Lavander
köken: From Middle High German lavendel(e), from Old High German lavendula (10th c.), from Medieval Latin lavendula.
Lavendelblaucolor — Lavanta Pembesicolor
Fransızcableu lavande, lavande (dişil) /la.vɑ̃d/
lavender (the plant)
çekim: çoğul lavandes
köken: From Middle French lavande (ca. 1300), ultimately from Medieval Latin lavendula. The French form is said to derive from Italian lavanda, though the latter is attested significantly later. Alternatively it may be an independent dissimilation.
lavande rougeâtrecolor — Lavanta Pembesicolor
İspanyolcaalhucema, cantueso, espliego, lavanda, lavándula (dişil) /aluˈθema/
lavender · spike lavender
çekim: çoğul alhucemas
eş: lavanda, espliego
köken: Borrowed from Andalusian Arabic الْخُزَامَى (al-ḵuzáma), from Arabic الْخُزَامَى (al-ḵuzāmā).
Rosa lavandacolor — Lavanta Pembesicolor
Rusçaботан. лаванда (лат. Lavandula)
ботан. лаванда (лат. Lavandula)
Голубой с красным отливомcolor — Lavanta Pembesicolor
Arapçaخُزَامَى, ضِرْم
خزامي محَمرcolor — Lavanta Pembesicolor
Farsçaاستوخدوس, بنفش روشن, لاواند
Felemenkçezacht lila
Lavendelrozecolor — Lavanta Pembesicolor
Portekizcealfazema, cor de lavanda, lilás (dişil) /aw.faˈzẽ.mɐ/
lavender (plant) · common lavender (Lavandula angustifolia)
çekim: çoğul alfazemas
eş: lavanda
köken: From Arabic اَلْخُزَامَى (al-ḵuzāmā). Cognate with Spanish alhucema.
Lavandacolor — Lavanta Pembesicolor
Eu cheiro a alfazema, eu sou poema / Eu sou aquela que tu querias ao teu lado no cinema
Yunancaλεβάντα (dişil)
lavender (plant, flower and herb)
çekim: çoğul λεβάντες · tamlayan λεβάντας
Κόκκινο λεβάνταcolor — Lavanta Pembesicolor
lavender (plant) · lavender (color)
köken: Borrowed from English lavender.
ラベンダーブラッシュcolor — Lavanta Pembesicolor
Korece라벤더
(학명: Lavandula angustifolia) 꿀풀과의 지중해 연안에 많이 서식하는 여러해살이풀. 여름에 보라색의 꽃이 피며, 그 꽃에서 뽑아낸 기름은 향수와 향료 또는 약으로 쓰이기도 한다.
color — Lavanta Pembesicolor
İsveççegredelin, lavendelblå
(light) lavender
köken: Borrowed from French gridelin.
Lavendelskimrandecolor — Lavanta Pembesicolor
Lehçelawenda (dişil) /laˈvɛn.da/
lavender (plant of genus Lavandula)
çekim: çoğul lawendy · tamlayan lawendy
köken: Borrowed from Italian lavanda, from Latin lavanda.
aile: lawendowy
LavenderBlushcolor — Lavanta Pembesicolor
Fincelaventeli, laventelinsininen /ˈlɑʋenteli/
lavender (plant of the genus Lavandula) · synonym of tähkälaventeli (“true lavender”)
çekim: çoğul laventelit · tamlayan laventelin
köken: From Swedish lavendel.
aile: laventelinsininen, laventeliöljy, tähkälaventeli
Laventelinpunainencolor — Lavanta Pembesicolor
Çekçelevandule (dişil) /ˈlɛvandulɛ/
lavender (plant)
çekim: çoğul levandulí · tamlayan levandulí
LavenderBlushcolor — Lavanta Pembesicolor
Rumencelavandă, levănțică, liliachiu, violaceu (dişil) /laˈvandə/
lavender (plant)
çekim: çoğul lavande · tamlayan lavande
köken: Borrowed from French lavande.
Albastru Lavandăcolor — Lavanta Pembesicolor
Macarcalevendula, levendulaszín, levendulaszínű /ˈlɛvɛndulɒ/
lavender (any of the flowering plants in the genus Lavandula)
çekim: çoğul levendulák
köken: Borrowed from Medieval Latin lavandula, lavendula.
aile: levendulás, levendulabokor, levendulafajta, levendulaházasság, levendulaillat, levendulakék, levendulaolaj, levendulaszár, levendulaszesz, levendulaszín
levendulapírcolor — Lavanta Pembesicolor
İbraniceאזוביון
לבנדר סמוקcolor — Lavanta Pembesicolor
Dancalavendel /laˈve̞nˀlː/
lavender (a bush of the Lavandula species) · lavender (dried flowers etc. from the lavender bush used in scent bags, for example) · lavender (a light violet colour) (uncountable, indefinite singular only)
çekim: çoğul lavendler
Lavenderblomstcolor — Lavanta Pembesicolor
Endonezcelavender
Anda akan memindahkan mobil biru ke atas agar mobil lembayung bisa ke kanan. — Sağdaki lavanta renkliyi hareket ettirmek için maviyi hareket ettiriceksiniz.
Vietnamcaoải hương /ʔwaːj˧˩ hɨəŋ˧˧/
lavender
köken: Sino-Vietnamese word from 矮 (“low”) and 香 (“fragrant”).
Hoa oải hương thện đỏ mặtcolor — Lavanta Pembesicolor
Bulgarcaлавандула, лаванду́ла
Бледо лилаво- червеноcolor — Lavanta Pembesicolor
Slovencesivka
sivkina rdečicacolor — Lavanta Pembesicolor
Katalancaespígol (eril) /əsˈpi.ɣol/
lavender (plant)
çekim: çoğul espígols
köken: Inherited from Latin spīculum, diminutive of spīcum, variant of spīca (literally “spike”).
aile: espígol retallat, espígol ver, espigolar
Galiçyacaarzaia, arzaña, cantroxo (dişil) /aɾˈθaɲa̝/
lavender (plant and flower) · lavender (color)
çekim: çoğul arzañas
Galcelafant (eril) /ˈlavant/
lavender
köken: Borrowed from Old French lavendre, perhaps via Middle English lavendre.
İrlandacalabhandar, lus liath
Etimoloji
İtalyanca lavanda
Kelime Ailesi
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
Örnek Cümleler
Tom lavanta ekti.
Tom planted some lavender.
Lavanta Pembesicolor
LavenderBlush
Lavanta Pembesi 1color
LavenderBlush1
Lavanta Pembesi 2color
LavenderBlush2
Lavanta Pembesi 3color
LavenderBlush3
Lavanta Pembesi 4color
LavenderBlush4
Mor veya beyaz lavantadır.
It is lavender to purple, or white.
Lavanta benim gözde bitkimdir.
Lavender is my favorite plant.
Bu yeni koltuk lavanta-mavisi.
This new chair is lavender-blue.
Tarla lavanta çiçekleriyle doluydu.
The field was full of lavender flowers.
Yasemin ve lavanta benim favori kokularımdır.
Jasmine and lavender are my favorite scents.
Orada vahşi lavantanın dışında hiçbir şey yetişmiyordu.
Nothing grew there besides wild lavender.
Birleşik Kelimeler
lavanta çiçeğilavanta mavisi