Ana içeriğe geç
Sözlük
/
kabızlık

kabızlık

"kabızlık" kelimesinin İngilizcesi: constipation. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelconstipation

Tanım

kabız olma durumu
Dışkılama sıklığının azalması veya zor ve ağrılı dışkılama

Diğer Dillerde

AlmancaObstipation, Verstopfung (dişil)
constipation
çekim: çoğul Obstipationen · tamlayan Obstipationen
eş: Konstipation, Stuhlverstopfung, Verstopfung
Teilhard litt seit der Jugendzeit unter periodisch wiederkehrenden Phasen existentieller tiefer Depression.Kabızlık daha gençlik dönemlerinde sıkça yaşanan belirgin olarak yaşanmaktadır.
Fransızcaconstipation (dişil) /kɔ̃s.ti.pa.sjɔ̃/
constipation
çekim: çoğul constipations
eş: adiarrhée
köken: From Latin cōnstīpātiōnem.
İspanyolcaconstipación, estreñimiento (dişil) /konstipaˈθjon/
cold (a common, usually harmless, viral illness)
çekim: çoğul constipaciones
eş: catarro
köken: Borrowed from Latin cōnstīpātiōnem.
aile: constipación de vientre
İtalyancastipsi, stitichezza (dişil) /ˈsti.psi/
constipation
eş: costipazione, stitichezza
köken: Borrowed from Late Latin stypsis, from Ancient Greek στῦψις (stûpsis), from στύφω (stúphō).
Le budella che la rivestono non vanno mangiate.Müzmin kabızlık çekenler fazla yememelidir.
Часто (>1/100, <1/10): головная боль, боль в животе, диарея, метеоризм, тошнота, рвота, запор.Sık (>%1-<%10): Başağrısı, karın ağrısı, diyare, şişkinlik hissi, bulantı/kusma, kabızlık.
Arapçaإِمْسَاك
Farsçaیبوست /ju.buː.ˈsat/
constipation
köken: Borrowed from Arabic يُبُوسَة (yubūsa, “dryness”).
constipation
çekim: çoğul qəbizlər · tamlayan qəbizin
köken: A derivation from Proto-Turkic *kēp- (“to swell, swollen (of belly); to become pregnant; to be arrogant, inflated”). Cognate with Turkish gebe (“pregnant”), Chuvash капар (kap̬ar, “glutton”).
Felemenkçeconstipatie (dişil) /ˌkɔn.stiˈpaː.(t)si/
constipation
köken: Borrowed from French constipation, from Latin constīpātiō.
Portekizceconstipação, prisão de ventre (dişil) /kõs.t͡ʃi.paˈsɐ̃w̃/
cold (illness) · constipation
çekim: çoğul constipações
eş: intestino preso, prisão de ventre, vento-virado, resfriado
köken: Borrowed from Latin cōnstīpātiōnem. By surface analysis, constipar + -ção.
Yunancaδυσκοιλιότητα (dişil)
constipation, costiveness
çekim: tamlayan δυσκοιλιότητας
köken: δυσκοίλιος (dyskoílios, “constipated”) + -ότητα (-ótita, “-ity, -ness”). First attested 1856.
Japonca便秘 /bẽ̞mpʲi/
constipation (state of bowels)
Korece변비 /pjʌ̹nbi/
constipation
köken: Sino-Korean word from 便祕.
İsveççeförstoppning
constipation (of the bowels)
çekim: çoğul förstoppningar · tamlayan förstoppnings
köken: förstoppa (“constipate”) + -ning (“-ing”)
Lehçekonstypacja, obstrukcja, zaparcie, zatwardzenie (dişil) /kɔn.stɘˈpa.t͡sja/
constipation (state of bowels)
çekim: çoğul konstypacje · tamlayan konstypacji
köken: Etymology tree Latin constīpātiōlbor. Polish konstypacja Learned borrowing from Latin constīpātiō.
Finceummetus /ˈumːetus/
constipation
çekim: çoğul ummetukset · tamlayan ummetuksen
köken: From umpi + -ttaa + -us.
aile: ummettaa
Çekçezácpa (dişil) /ˈzaːt͡spa/
constipation · congestion, jam (traffic jam)
çekim: çoğul zácpy · tamlayan zácpy
eş: tlačenice, nával, obstipace, konstipace
köken: Deverbal from zacpat.
aile: dopravní zácpa
Velká Jalůvka Velká Jalůvka Velká Jalůvkaİnce bağırsak Kalın bağırsak İshal Kabızlık
Rumenceconstipație (dişil)
constipation
çekim: çoğul constipații · tamlayan constipații
köken: Borrowed from French constipation. By surface analysis, constipa + -ție.
Macarcaszékrekedés /ˈseːkrɛkɛdeːʃ/
constipation
çekim: çoğul székrekedések
köken: szék + rekedés
A fejrázás viszont furcsamód igent jelent.Kabızlık giderici özelliği sahiptir.
İbraniceעֲצִירוּת
Dancaforstoppelse (nötr)
a blockage · constipation
çekim: çoğul forstoppelser · tamlayan forstoppelses
köken: From forstoppe + -else.
Norveççeobstipasjon
En bør ikke bruke for mye poteter.Müzmin kabızlık çekenler fazla yememelidir.
Endonezcesembelit
Vietnamcatáo bón /taːw˧˦ ʔɓɔn˧˦/
constipated
köken: táo + bón.
Mậu Tý Mậu Dần Mậu Thìn Mậu Ngọ Mậu Thân Mậu Tuấtİnce bağırsak Kalın bağırsak İshal Kabızlık
Bulgarcaзапек
Slovakçazápcha (dişil) /ˈzaːpxa/
constipation (a state of the bowels in which the evacuations are infrequent and difficult, or the intestines become filled with hardened faeces) · congestion, jam (traffic jam)
çekim: çoğul zápchy · tamlayan zápchy
aile: zápchový
Slovencezaprtje

Örnek Cümleler

Kabızlık çekiyor musunuz?
Do you suffer from constipation?
Kabızlık giderici özelliği sahiptir.
ATTRIB are per-vertex attributes.
Ne kadar zamandır kabızlık hissediyorsunuz?
How long have you felt constipated?
Yenidoğanda kabızlık ebeveynler ve bebek için çok üzücü olabilir.
Constipation in a newborn can be very upsetting for the parents and the baby.
En sık görülen yan etkiler ağız kuruluğu, uyuşukluk, baş dönmesi, kabızlık ve kilo alımıdır.
The most common side effects are dry mouth, drowsiness, dizziness, constipation, and weight gain.
kabızlık ile daha fazla örnek cümle →
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod