to commandeer, to requisition, to seize
çekim: geçmiş requirierte · ortaç requiriert · şimdiki requiriert · ulaç requirierend
aile: Requirierung
🔊 Bestellen will sie nichts. — Hiç işlemek istemez.
🔊 1915, Ilka von Michaelsburg, Im belagerten Przemysl, C. F. Amelang, page 59
requisition
çekim: çoğul réquisitions
eş: réquise
köken: Learned borrowing from Latin requīsitiō.
aile: réquisitionner
🔊 Ne me demande rien. — Benden bir şey isteme.
to requisition, commandeer, seize · to search
çekim: geçmiş requisé · ortaç requisado · şimdiki requisa
köken: From requisa + -ar.
🔊 Yo no quería eso. — Onu istemedim.
to requisition, to commandeer
çekim: geçmiş requisìto · ortaç requisìto · şimdiki requisìsce · ulaç requisènte
🔊 Non ho chiesto questi. — Bunları istemedim.
to demand, to request · to need, to call for
çekim: geçmiş тре́бовавший · ortaç тре́бовавший · şimdiki тре́бует · ulaç тре́бующий
eş: предъявлять требование, домогаться, настаивать
köken: Inherited from Old East Slavic трѣбовати (trěbovati), borrowed from Old Church Slavonic трѣбовати (trěbovati), from Proto-slavic root *terb- (see *terba).
aile: тре́боваться, востре́бовать, вы́требовать, затре́бовать, истре́бовать, натре́бовать, потре́бовать, потре́боваться, стре́бовать, тре́бование
🔊 Мы не хотим опаздывать. — Gecikmek istemeyiz.
requisition (the taking over of supplies by some power) · requisition (a formal application by one officer to another for things needed in the public service)
çekim: çoğul rekwizycje · tamlayan rekwizycji
köken: Derived from Old French requisicion, from Medieval Latin requisitio.
aile: rekwizycyjny
🔊 Nie zapobiegło to rozbiorom. — Onları kırmak istemedim.
an application, a plea, a requisition, a petition
çekim: çoğul anomukset · tamlayan anomuksen
köken: anoa (“to plead; to apply for”) + -mus
aile: anomuskaavake, anomuskirjelmä, anomuslomake, apuraha-anomus, armahdusanomus, armonanomus, erivapausanomus, eroanomus, joukkoanomus, korvausanomus
🔊 Hän haluaa ruveta kirjailijaksi. — Yazar olmak istemektedir.
🔊 Nu, vreau să pleci. — Buradan gitmek istemez.
to requisition, commandeer (to seize for military use)
çekim: geçmiş rekviráltak
köken: From German requirieren, from Latin requīrō (“to require, seek, ask for”). With the verb-forming suffix -ál.
aile: rekvirálás
🔊 Ezt nem akartam.” — "Öyle demek istemedi".
to ask for, to write for · to order · to commission
çekim: geçmiş rekvirerede · ortaç rekvireret · ulaç rekvirerende
köken: From Latin requīrere (“to require, seek”).
verbal noun of и́скам (ískam)