"halife" kelimesinin İngilizcesi: caliph, caliph. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Dincaliphnoun
Genelcaliph
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)halifeyi
Yönelme (-e)halifeye
Bulunma (-de)halifede
Çıkma (-den)halifeden
Tamlayan (-in)halifenin
Çoğul (-ler)halifeler
Tanım
•isim, din bilimi: Hz. Muhammed'in vekili olarak Müslümanların imamlığını ve din koruyuculuğunu yapmakla görevli kimse
•tarih: Osmanlı padişahlarının kullandıkları ünvanlardan biri
•Babıali kalemlerinde kâtip
•Bir mürşidin, dervişleri arasından mürşit olmaya ve derviş yetiştirmeye manen ehliyet kazanmış olduğu için seçip belli bir usul içinde irşada memur ettiği müridi
köken: Borrowed from French calife, from Medieval Latin calipha, from Arabic خَلِيفَة (ḵalīfa, “vicar, successor”). Displaced patrimonial instance halifa as borrowed directly from Andalusian Arabic خَلِيْفَة (ẖalífah).
köken: Inherited from Medieval Latin calipha, from Arabic خَلِيفَة (ḵalīfa, “caliph”, literally “successor, substitute”), from the triliteral root خ ل ف (ḵ l f).
aile: califfato
Elijah è invece pesantemente sedato. — Halife Radî gayet dindardı.
Per lo comandamento de lo signore califfo grande et alto, […]
köken: Borrowed. * Either a learned borrowing from Arabic خَلِيفَة (ḵalīfa, “caliph”) (according to Andriotis). * Or from Ottoman Turkish خلیفه (halife), from Arabic خَلِيفَة (ḵalīfa, “caliph”) (according to Babiniotis). From the Arabic, also derived the Mediaeval Greek χαλιφᾶς (khaliphâs, “Muhammad's successor”) of the 11th century, with a later sense "Muslim political and religious leader". * Or a…
Βασίλειος Λάππας, Θεσσαλικά χρονικά, σελ. 242 «Μητρώο Γερουσιαστών και Βουλευτών» (PDF). hellenicparliament. — 1404) tarihi bilinmeyenler II. Müstekfi, Halife
köken: Internationalism (compare English caliph, German Kalif (“caliph”), French calife (“caliph”)), ultimately from Arabic خَلِيفَة (ḵalīfa, “caliph”) and خَلِيف (ḵalīf, “successor”).
A Habsburgok is újabb sereget gyűjtöttek. — Halife yeni bir ordu topladı.
İbraniceח׳ליפה, חָלִיף, כָּלִיף
בשל כך גזר האצ"ל את דינו למיתה. — Ancak o halifeliği Muaviyeye feragat etti.
köken: From English caliph, from Middle English caliphe, from Old French caliphe, from Medieval Latin calipha, from Arabic خَلِيفَة (ḵalīfa, “caliph”) and خَلِيف (ḵalīf, “successor”).