halife ile cümle
halife kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
6
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Zülfikar, dördüncü İslam halifesi olan Hazret-i Ali'nin meşhur kılıcıydı.Zulfiqar was the famous sword of Hazret-i Ali, fourth caliph of Islam.
Zülfikar, İslam'ın dördüncü halifesi Hazret-i Ali'nin ünlü kılıcıydı,Zulfiqar was the famous sword of Hazret-i Ali, fourth caliph of Islam.
Burç Halife şimdilik dünyanın en uzun gökdelenidir.Burj Khalifa is currently the tallest skyscraper in the world.
Burç Halife, şu anda dünyadaki en yüksek gökdelendir.Burj Khalifa is currently the tallest skyscraper in the world.
Halife Burcu şu anda dünyanın en yüksek binasıdır.Burj Khalifa is currently the tallest building in the world.
Avrupa Birliği yeni bir halifelik midir?The European Union is a new caliphate?
"Ey Davud, gerçek şu ki, Biz seni yeryüzünde halife (temsilci) kıldık.And verily We will cause you to abide in the land, and succeed them.
İlk halife, tavrını Kuran ayetlerinde belirtilen hoşgörü üzerine kurmuştur.He suggests first determining things from signs.
Son halife, Abdülmecid.Son halife, Abdülmecid.
Kısa bir süre sonra, Theofilus öldü ve yirmi gün sonra Halife Mehdi de öldü.A little while afterward, Theophilus died and twenty days after him the Caliph al-Mahdî also died.
Nitekim ölümü de bir Abbâsî halifesinin eliyle olmuştur.He was killed along with his enemy Viede (one of Aion's Sinners).
Halîfenin de hükümdârlığını tanımasıyla durumu sağlamlaşti.The soul of the beholder will determine the revelation of its meaning.
Bu noktada Tatzates ve adamları halka açık olarak Halife'ye gittiler.At this point, Tatzates and his men publicly went over to the Caliph.
Bu tarihlerde bir sıkıntı vardır, halife Memun 833 yılında ölmüştür.There is a discrepancy in this account, however, in that the caliph died in 833.
Evini kuşatarak onu öldürdüler, yerine Ali'yi halife olarak seçtiler.Some built their houses, and they attempted to make a living by raising cattle.
Bâtinîliğin Dâî A’zâmlik mertebesine ulaşmış olan nâdir hâlifeler arasında en önemlilerindendir.Hemen of Hefat is one of the gods listed among those Userhat was responsible for.
Halife Altay, Anayurttan Anadoluʹya, Ankara: Kültür Bakanlığı Yayınları, 1981.Halife Altay, Anayurttan Anadoluʹya, Ankara: Kültür Bakanlığı (1981).
Fakat Mehdi'yi halife olarak atandı.However, Ali was appointed as the new caliph.
Kudüs'te on gün kaldıktan sonra halife, Medine'ye döndü.After staying for ten days in Jerusalem, the caliph returned to Medina.
Annesi ise Mısır'da bulunan Abbasi halifeleri soyundandır.His mother was Theresia von Weichs zur Wenne.
Babası İsa bin Selman el-Halife'nin ölümü üzerine, Hamed 6 Mart 1999 Bahreyn Emiri oldu.On the death of his father Isa bin Salman Al Khalifa, Hamad became Emir of Bahrain on 6 March 1999.
Samarra 892ye kadar Abbasi halifeliğinin devlet merkezi olarak kaldı.With brief interruptions, the city will remain the seat of the Abbasid caliphs until 892.
Halife Muhtedi onların ne yapmak istediklerini tahmin etti.Mr. Fantastic asks what does he mean.
Halife Muaviye (642–680) Trablusşam'da Yahudi cemaati kurdu.Caliph Muawiya (642–680) established a Jewish community in Tripoli, Lebanon.
Ancak Halife Ömer (634-644) batı yönündeki genişlemeleri durduran bir emir verdi.634–644) that halted their westward expansion.
Bir müddet sonra halifeleri de her biri bir tarafa dağılarak mezheplerini yaydılar.After each round, the guests would have to detach one of their ropes, chosen by their opponent.
Halifenin Rüyaları / İslamda Rüya ve Rüya Tabiri, Çev.Days of Hope and Dreams Varga, George.
Halifeliği sırasında Kur'an'ı mushaf haline getirtmiştir.He recited the Qur'an inside the Al-Aqsa mosque.
Yerine halife bırakmamıştır.)ΙΟΔΑΙΟΙ instead of ΙΟΥΔΑΙΟΙ).
Muktedir 25 yıl halife olarak hüküm sürmüştür.He possibly ruled 25 years.
Halifelik konusundaki görüşleri (Halifelik kurum değildir).A romance (not about werewolves).
Ayaklanmalar, 750'de Abbasilerin halifeliği ele geçirmesinden sonra da sürdü.These issues continued to grow until they helped cause the Abbasid Revolt in the 740s.
Fena Hüsrev'e Adudüddevle ismini dönemin Abbasi halifesi vermiştir.Thus, he gained the name of Moolar, which became Thirumoolar (or Tirumular).
Prens El Halife aynı zamanda Bahreyn Motor Federasyonu'nun onursal başkanıydı.The Crown Prince is the Honorary President of the Bahrain Motor Federation.
Halifeyi ziyaret etti ve onunla sarayında sohbette bulundu.She confronted him, and he explained it with lies.
Artık İslam dünyasında tek bir halife vardı.It was a unique institution in all of the Islamic World.
İlk olarak Hamza, halife El-Hâkim'in Allah'ın adına yönetici olduğunu ortaya atmıştır.He began experiencing the longing for God to the core.
Onun destur verdiği, vekâlet verdiği halifeleri vardır.He is empowered even to acquire land over which right is claimed.
Halifeler divan toplantılarına katılmazlardı.Hegelians generally would not accept his conclusions.
644'te halife oldu.Cásarez at 644.
Halifeliğe Ali geçince önce ona biad etti.However, she goes out with Speedy because he had asked her first.
Halife Mustansır Memluk Devleti içinde hiç politik gücü olmadan yaşamaya başladı.Dube's speeches as president of a black political mass-movement have never been made available.
Hatta Halife Mütevekkil (Abbasi) onu özel hatibi olarak seçmiştir.Pallando was then chosen by Alatar to accompany him as a friend.
641 : Anadolu'nun ilk defa Dört Halife'den Ömer döneminde Arap orduları tarafından hücuma uğraması.In AD 663/4, Pergamon was captured by raiding Arabs for the first time.
Kâdir, 87 yaşında Bağdat'ta ölmüştür ve yerine oğlu Kâ'im yirmialtıncı hâlife olarak geçmiştir.Al-Qadir died at eighty-seven years of age in Baghdad, and was succeeded by his son al-Qa'im.
Ondan sonra bu görevi Dört Halife aldı.He later received four honorary degrees.
Dokuzuncu Fâtımî Hâlifesi ve İsmâilîyye-Mustâlîlik Mezhebi'nin "On Dokuzuncu İmâmı"."アナ交代「N9」青山祐子から井上あさひ".
718) 786 - El Hadi, Abbasi halifesi (d.718) 786 – Al-Hadi, Abbasid caliph (b.
Halife geri çekilmek zorunda kaldı.Jogaila had to retreat.
Kaim 1031'den 1075'e kadar çok uzun bir dönem Abbâsî Hâlifeliği yapmıştır.Sweyn failed another attempt in 1074/1075.
Bu çalışmalar da halifeler tarafından himaye edilmekteydi.This was made obsolete by LEDs.
Halife sandığın açılmasını emreder.Omar demands that they open the truck.
Bu dönemde Halifelik babadan oğula geçerek saltanat haline geldi.It is possible that Bogut at that time had moved to Drobnjaci with his son, Đurađ.
En bilinen projesi dünyanın en yüksek binası olan Burç Halife'dir.He also drove the construction of Burj Khalifa, the tallest building in the world.
Halifelik Makamının Kaldırılması, 3 Mart 1924.Sold for breaking up 4 March 1947.
"12 halife hadisi şii kaynaklarında"."12:e storleken i guld med kedja".
İbrahim bin Velid, On üçüncü Emevi halifesi.Three men came to Abraham in the plains of Mamre.
Halife'nin vücudunda 20 kadar derin hançer yarası bulunmaktaydı ve burnu ve kulakları kesilmişti.The body now had more than 20 bullet wounds in the face and neck.
Bunun üzerine II. Mahmud, Ahmed'i Halife Mustarşid'e vezir yapması için dayattı.Mahmud II then imposed Ahmad as al-Mustarshid's vizier.
O bir Emevi prensi, kısaca halife oldu kardeşim ya Muaviye II idi.He was an Umayyad prince, a brother of Muawiyah II who was briefly caliph.