Ana içeriğe geç
Sözlük
/
gelen giden

gelen giden

adj
TR → EN
"gelen giden" kelimesinin İngilizcesi: visitor, visitors, passing by. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelvisitornoun
Genelvisitorsnoun
Genelpassing byadj

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)gelen gideni
Yönelme (-e)gelen gidene
Bulunma (-de)gelen gidende
Çıkma (-den)gelen gidenden
Tamlayan (-in)gelen gidenin
Çoğul (-ler)gelen gidenler

Tanım

•sıfat: Gelenler, uğrayanlar, ziyaret edenler, gelip geçenler; gelen geçen

Atasözü & Deyim

“Gelen ağam giden paşam”
“Gelen gideni aratır”
“Gelen gidene rahmet okutur”

Diğer Dillerde

AlmancaBesucher, Besucherin, Gast, Gästin (eril) /bəˈzuːxɐ/
visitor · patron · the visitor design pattern
çekim: çoğul Besuchern · tamlayan Besuchers
eş: Gast, Teilnehmer, Zuschauer
köken: From besuchen + -er.
aile: Besucherbereich, Besucherin, Besuchertag, Besucherzeit, Besucherzimmer, Blütenbesucher, Kinobesucher, Kneipenbesucher, Lokalbesucher, Stammbesucher
Bytes gesendet/empfangen — Gelen & Giden Bayt
Fransızcainvité, invitée, visiteur, visiteuse (eril) /ɛ̃.vi.te/
guest (person who is invited)
çekim: çoğul invités
eş: convive, hôte
aile: étoile invitée
Octets reçus et émis — Gelen & Giden Bayt
İspanyolcavisita (dişil) /biˈsita/
visit · visitor, visitors · view
çekim: çoğul visitas
köken: Deverbal from visitar.
aile: libro de visitas, tarjeta de visita, visita conyugal, visita domiciliaria, visita oficial, visita pastoral
Bytes de entrada y salida — Gelen & Giden Bayt
tenemos visita
En una casa de Limache oyeron los moradores y visitas que estaban esa noche reunidos, gritar desaforadamente un Chonchón.
İtalyancaospite, turista, visitatore /ˈɔs.pi.te/
hosting · visiting
çekim: çoğul ospiti
eş: ospitante, padrone di casa, albergatore, alloggiatore, oste, anfitrione
köken: From Latin hospitem. Cognate to Italian oste (“innkeeper, landlord”).
Byte in entrata e uscita — Gelen & Giden Bayt
Rusçaвизитёр, гость, го́стья, посети́тель, посети́тельница /vʲɪzʲɪˈtʲɵr/
visitor
çekim: çoğul визитёры · tamlayan визитёра
eş: гость
köken: Borrowed from French visiteur.
Всего принято и передано байт — Gelen & Giden Bayt
Arapçaزَائِر, سَائِح
بايت داخل وخارج — Gelen & Giden Bayt
Farsçaدیدار کننده, مهمان /mih.ˈmaːn/
guest · patron of a hotel or restaurant
çekim: çoğul مهمانان
zıt: میزبان
köken: Inherited from Middle Persian [Book Pahlavi needed] (m(ʾ)hmʾn' /⁠mehmān⁠/, “inhabitant; guest”), ultimately from Proto-Indo-European *meyth₂- (“to change, exchange”). Cognate with Northern Luri مؽمۏ (mêmö), Pashto مېلمه (melma).
aile: مهمان کردن, مهمانخانه, مهمانی, مهماننواز, مهماننوازی, مهمانپذیر, مهمانپرست, مهمانپرستی, مهماندار
در فراقت دلم به جان آمد آمدم یک شبی به مهمانت
Azericeqonaq /ɡoˈnɑχ/
guest
çekim: çoğul qonaqlar · tamlayan qonağın
köken: From Old Anatolian Turkish [script needed] (qonuq). Ultimately from Proto-Turkic *kon- (“spend the night”), whence also Azerbaijani qonşu (“neighbour”). Compare Turkish konuk (“guest”), Crimean Tatar qonaq (“meeting room”), Chuvash хӑна (hăna, “guest”).
aile: qonaqlıq
Kazakçaкелуші, қонақ /kʰʲe.lʉwˈʂɘ/
visitor
çekim: çoğul келушілер · tamlayan келушінің
köken: келу (kelu, “to come”) + -ші (-şı)
Özbekçekeluvchi, mehmon
Felemenkçebezoeker, gast (eril) /bəˈzu.kər/
visitor
çekim: çoğul bezoekers
köken: From Middle Dutch besoeker. Equivalent to bezoeken + -er.
aile: bezoekersaantal
Ontvangen en verzonden bytes — Gelen & Giden Bayt
Portekizcevisitante /vi.ziˈtɐ̃.t͡ʃi/
who is visiting
çekim: çoğul visitantes
Bytes Recebidos e Enviados — Gelen & Giden Bayt
Yunancaεπισκέπτης (eril)
visitor, guest · district nurse
çekim: çoğul επισκέπτες · tamlayan επισκέπτη
eş: καλεσμένος, μουσαφίρης
Συνολικά Bytes (εισόδου & εξόδου) — Gelen & Giden Bayt
επισκέπτης καθηγητής
Japoncaお客さん, 客人, 観光客, 訪問者 /o̞kʲa̠kɯ̟̊sã̠ɴ/
guest, visitor
送受信バイト — Gelen & Giden Bayt
Korece관광객, 방문객, 손님 /kwa̠nɡwa̠ŋɡɛk̚/
tourist, sightseer, traveler
köken: Sino-Korean word from 觀光客, an orthographic borrowing from Japanese 観光客(かんこうきゃく) (kankōkyaku, “visitor, tourist”). Cognate with Jeju 관광객 (gwan'gwanggaek).
보내고 받은 바이트 — Gelen & Giden Bayt
İsveççebesökare, gäst /bɛˈsøːkarɛ/
visitor · customs agent, customs inspector
çekim: çoğul besökares · tamlayan besökares
köken: From besöka + -are.
Byte in och ut — Gelen & Giden Bayt
Lehçegość, odwiedzający (eril) /ˈɡɔɕt͡ɕ/
guest (recipient of hospitality, especially someone staying by invitation at the house of another) · guest (invited visitor) · guest (patron or customer in a hotel etc.)
çekim: çoğul goście · tamlayan gościa
eş: pensjonariusz, facet, typek
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *gʰóstis Proto-Balto-Slavic *gastís Proto-Slavic *gȍstь Old Polish gość Polish gość Inherited from Old Polish gość. Doublet of host.
aile: w go, w gości, w gościach, z czym do gościa, gostek, gościec, gościna, gościu, nieproszony gość, gościć
bajty WE i WY — Gelen & Giden Bayt
Ukraynacaвідві́дувач, відві́дувачка, гі́сть, го́стя
Вхідних та вихідних байтів — Gelen & Giden Bayt
Fincekävijä, vierailija /ˈkæʋijæ/
visitor, goer (one who visits or goes somewhere) · attender, attendee, someone attending (an event, etc.)
çekim: çoğul kävijät · tamlayan kävijän
köken: From Proto-Finnic *kävejä. Equivalent to kävi- (“to visit”) + -jä (“-er”), but compare käyjä.
aile: edelläkävijä, eränkävijä, kaupankävijä, kirkossakävijä, kävijälaskuri, kävijäluku, kävijämäärä, kävijärekisteri, kävijäseuranta, kävijätutkimus
Tavuja sisään ja ulos — Gelen & Giden Bayt
Çekçenávštěvnice, návštěvník (eril) /ˈnaːfʃcɛvɲiːk/
visitor
çekim: çoğul návštěvníci · tamlayan návštěvníka
eş: host, účastník
köken: From návštěva + -ník.
Odchozích a příchozích bajtů — Gelen & Giden Bayt
Rumencevizitatoare, vizitator (dişil)
female equivalent of vizitator
çekim: çoğul vizitatoarelor · tamlayan vizitatoarei
Octeți transmiși și recepționați — Gelen & Giden Bayt
Macarcalátogató /ˈlaːtoɡɒtoː/
present participle of látogat
çekim: çoğul látogatók
köken: látogat + -ó
Le - és feltöltés összesen — Gelen & Giden Bayt
Latinceadventor /adˈwɛn.tɔr/
guest, visitor (especially to a tavern)
çekim: çoğul adventōrēs · tamlayan adventōris
köken: Etymology tree Latin adveniō Proto-Indo-European *-tōr Proto-Italic *-tōr Latin -tor Latin adventor From adveniō (“to arrive”) + -tor.
present participle of besøge
Byte ind & ud — Gelen & Giden Bayt
Norveççebesøkende, gjest
Endonezcepengunjung
orang yang mengunjungi:
Vietnamcakhách /xajk̟̚˧˦/
celebrity · Sino-Vietnamese (ethnic Chinese in Vietnam)
köken: Sino-Vietnamese word from 客 (“guest; visitor”).
aile: du khách, đất khách quê người, khách hàng, khách sạn, nhà khách
Byte Vào ra Ra — Gelen & Giden Bayt
khách hàng
Cửa hàng đông khách.
khách đi tàu
Bulgarcaгост, го́стенка, летовник, посети́тел, посети́телка, турист /ɡɔst/
guest (recipient of hospitality) · guest (invited performer)
çekim: çoğul го́сти
köken: Inherited from Proto-Slavic *gostь, from Proto-Balto-Slavic *gastís, from Proto-Indo-European *gʰóstis. Doublet of го́стенин (góstenin).
Приети и предадени байтове — Gelen & Giden Bayt

Örnek Cümleler

Gelen & Giden Bayt
Bytes In & Out
Gelen gideni aratır.
Out of the frying pan and into the fire.
Gelen gidenim eksik olmaz.
I have people over to my place all the time.
gelen giden ile daha fazla örnek cümle →
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod