Sözlük
/feribot
feribot
"feribot" kelimesinin İngilizcesi: ferry, ferry, ferry, car ferry. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelferry
Genelferry
Genelferry
Genelcar ferrynoun
Görsel
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)feribotu
Yönelme (-e)feribota
Bulunma (-de)feribotta
Çıkma (-den)feribottan
Tamlayan (-in)feribotun
Çoğul (-ler)feribotlar
Tanım
•isim: arabalı vapur
Diğer Dillerde
Almancafähre (dişil) /ˈfɛːrə/
ferry
çekim: çoğul Fähren · tamlayan Fähren
eş: Fährschiff
köken: From northern Middle High German ver(e) (13th c.), from Old High German *fera, from Proto-Germanic *farjǭ (“ferry”), derived from *farjaną (“to bring, carry”), the causative of *faraną (“to travel”), whence German fahren. Analogy with this verb caused the modern ⟨ä⟩-spelling. The word was at first chiefly Central German, later being reinforced by cognate Middle Low German vēre. Upper German…
aile: Fährbetreiber, Fährbetrieb, Fährboot, Fährdienst, Fährgeld, Fährgesellschaft, Fährhafen, Fährhaus, Fährkahn, Fährlinie
In: Structurae Swakop River Bridge. structurae. — Köprü, feribot ulaşımını ortadan kaldırmıştır. ^ Şablon:Structurae.
Fransızcabac, ferry, transbordeur (eril) /bak/
ferry · tray (at the airport)
çekim: çoğul bacs
köken: Inherited from Middle French bac, from Old French bas, bac- (“flat boat”), of obscure origin. Possibly from Vulgar Latin *baccu (“container”), from Latin bacar (“kind of wine glass”). Or, possibly borrowed from Celtic or Germanic, from Proto-Germanic *baką (“back, rear”).
aile: bac à chat, bac à sable, jeu bac à sable
Utilise des passages aériens précis entre les branches. — Kıtalar arasında ulaşım feribotlarla sağlanır.
İspanyolcaferri, transbordador (eril) /ˈferi/
ferry
çekim: çoğul ferris
eş: transbordador
köken: Borrowed from English ferry.
la principal base de suministro de EE. UU. en la costa antártica. — McMurdo İstasyonundan, 1500 km. uzağa feribot ile gönderilmiştir.
İtalyancatraghetto (eril) /traˈɡet.to/
ferry
çekim: çoğul traghetti
eş: aliscafo, barca, battello, chiatta, ferryboat, ferry-boat
köken: From traghettare.
la base USA di rifornimento principale sulle coste dell'Antartide. — McMurdo İstasyonundan, 1500 km. uzağa feribot ile gönderilmiştir.
Rusçaпаро́м
Князь приглашает всех принять участие в праздничном ужине прямо здесь в фойе цирка. — Partiye katılacak bütün eğiticiler, feribot iskelesinde toplanırlar.
Arapçaعَبَّارَة, مُعَدِّيَة
من محطة ماكموردو محطة الشحن الرئيسية في الولايات المتحدة الى شاطىء القارة القطبية — McMurdo İstasyonundan, 1500 km. uzağa feribot ile gönderilmiştir.
Azericebərə /bæˈɾæ/
ferry · ford (a location where a stream is shallow, making it possible to cross)
çekim: çoğul bərələr · tamlayan bərənin
Kazakçaпаром, сал қайық
Özbekçeparom
een speciaal gebouwd en uitgerust schip om in een veerdienst ingelegd te worden
eş: veerboot, ferry
Tussen beide plaatsen vaart een veerboot. — İki kıta arasında ulaşım feribotlarla sağlanır.
Portekizcebalsa (dişil) /ˈbaw.sɐ/
raft · ferry
çekim: çoğul balsas
eş: charco, poça, tanque, presa, represa, tanque
köken: Etymology tree Paleo-Hispanicder. Spanish balsabor. Portuguese balsa Borrowed from Spanish balsa.
Entretanto, há casos de ocorrência de RS em fronteira. — Gränna'dan adaya düzenli feribot seferleri düzenlenmektedir.
Yunancaπορθμείο (nötr)
ferry, ferryboat
çekim: çoğul πορθμεία · tamlayan πορθμείου
köken: From Ancient Greek πορθμεῖον (porthmeîon), from πορθμός (porthmós), from περάω (peráō)/περῶ (perô), from πέρα (péra), ultimately from Proto-Indo-European *per- (“to carry forth”).
Ειδικά τρένα χρησιμοποιούνται επίσης και για τη συντήρηση των σιδηροτροχιών. — Feribotlar ayrıca demiryolu taşıtlarının taşınması için de kullanılmaktadır.
a ferry (boat)
köken: Borrowed from English ferry.
マクマード基地から 空輸されました ウェイスディバイドそれ自体は — McMurdo İstasyonundan, 1500 km. uzağa feribot ile gönderilmiştir.
ferry (boat)
eş: 도선
köken: First attested in the Yeogeo yuhae (譯語類解 / 역어유해), 1690, as Early Modern Korean ᄂᆞᄅᆞᄇᆡ (Yale: nolopoy). Equivalent to 나루 (naru, “ferry”) + -ㅅ- (-s-, genitive infix) + 배 (bae, “boat”).
국경에서는 중러 교역 무역구가 설치되어 있다. — Gränna'dan adaya düzenli feribot seferleri düzenlenmektedir.
İsveççefärja
a ferry (boat)
çekim: çoğul färjor · tamlayan färjas
köken: From Old Swedish færia, from Old Norse ferja, from Proto-Germanic *farjǭ.
aile: färjeläge
Det finns även vändskivor som används för att vända järnvägsvagnar. — Feribotlar ayrıca demiryolu taşıtlarının taşınması için de kullanılmaktadır.
en Finlandsfärja
Lehçeprom (eril) /ˈprɔm/
ferry (boat or ship used to transport people, smaller vehicles and goods from one port to another) · shuttle
çekim: çoğul promy · tamlayan promu
köken: Inherited from Old Polish prom, from Proto-Slavic *pormъ.
aile: promnik, promowiec, promownik, promowy
2004: Na Filipinach w wyniku wybuchu bomby na promie pasażerskim zginęło 116 osób. — 2004 - Filipinler'de bir feribotta patlama meydana geldi: 116 kişi öldü.
prom kosmiczny
Ukraynacaпоро́м
Щорічно в місті проводяться великі паради на свято Танабата. — Şehirden her gün Suudi Arabistan'ın Cidde şehrine feribot seferleri düzenlenmektedir.
Finceautolautta, lautta /ˈɑu̯toˌlɑu̯tːɑ/
ferry, ferryboat (one carrying or designed to carry cars)
çekim: çoğul autolautat · tamlayan autolautan
köken: auto + lautta
McMurdo-asemalta, USA:n päätukikohdasta Antarktiksen rannikolta. — McMurdo İstasyonundan, 1500 km. uzağa feribot ile gönderilmiştir.
ferry, ferryboat
çekim: çoğul přívozy · tamlayan přívozu
köken: Deverbal from přivozovat.
aile: přívozní
Mezi oběma jezdí kyvadlový autobus. — İki kıta arasında ulaşım feribotlarla sağlanır.
Macarcakomp /ˈkomp/
ferry
çekim: çoğul kompok
Ott van Manon és baráti köre is. — Rodos'la feribot ve havayolu bağlantısı vardır.
İbraniceמעבורת \ מַעְבֹּרֶת
מתחנת מקמורדו, בסיס האספקה האמריקאי המרכזי על חופי אנטארטיקה. — McMurdo İstasyonundan, 1500 km. uzağa feribot ile gönderilmiştir.
Latincepontō
Dancafærge (nötr) /fɛrɣə/
ferry
çekim: çoğul færger · tamlayan færges
köken: From Old Norse ferja, from Proto-Germanic *farjǭ, cognate with Swedish färja, English ferry, German Fähre. Derived from the verb *farjaną, see below.
1811 - Den første dampfærge, Juliana, begynder at sejle mellem New York City og Hoboken, New Jersey. — 1811 - İlk buharlı feribot Juliana, New York - New Jersey arasındaki seferlerine başladı.
Bulgarcaфе́рибот
Няколко редовни фериботни маршрута свързват остров Лагос с континента. — Buradan düzenli feribot seferleri adayı Mytikar'a bağlar.
Etimoloji
İngilizce ferryboat
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
Feribot servisi
Ferries
Feribotla geleceğim.
I'll come by ferry.
Feribotu bekliyorum.
I'm waiting for the ferry.
Son feribot ne zaman?
When's the last ferry?
Tom feribotu bekliyor.
Tom is waiting for the ferry.
Feribot için bekliyorum.
I'm waiting for the ferry.
Feribot ne zaman geliyor?
When is the ferry coming?
Sjøholt → Linge Feribot İskelesi
650 Sjøholt → Linge ferry dock
Protestan Cay'e giden bir Feribot
Ferry to Protestant Cay
Adadan ana karaya bir feribota bindik.
We took a ferry from the island to the mainland.
Tom yolcuları nehirden feribotla geçirdi.
Tom ferried the passengers across the river.
En fazla, feribotta sadece 100 yolcu vardı.
At most, there were only 100 passengers on the ferry.