eylemsizlik
TR → EN
"eylemsizlik" kelimesinin İngilizcesi: inertia. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelinertia
Tanım
•isim: Eylemsiz olma durumu
Diğer Dillerde
AlmancaBeharrung, Beharrungsvermögen, Reglosigkeit, Schwerfälligkeit, Trägheit, Unbeweglichkeit (dişil)
perseverence, persistence
çekim: çoğul Beharrungen · tamlayan Beharrungen
köken: From beharren + -ung.
aile: Beharrungsbeschluss, Beharrungsgesetz, Beharrungskraft, Beharrungstendenz, Beharrungsvermögen
Trägheit, man handelt nicht. — Atalet, eylemsizlik
Fransızcainertie (dişil) /i.nɛʁ.si/
inertia · lack of dynamism or forcefulness
çekim: çoğul inerties
köken: Borrowed from Latin inertia (“want of art or skill; inactivity”), from iners (“inept, slow”), itself from in- (“not”) + ars (“art, skill”).
Inertie, manque d'action. — Atalet, eylemsizlik
İspanyolcainercia (dişil) /iˈneɾθja/
inertia (the property of a body that resists change to its uniform motion) · inertia (lack of motivation, apathetic mood) · inertness, inactivity
köken: From Latin inertia.
aile: fuerza de inercia, inercia química, momento de inercia
Inercia, falta de acción. — Atalet, eylemsizlik
İtalyancainerzia (dişil) /iˈnɛr.t͡sja/
inertia (all senses) · apathy, inactivity
çekim: çoğul inerzie
eş: ignavia, immobilità, inattività, indolenza, inoperosità, oziosità
köken: From Latin inertia.
Inerzia, mancanza di azione. — Atalet, eylemsizlik
Rusçaпассивность, инертность, бездействие
пассивность, инертность, бездействие
Инерция, отсутствие действий. — Atalet, eylemsizlik
Arapçaعَطَالَة
هذا بسبب الخمول ونقص الفعل. — Atalet, eylemsizlik
Azericeətalət /ætaːˈlæt/
inertia
çekim: çoğul ətalətlər · tamlayan ətalətin
köken: Borrowed from Arabic عَطَالَة (ʕaṭāla).
Felemenkçedaadloosheid, traagheid
het daadloos zijn
eş: inertie, lethargie, willoosheid
Laksheid, gebrek aan actie. — Atalet, eylemsizlik
Portekizceinércia (dişil) /iˈnɛʁ.si.ɐ/
inertia (all senses)
çekim: çoğul inércias
Inércia, falta de ação. — Atalet, eylemsizlik
Yunancaαδράνεια (dişil)
inactivity · inertia
çekim: çoğul αδράνειες · tamlayan αδράνειας
Λέγεται αδράνεια. — Bunun adı eylemsizlik.
Μετά από αιώνες αδράνειας το ηφαίστειο ξέσπασε και πάλι.
İsveççetröghet
sluggishness, slowness · inertia
çekim: çoğul trögheter · tamlayan tröghets
köken: trög + -het
Det kallas tröghet. — Bunun adı eylemsizlik.
Lehçebezwładność, inercja (dişil) /bɛzˈvwad.nɔɕt͡ɕ/
inertness, sluggishness, inaction, inertia, ineffectiveness, lethargy · inertia
çekim: tamlayan bezwładności
eş: inercyjność, apatia, inercja
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰe Proto-Indo-European *h₁éǵʰ Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *-ǵʰs Proto-Balto-Slavic *beź Proto-Slavic *bez(ъ) Proto-Slavic *bez- Old Polish bez- Polish bez- Proto-Indo-European *h₂welh₁-der. Proto-Indo-European *h₂welh₁dʰh₁-der. Proto-Balto-Slavic *walˀdā́ˀtei Proto-Slavic *volděti Proto-Slavic *voldati Old Czech vládatibor. Old Polish władać…
aile: bezwładnościowy
To bezwładność. — Bunun adı eylemsizlik.
Ukraynacaіне́рція
Це - інерція. — Bunun adı eylemsizlik.
Hintçeअक्रियता, निष्क्रियता (dişil) /ək.ɾɪj.t̪ɑː/
inertia · inactivity, immobility, idleness, passivity
çekim: çoğul अक्रियताएँ
köken: अक्रिय (akriya) + -ता (-tā).
Fincehitaus, inertia, jatkavuus, vastahakoisuus, velttous, vitka /ˈhitɑus/
slowness · inertia
çekim: çoğul hitaudet · tamlayan hitauden
köken: hidas + -us
aile: hitausmomentti
Newton itse tunnisti inertiaalijärjestelmien merkityksen. — Newton kendi kendine eylemsizlik çerçevelerinin rolünü tanıdı.
Çekçesetrvačnost (dişil) /ˈsɛtr̩vat͡ʃnost/
inertia
çekim: çoğul setrvačnosti · tamlayan setrvačnosti
eş: inercie
köken: From setrvačný + -ost.
aile: moment setrvačnosti
Říká se tomu lhostejná setrvačnost. — Bunun adı eylemsizlik.
Rumenceinerție (dişil) /i.nerˈt͡si.e/
inertia · inertia, idleness, sloth
çekim: çoğul inerții · tamlayan inerții
köken: Borrowed from French inertie, Latin inertia. Equivalent to inert + -ie.
aile: inerțial, inerție uterină
Inerţia, lipsa acţiunii. — Atalet, eylemsizlik
Macarcatehetetlenség, tétlenség /ˈtɛhɛtɛtlɛnʃeːɡ/
helplessness, impotence, inability, powerlessness · inertia
çekim: çoğul tehetetlenségek
köken: tehetetlen + -ség
aile: tehetetlenségi
Tehetetlenségi erő, a cselekvés hiánya. — Atalet, eylemsizlik
Norveççetreghet, treighet
Reliabilitet har ikke noe med realitet å gjøre. — Eylemsizlik başka bir şeye bağlı olmalıdır.
Vietnamcaquán tính /kwaːn˧˦ tïŋ˧˦/
matter of course · inertia
köken: Sino-Vietnamese word from 慣性.
Sự trì trệ, thiếu hoạt động. — Atalet, eylemsizlik
làm theo quán tính
Quán tính giúp viên bi duy trì vận tốc nếu ta triệt tiêu hoàn toàn lực cản.
Bulgarcaвялост, инерция, мудност (dişil) /iˈnɛrt͡sijɐ/
inertia (the property of a body that resists any change to its uniform motion) · inertia (unwillingness to take action)
çekim: çoğul ине́рции
köken: Borrowed from Russian ине́рция (inércija), from Latin inertia. First attested in 1874.
Нарича се инерция. — Bunun adı eylemsizlik.
Letoncainerce
Estoncainerts, inertsus, loidus, tegevusetus
Inertsimomendi mõõtühik on kilogramm korda meeter ruudus (kg•m²). — Eylemsizlik momentinin birimi kilogram metre² (kg m²) ‘dir.
Taycaความเฉื่อย, ความเฉื่อยชา /kʰwaːm˧.t͡ɕʰɯa̯j˨˩/
abstract noun of เฉื่อย (chʉ̀ai): inertia
köken: From ความ (kwaam) + เฉื่อย (chʉ̀ai).
Katalancainèrcia (dişil) /iˈnɛr.si.ə/
inertia (the property of a body that resists any change to its uniform motion) · inertia (in a person, unwillingness to take action)
çekim: çoğul inèrcies
köken: Borrowed from Latin inertia.
languor, frailty, feebleness
çekim: çoğul llesgeddau
köken: From llesg + -edd.
İrlandacaspadántacht, táimhe
Kelime Ailesi
Örnek Cümleler
Atalet, eylemsizlik
Inertia, lack of action.
Bunun adı eylemsizlik.
It's called inertia.
eylemsizlikteki sapmaPropertyName
inertia variance
Ve eylemsizlik kuralını bulan kişidir.
And he is the first person to formulate the law of inertia
Cismin eylemsizlik "tensörü" PropertyName
Inertia "tensor" of the body
Kanatların eylemsizlik döngüsü şudur :[6]
The moment of inertia for the wing is then:[6]
Eylemsizlik başka bir şeye bağlı olmalıdır.
We must measure the inertia with respect to something else.
Karışıklık ve eylemsizlik kaza ile sonuçlandı. [1]
The confusion and lack of action resulted in the crash.[2]:123–124
Buna eylemsizlik veya Galile referans çerçeveleri denir.
They are called inertial or Galilean reference frames.
Eylemsizlik momentinin birimi kilogram metre² (kg m²) ‘dir.
The moment of inertia is measured in kilogram metre² (kg m²).
Newton kendi kendine eylemsizlik çerçevelerinin rolünü tanıdı.
Newton himself recognized the role of inertial frames.
Bunlardan en önemlisi eylemsizlik ya da harekete karşı gelmedir.
The one that's most important is the inertia, or the resistance to motion.
Birleşik Kelimeler
eylemsizlik ilkesi