Buna eylemsizlik veya Galile referans çerçeveleri denir.They are called inertial or Galilean reference frames.
Fiziksel yasalar tüm eylemsizlik sistemlerinde aynı formu alırlar.The laws of physics take the same form in all inertial frames.
Newton kendi kendine eylemsizlik çerçevelerinin rolünü tanıdı.Newton himself recognized the role of inertial frames.
İki negatif kütle eylemsizlik kütlesinden dolayı birbirini itmeli.Two negative masses would repel because of their negative inertial masses.
Eylemsizlik sistemi içerisinde fizik yasaları daha basittir fakat, gereksiz kuvvetler yoktur.The laws of physics in the inertial frame are simpler because unnecessary forces are not present.
Bütün eylemsizlik çerçevelerde Newton kanunları ve yerçekimi geçerlidir.In all inertial frames, Newton's laws, and gravity, hold.
Eylemsizlik sisteminde, sapma ışık zaman doğrulamasına eşit ve zıttır.In inertial systems it is equal and opposite to the light time correction.
Eylemsizlik momentinin birimi kilogram metre² (kg m²) ‘dir.The moment of inertia is measured in kilogram metre² (kg m²).
Eylemsizlik başka bir şeye bağlı olmalıdır.We must measure the inertia with respect to something else.
Bunlardan en önemlisi eylemsizlik ya da harekete karşı gelmedir.The one that's most important is the inertia, or the resistance to motion.
Sonuçta, açısal hareketi idame eden eylemsizlik R'nin beşinci kuvveti (R üzeri 5) olarak hesaplanır.So it turns out the inertia, which governs angular motion, scales as a fifth power of R.
Bu yüzden R ne kadar küçükse eylemsizlikte bir o kadar azalancaktır.So the smaller you make R, the more dramatically the inertia reduces.
Atalet, eylemsizlikInertia, lack of action.
Bunun adı eylemsizlik.It's called inertia.
Çoğu insan kötülüğe karşı eylemsizlikle suçludur, çünkü annemiz dedi ki "Karışma.Most people are guilty of the evil of inaction, because your mother said, "Don't get involved.
İkinci yolu seçin, kötülüğe karşı pasif eylemsizlik suçlusu olursunuz.Path two, you become guilty of the evil of passive inaction.
Ve eylemsizlik kuralını bulan kişidir.And he is the first person to formulate the law of inertia
Cismin eylemsizlik "tensörü" PropertyNameInertia "tensor" of the body
eylemsizlikteki sapmaPropertyNameinertia variance
İki negatif kütle eylemsizlik kütlesinden dolayı birbirini itmeli.Two negative masses would repel because of their negative inertial masses.
Kanatların eylemsizlik döngüsü şudur :[6]The moment of inertia for the wing is then:[6]
Ancak ortamdaki herkes bu durumda olduğundan, ortaya çıkan netice eylemsizlik olmaktadır.This refers to relying on the reaction of others, before reacting yourself.
Karışıklık ve eylemsizlik kaza ile sonuçlandı. [1]The confusion and lack of action resulted in the crash.[2]:123–124
Bu nedenle, ana eksenler boyunca eylemsizlik terimleri şunlardır:[1]Therefore, our inertial terms along the major axes are:[11]
Eylemsizlik kuvveti, Albert Einstein'ın E=mc2 eşitliği kullanılarak hesaplanabilir.Er verwendete es zur Bestätigung der Energie-Masse-Äquivalenz von Albert Einstein, E = mc2.
KCK eylemsizlik kararı aldı.Der KSC hatte Einspruch gegen die Spielwertung eingelegt.
Eylemsizlik başka bir şeye bağlı olmalıdır.Das Erreichen ist an keine bestimmte Tätigkeit gebunden.
Bu görüngü eylemsizlik olarak adlandırılır.Diese wird als Unverträglichkeit bezeichnet.
Bir cismin eylemsizlik kütlesi, o cismin ivmelenmeye karşı gösterdiği dirençtir.Le livre se veut un guide de survie pour faire face aux symptômes de la ménopause.
Bütün eylemsizlik çerçevelerde Newton kanunları ve yerçekimi geçerlidir.En todos los sistemas inerciales, las leyes de Newton y la gravedad se mantienen.
Bu davranış ikisininde pozitif eylemsizlik kütlesinin ve zıt yüklerinin olduğunu işaret eder.Este comportamiento indica que ambos tienen masa inercial positiva y cargas opuestas.
Eylemsizlik kütlesi, bir nesnenin ivmelenmeye karşı direnci ile ölçülen kütlesidir.El posmaterialismo tiene que ver con la discriminación, como grado de molestia hacia un grupo.
Maddenin eylemsizlik özelliğinden faydalandığını belirtti.Dijo que se sentía ningún beneficio del tratamiento.
Dönüşteki bir değişimin ve torkun arasındaki oran ise eylemsizlikle bulunur.E, d'altra parte, tra immobilità e oscillazione, esiste uno stadio intermedio.
Fiziksel yasalar tüm eylemsizlik sistemlerinde aynı formu alırlar.Отсюда следует, что все законы природы одинаковы во всех инерциальных системах отсчёта.
Pişmanlık bir eylemi yerine getirmekten dolayı ortaya çıktığı gibi, eylemsizlikten dolayı da ortaya çıkabilir.Ou ainda, pela consequência do ato, poderá haver tristeza.
KCK eylemsizlik kararı aldı.Kahn fez uma atuação discreta.
Newton kendi kendine eylemsizlik çerçevelerinin rolünü tanıdı.Newton aproveitou a opoturnidade.
Eylemsizlik kütlesi, bir nesnenin ivmelenmeye karşı direnci ile ölçülen kütlesidir.Dependência está associada a dificuldade em resistir a uma substância.
Fiziksel yasalar tüm eylemsizlik sistemlerinde aynı formu alırlar.In elk inertiaalstelsel gelden dezelfde natuurwetten.
Bu denklem kütlenin eylemsizlikle nasıl ilişkili olduğunu göstermektedir.Hij lijkt intuïtief te begrijpen hoe dingen werken.
Eylemsizlik başka bir şeye bağlı olmalıdır.Maar het herbakken heeft ergens anders mee te maken.
Eylemsizlik başka bir şeye bağlı olmalıdır.A wykładnia nie ma już nic wspólnego z działaniem pozaustawowym.
KCK eylemsizlik kararı aldı.Brak decyzji został wykorzystany przez firmę HK.
Fiziksel yasalar tüm eylemsizlik sistemlerinde aynı formu alırlar.De grundläggande fysiska lagarna kom att få samma utseende i alla referenssystem.
Fiziksel yasalar tüm eylemsizlik sistemlerinde aynı formu alırlar.Теорія стверджує, що всі фізичні закони мають однакове формулювання у всіх інерційних системах відліку.
Bu görüngü eylemsizlik olarak adlandırılır.Такий спосіб був названий неефективним.
Fiziksel yasalar tüm eylemsizlik sistemlerinde aynı formu alırlar.Zákony fyziky jsou shodné pro všechny pozorovatele v inerciálních soustavách.
Mahlas kabaca eylemsizlik olarak çevirilen Taoist Wu wei teriminden mülhemdir.Jedná se o překlad pojmu wu wei.
Bu özelliğe eylemsizlik denir.Tato vlastnost se nazývá invariance.
Bu görüngü eylemsizlik olarak adlandırılır.Eșantionul se numește incomplet.
Fiziksel yasalar tüm eylemsizlik sistemlerinde aynı formu alırlar.Más megfogalmazással a természettörvények valamennyi inerciarendszerben azonosak.
Newton kendi kendine eylemsizlik çerçevelerinin rolünü tanıdı.Newton itse tunnisti inertiaalijärjestelmien merkityksen.
Eylemsizlik referansında Newton un birinci kuralı sağlanır.Loven om inerti er Newtons første lov.
Eylemsizlik başka bir şeye bağlı olmalıdır.Reliabilitet har ikke noe med realitet å gjøre.
Fiziksel yasalar tüm eylemsizlik sistemlerinde aynı formu alırlar.De grunnleggende, fysiske lover vil se ut på nøyaktig samme måte i alle referansesystemer.
Eylemsizlik kuvveti, Albert Einstein'ın E=mc2 eşitliği kullanılarak hesaplanabilir.Hubungan antara massa dan energi yang berubah dijelaskan oleh Albert Einstein dengan persamaan E = m.c2.
Newton kendi kendine eylemsizlik çerçevelerinin rolünü tanıdı.ニュートン自身も慣性系の役割を認識していた。
Eylemsizlik başka bir şeye bağlı olmalıdır.ノンフィクションとは無関係。
"Hayali güç" bu uyumsuz kullanımı olmayan eylemsizlikle ilgisi yoktur.正誤は「おうえんパワー」に関係しない。