schwerfälligkeit
ALMANCA → TR
Almanca "schwerfälligkeit" kelimesi Türkçe'de atalet anlamına gelir.
Çeviri
Genelatalet
Tanım
•Eigenschaft, schwerfällig/unbeholfen zu sein
Diğer Dillerde
Fransızcaflegme (eril) /flɛɡm/
phlegm · composure
çekim: çoğul flegmes
köken: Inherited from Old French fleume (with etymological re-formation), from Late Latin phlegma, from Ancient Greek φλέγμα (phlégma). Doublet of flemme.
Le flegme de cet homme me met au désespoir.
Le flegme britannique.
obsolete form of flema
çekim: çoğul flegmas
köken: See flema.
phlegm · watery distillation · calmness of temperament
çekim: çoğul flemme
eş: calma, compostezza, imperturbabilità, pacatezza, autocontrollo, controllo
zıt: iracondia, impazienza, eccitazione, irascibilità, foga, impeto
köken: From Late Latin phlegma, from Ancient Greek φλέγμα (phlégma, “flame; phlegm”).
aile: flemmatico
Rusçaвя́лость, ине́ртность, фле́гма, флегмати́чность
Arapçaعَطَالَة
phlegm (historical: humour) · tranquillity; calmness
çekim: çoğul fleumas
zıt: impaciência
köken: Borrowed from Latin phlegma, from Ancient Greek φλέγμα (phlégma, “flame”). Doublet of freima.
Yunancaφλέγμα
απάθεια, εξαιρετική ψυχραιμία
İsveççetröghet
sluggishness, slowness · inertia
çekim: çoğul trögheter · tamlayan tröghets
köken: trög + -het
Lehçebezwładność, inercja (dişil) /bɛzˈvwad.nɔɕt͡ɕ/
inertness, sluggishness, inaction, inertia, ineffectiveness, lethargy · inertia
çekim: tamlayan bezwładności
eş: inercyjność, apatia, inercja
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰe Proto-Indo-European *h₁éǵʰ Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *-ǵʰs Proto-Balto-Slavic *beź Proto-Slavic *bez(ъ) Proto-Slavic *bez- Old Polish bez- Polish bez- Proto-Indo-European *h₂welh₁-der. Proto-Indo-European *h₂welh₁dʰh₁-der. Proto-Balto-Slavic *walˀdā́ˀtei Proto-Slavic *volděti Proto-Slavic *voldati Old Czech vládatibor. Old Polish władać…
aile: bezwładnościowy
Hintçeनिष्क्रियता (dişil) /nɪʂ.kɾɪj.t̪ɑː/
inactivity, immobility, idleness · inertia · passivity
çekim: çoğul निष्क्रियताएँ
zıt: सक्रियता
köken: निष्क्रिय (niṣkriya) + -ता (-tā).
Finceflegma, inertia, tyyneys, vastahakoisuus, velttous /ˈinertiɑ/
inertia
çekim: çoğul inertiat · tamlayan inertian
köken: From Latin inertia.
aile: inertiamittaus, inertiamomentti, inertiaohjaus
Macarcatétlenség /ˈteːtlɛnʃeːɡ/
inaction, idleness
çekim: çoğul tétlenségek
zıt: cselekvés
köken: From tétlen (“inactive, idle”) + -ség (“-ness”, noun-forming suffix).
aile: tétlenségi
Latinceinertia /ɪˈnɛr.ti.a/
want of art or skill, unskillfulness, ignorance · inactivity, idleness, laziness, indolence
çekim: çoğul inertiae · tamlayan inertiae
zıt: calliditās, sapientia, impigritās, alacritās, strēnuitās, āctīvitās
köken: From Proto-Italic *enartjā. Related to iners (“without skill; inactive”), from in- (“not”) + ars (“art, skill”).
Bulgarcaвялост, мудност, му́дност, флегмати́чност
Estoncaloidus, tegevusetus
Taycaความเฉื่อยชา
Galiçyacacachaza, flegma (dişil) /kaˈt͡ʃaθa/
salted and cured pork head · superlative calmness or slowness; phlegm
çekim: çoğul cachazas
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese cachaça, from cacha (“head”) + -aza. Compare Portuguese cachaço.
aile: cachazudo
languor, frailty, feebleness
çekim: çoğul llesgeddau
köken: From llesg + -edd.
İrlandacafuarchúis, spadántacht (dişil)
indifference, apathy · phlegm (calmness, composure), coolness, imperturbability · chilliness (of manner), frigidity
çekim: tamlayan fuarchúise
köken: From fuar (“cold, apathetic”) + cúis (“cause”) [from 17th c.].
Gürcüceაუღელვებლობა, გულგრილობა, სიმშვიდე, ფლეგმატურობა /äuʁe̞lʷe̞bɫo̞bä/
dispassionateness
çekim: tamlayan აუღელვებლობის
gddo-mhùthadh, leisg
miwhakapahoho
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar