Almanca 🔊 duell (nötr) /duˈ(ʔ)ɛl/ duel (combat between two persons) · contention, dispute, debate (a verbal combat between two persons)
çekim: çoğul Duelle · tamlayan Duells
eş: Zweikampf
köken: Borrowed from Latin duellum.
🔊 KSpaceDuelGenericName — Uzay DüellosuGenericName
to cross swords (to place or hold two swords so they cross each other) · to cross swords, to lock horns, to duel
🔊 KSpaceDuelGenericName — Uzay DüellosuGenericName
infinitive of batir combined with se
eş: combatir, luchar, pelear, abatirse
🔊 KSpaceDuelGenericName — Uzay DüellosuGenericName
to duel, to have or fight a duel
çekim: geçmiş duellàto · ortaç duellàto · şimdiki duèlla · ulaç duellànte
eş: battersi, gareggiare, schermire, combattersi, contrastarsi, scontrarsi
köken: From duello + -are.
aile: duellante
🔊 KSpaceDuelGenericName — Uzay DüellosuGenericName
🔊 Космическая дуэльGenericName — Uzay DüellosuGenericName
🔊 لعبة مبارزة الفضاء (KSpaceDuel) — Uzay DüellosuGenericName
duel · fight, combat, battle
çekim: çoğul жекпе-жектер · tamlayan жекпе-жектің
köken: Borrowed from Persian یک به یک (“one by one”).
aile: аралас жекпе-жек
Felemenkçe 🔊 duel (nötr) /dyˈ(ʋ)ɛl/ a duel
çekim: çoğul duels
eş: tweegevecht, tweekamp
köken: Borrowed from Middle French duel, from Latin duellum (“duel; war”), archaic form of bellum (“war”). In Mediaeval Latin the meaning shifted from “war” to “duel” because of folk etymology associating it with duo (“two”).
aile: duelleren, duellist
🔊 KSpaceDuelGenericName — Uzay DüellosuGenericName
Portekizce 🔊 duelar /du.eˈla(ʁ)/ to duel (engage in a duel)
çekim: geçmiş duelei · ortaç duelado · şimdiki duela
köken: From duelo + -ar.
🔊 KSpaceDuelGenericName — Uzay DüellosuGenericName
conflict, dispute, strife, controversy
çekim: çoğul διαμάχες · tamlayan διαμάχης
🔊 KSpaceDuelGenericName — Uzay DüellosuGenericName
a duel
köken: From English duel.
🔊 KSpaceDuelGenericName — Uzay DüellosuGenericName
duel
köken: Sino-Korean word from 決鬪.
aile: 결투하다
🔊 KSpaceDuelGenericName — Uzay DüellosuGenericName
a duel
çekim: çoğul dueller · tamlayan duells
köken: Borrowed from French duel, from Latin duellum, from duo (“two”).
🔊 KspaceduelGenericName — Uzay DüellosuGenericName
🔊 Jag utmanar dig på duell
duel (arranged, regular combat between two private persons, often over a matter of honor) · duel (battle between two knights) · an old boar not in heat living away from its herd
çekim: çoğul pojedynki · tamlayan pojedynku
köken: Inherited from Old Polish pojedzinek. By surface analysis, univerbation of po jedynemu + -ek.
aile: pojedynkiem, pojedynkować
🔊 KSpaceDuelGenericName — Uzay DüellosuGenericName
🔊 Sicut vitta coccinea labia tua/ yako thoczenica Vel. yedvabnica: poyedzynek: Theſzmija [lege: taśma]: ranthvek: podvyka czyrvona
🔊 Космічна дуельGenericName — Uzay DüellosuGenericName
A duel (struggle between two contending parties).
çekim: çoğul kaksinkamppailut · tamlayan kaksinkamppailun
köken: kaksin (instructive plural) + kamppailu
🔊 KSpaceDuelGenericName — Uzay DüellosuGenericName
předem dohodnutý boj na život a na smrt mezi dvěma osobami pomocí zbraní
eş: souboj, utkání, zápas, střetnutí
🔊 KSpaceDuelGenericName — Uzay DüellosuGenericName
duel
çekim: çoğul párbajok
köken: pár + baj
aile: párbajozik, párbajozó, párbajtőr, szópárbaj
🔊 ŰrpárbajGenericName — Uzay DüellosuGenericName
🔊 KSpaceDuelGenericName — Uzay DüellosuGenericName
combat between two contenders, duel
çekim: çoğul duella · tamlayan duellī
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *dewh₂-der.? Proto-Italic *dwenos Old Latin duenos Old Latin *duenelos? Latin duellum De Vaan 2008 favors Pinault 1987's proposed derivation from *duenelos, a diminutive of duenos, itself an earlier form of bonus (“good, brave”). Perhaps the sense of "brave" allowed for the term to become a euphemism for wartime deeds, facilitating an eventual generalization to…
aile: duellātor, duellis, duellō, Duellōna, perduellis, proelium
🔊 Abeo. Valete, iudices iustissimi / domi duellique duellatores optumi.
🔊 Victores victis hostibus legiones reveniunt domum,
🔊 Mors et vita duello conflixere mirando.
to duel
çekim: geçmiş duellerede · ortaç duelleret · ulaç duellerende
köken: Via German duellieren, from Latin duellare.
aile: duellant
🔊 KSpaceDuelGenericName — Uzay DüellosuGenericName
🔊 KSpaceDuelGenericName — Uzay DüellosuGenericName
🔊 Name=KSpaceDuel — Uzay DüellosuGenericName
Slovakça 🔊 súboj (eril) /suːbɔj/ duel · fight
köken: Etymology tree Slovak sú- Proto-Indo-European *bʰeyh₂- Proto-Indo-European *bʰoyh₂ós Proto-Balto-Slavic *bajas Proto-Slavic *bòjь Slovak boj Slovak súboj From sú- + boj.
aile: dvojsúboj, mikrosúboj, minisúboj
🔊 KSpaceDuelGenericName — Uzay DüellosuGenericName
🔊 KSpaceDuelGenericName — Uzay DüellosuGenericName