döneklik İngilizcesi: unstable.

Platform Menüsü

Diğer Diller

Eş/Zıt

Örnek

döneklik

TR → EN

"döneklik" kelimesinin İngilizcesi: unstable. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelunstable

Tanım

•Dönek olma durumu

•Döneğe yakışacak biçimde davranış

•Sözünde durmazlık

Diğer Dillerde

Almancainstabil , labil /ˈɪnʃtaˌbiːl/

unstable (not properly fixed, likely to fall) · unstable, unsteady, labile, variable

çekim: karşılaştırma instabiler · üstünlük am instabilsten

eş: labil, unbeständig, veränderlich

köken: 18th century, from Latin instabilis. Equivalent to in- + stabil.

aile: Instabilität

Unser Herz ist nicht abgefallen noch unser Gang gewichen von deinem Weg, — Döneklik etmedik, Adımlarımız senin yolundan sapmadı.

İspanyolcainestable , instable /inesˈtable/

unstable

zıt: estable

köken: From in- + estable.

No se ha vuelto atrás nuestro corazón, ni tampoco nuestros pasos se han apartado de tu camino — Döneklik etmedik, Adımlarımız senin yolundan sapmadı.

İtalyancainstabile /insˈta.bi.le/

unstable, unsteady, precarious, unreliable · changeable, unsettled · rocky, shaky

eş: ballerino, malfermo, oscillante, precario, traballante, vacillante

zıt: stabile

köken: Borrowed from Latin īnstabilis.

aile: instabilità, instabilmente

Tutto questo ci è accaduto e non ti avevamo dimenticato, non avevamo tradito la tua alleanza — Döneklik etmedik, Adımlarımız senin yolundan sapmadı.

Rusçaнеусто́йчивый

(43:19) Не отступило назад сердце наше, и стопы наши не уклонились отпути Твоего, — Döneklik etmedik, Adımlarımız senin yolundan sapmadı.

Farsçaناپایدار

Azericesabitsiz

unstable, instable

çekim: karşılaştırma daha sabitsiz · üstünlük ən sabitsiz

zıt: sabit

köken: From sabit + -siz.

aile: sabitsizlik

Əfqanıstanda 20 ildən sonra "Taliban" yenidən iqtidar oldu. Lakin Əfqanıstanda vəziyyət hələ də sabitsiz və naməlumdur.

Kazakçaаумалы

unstable, impermanent · critical

köken: аума (auma) + -лы (-ly).

Felemenkçeinstabiel

unstable

çekim: karşılaştırma instabieler · üstünlük instabielst

Ondanks dit alles hebben wij U niet vergeten. Ook hebben wij het verbond met U nooit ontkend. — Döneklik etmedik, Adımlarımız senin yolundan sapmadı.

Portekizceinstável /ĩsˈta.vew/

unstable; unsteady (tending to change) · unstable; unsteady (tending to collapse)

zıt: estável, constante, sólido, firme

köken: Learned borrowing from Latin īnstabilis. By surface analysis, in- + estável.

aile: instavelmente

O nosso coração não voltou atrás, nem os nossos passos se desviaram das tuas veredas, — Döneklik etmedik, Adımlarımız senin yolundan sapmadı.

Yunancaασταθής

unstable, unsteady · changeable, fickle, volatile

Ουδε εστραφη εις τα οπισω η καρδια ημων, ουδε εξεκλιναν τα βηματα ημων απο της οδου σου. — Döneklik etmedik, Adımlarımız senin yolundan sapmadı.

Japonca不安定 /ɸɯ̟ã̠nte̞ː/

unstable

eş: 危脆

zıt: 安定

köken: Compound of 不(ふ) (fu-, “un-”) + 安(あん)定(てい) (antei, “stable”)

Lehçeniestabilny , niestały /ɲɛ.staˈbil.nɘ/

unstable

çekim: karşılaştırma bardziej niestabilny · üstünlük najbardziej niestabilny

eş: labilny, rozchwiany, zmienny

köken: Etymology tree Old Polish nie Old Polish nie- Polish nie- Polish stabilny Polish niestabilny From nie- + stabilny.

To wszystko przyszło na nas; a wżdyśmy cię nie zapomnieli, aniśmy wzruszyli przymierza twego. — Döneklik etmedik, Adımlarımız senin yolundan sapmadı.

Hintçeअस्थिर /əs.t̪ʰɪɾ/

unstable, unsteady, unfixed

köken: Learned borrowing from Sanskrit अस्थिर (asthira). Equivalent to अ- (a-) + स्थिर (sthir).

aile: अस्थिर करना

Finceepävakaa /ˈepæˌʋɑkɑː/

unstable, unsteady, labile, erratic

çekim: karşılaştırma epävakaampi · üstünlük epävakain

zıt: vakaa

köken: epä- + vakaa

aile: epävakaasti, epävakainen, epävakaus, epävakauttaa

Tämä kaikki on meitä kohdannut, vaikka emme ole sinua unhottaneet emmekä sinun liittoasi rikkoneet. — Döneklik etmedik, Adımlarımız senin yolundan sapmadı.

Rumenceinconstant , variabil

inconstant

köken: Borrowed from French inconstant. Equivalent to in- + constant.

da, inima nu ni s'a abătut, paşii nu ni s'au depărtat de pe cărarea Ta, — Döneklik etmedik, Adımlarımız senin yolundan sapmadı.

Macarcaingatag /ˈiŋɡɒtɒɡ/

unstable, unsteady, wobbly, shaky (not held firmly in position, physically unstable) · precarious, unstable, shaky (having an uncertain existence) · fickle (quick to change one’s opinion or allegiance; insincere; not loyal or reliable)

çekim: karşılaştırma ingatagabb · üstünlük legingatagabb

köken: From inog (“to wobble”) + -atag (adjective-forming suffix).

aile: ingatagság

Mindez utolért minket, mégsem feledtünk el téged, és nem szegtük meg a te frigyedet. — Döneklik etmedik, Adımlarımız senin yolundan sapmadı.

Ki kell cserélnünk ezt az ingatag korlátot.

ingatag állami intézmények

Latinceinstābilis

Bulgarcaнестабилен

Сърцето ни не се върна назад, Нито се отклониха стъпките ни от Твоя път, — Döneklik etmedik, Adımlarımız senin yolundan sapmadı.

Galiçyacainestábel

Gürcüceარამყარი , არასტაბილური , ცვალებადი /äɾämχʼäɾi/

destructible, shaky, unstable, unsteady

çekim: karşılaştırma უფრო არამყარი · üstünlük ყველაზე არამყარი

köken: From არა- (ara-, “un-”) + მყარი (mq̇ari).

Esperantonestabila /nestaˈbila/

unstable

köken: Etymology tree Latin nōn Old French ne Middle French ne French nebor. Polish niebor. Proto-Balto-Slavic *ne Proto-Slavic *ne Russian не (ne)bor. Esperanto ne Esperanto ne- Esperanto stabila Esperanto nestabila From ne- + stabila.