Ana içeriğe geç
Sözlük
/
cerrahlık

cerrahlık

noun
TR → EN
"cerrahlık" kelimesinin İngilizcesi: surgery, surgery. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelsurgerynoun
Genelsurgery

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)cerrahlığı
Yönelme (-e)cerrahlığa
Bulunma (-de)cerrahlıkta
Çıkma (-den)cerrahlıktan
Tamlayan (-in)cerrahlığın
Çoğul (-ler)cerrahlıklar

Tanım

•Cerrah olma durumu veya cerrahın mesleği
•Cerrahı ilgilendiren, cerrah gerektiren

Diğer Dillerde

AlmancaChirurgie, Operation, Operationssaal, Ordinationsraum (dişil) /çiʁʊʁˈɡiː/
surgery (field of study) · the section of a hospital in which surgeries are performed
çekim: çoğul Chirurgien · tamlayan Chirurgien
köken: Borrowed from Latin chirurgia.
Für sie ist es keine medizinische, sondern eine Englischprüfung. — Çünkü onlar için bu sadece bir cerrahlık sınavı değil, bir İngilizce sınavı.
Fransızcacabinet, opération, salle opératoire (eril) /ka.bi.nɛ/
a study · an office, a surgery · a cabinet
çekim: çoğul cabinets
eş: toilettes
köken: From cabine + -et.
aile: cabinet de curiosités, cabinet médical, chef de cabinet
Car pour eux ce n'est pas un test de chirurgie, c'est une épreuve d'anglais. — Çünkü onlar için bu sadece bir cerrahlık sınavı değil, bir İngilizce sınavı.
surgery
çekim: çoğul cirugías
eş: intervención quirúrgica, operación
köken: Inherited from Old Spanish [Term?], borrowed from Latin chīrurgia, from chīrurgus, from Ancient Greek χειρουργός (kheirourgós) (cf. χειρουργία (kheirourgía)), from χείρ (kheír, “hand”) + ἔργον (érgon, “work, labor”).
aile: cirugía estética, cirugía plástica, cirujano, criocirugía, electrocirugía, neurocirugía
Porque para ellos, no es una prueba de cirugía, sino una prueba de inglés. — Çünkü onlar için bu sadece bir cerrahlık sınavı değil, bir İngilizce sınavı.
İtalyancaambulatorio, chirurgia, intervento chirurgico, operazione, operazione chirurgica, sala operatoria /am.bu.laˈtɔ.rjo/
ambulatory
çekim: çoğul ambulatori
eş: ambulatoriale, consultorio, day hospital, dispensario, pronto soccorso, studio medico
köken: From Latin ambulātōrius.
Perché per loro non è un test di chirurgia, è un test di inglese. — Çünkü onlar için bu sadece bir cerrahlık sınavı değil, bir İngilizce sınavı.
Rusçaпрофессия хирурга, хирургия (dişil) /xʲɪrʊrˈɡʲijə/
surgery (field of study)
çekim: çoğul хирурги́и · tamlayan хирурги́и
Потому что для них это экзамен не по хирургии, а по английскому языку. — Çünkü onlar için bu sadece bir cerrahlık sınavı değil, bir İngilizce sınavı.
Arapçaجِرَاحَة, عَمَلِيَّة جِرَاحِيَّة
لأنه ليس امتحان جراحة بالنسبة لهم، بل هو امتحان لغة إنجليزية. — Çünkü onlar için bu sadece bir cerrahlık sınavı değil, bir İngilizce sınavı.
Farsçaجراحی /d͡ʒar.raː.ˈhiː/
surgery
köken: From جراح (jarrâh, “surgeon”) + ـی (-i, suffix forming abstract nouns).
جراحی پلاستیک
surgery (the medical specialty related to the performance of surgical procedures)
çekim: çoğul cərrahiyyələr · tamlayan cərrahiyyənin
köken: cərrah + -iyyə
Kazakçaхирургия /xʲɪrʊrˈɡʲiɪ̯ə/
surgery (field of study)
köken: Borrowed from Russian хирурги́я (xirurgíja), from Latin chirurgia, from Ancient Greek χειρουργίᾱ̆ (kheirourgíā̆).
aile: хирургиялық
Özbekçeoperatsiya, xirurgiya
operation
çekim: çoğul operatsiyalar
Felemenkçeheelkunde, operatie, operatiekamer, spreekkamer (dişil) /ˈɦeːlˌkʏn.də/
surgery (discipline)
eş: chirurgie
köken: From helen + -kunde.
aile: heelkundig, oogheelkunde, tandheelkunde
Voor hen is het geen examen opereren, het is een examen Engels. — Çünkü onlar için bu sadece bir cerrahlık sınavı değil, bir İngilizce sınavı.
Portekizcecirurgia, consultório, operação, sala de cirurgia/operação (dişil) /si.ɾuʁˈʒi.ɐ/
surgery (practice)
çekim: çoğul cirurgias
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese cilurgia, borrowed from Latin chīrūrgia, from Ancient Greek χειρουργία (kheirourgía), from χείρ (kheír, “hand”) + ἔργον (érgon, “work”).
Porque para elas não é um teste de cirurgia, é um teste de inglês. — Çünkü onlar için bu sadece bir cerrahlık sınavı değil, bir İngilizce sınavı.
(UK) doctor's surgery/clinic/consulting room · (US) doctor's office
çekim: çoğul ιατρεία · tamlayan ιατρείου
köken: Learnedly, from Ancient Greek ἰατρεῖον (iatreîon). By surface analysis, ιατρ(ός) (iatr(ós), “doctor”) + -είο (-eío, “suffix for office”).
Διότι για αυτούς δεν είναι εξέταση χειρουργικής, είναι εξέταση Αγγλικών. — Çünkü onlar için bu sadece bir cerrahlık sınavı değil, bir İngilizce sınavı.
surgery (medical specialty) · surgical department (of a hospital, etc.)
zıt: 内科
英語のテストなのですから 身近な場所でも 問題があります — Çünkü onlar için bu sadece bir cerrahlık sınavı değil, bir İngilizce sınavı.
Korece수술, 수술실, 외과, 외과학 /sʰusʰuɭ/
surgery
köken: Sino-Korean word from 手術, from 手 (“hand”) + 術 (“art, craft, technique”).
왜냐하면 그들에게는 시험이 외과 수술 시험이 아니라 영어 시험이 되어 버리기 때문이죠. — Çünkü onlar için bu sadece bir cerrahlık sınavı değil, bir İngilizce sınavı.
İsveççeoperationssal
Lehçegabinet lekarski, operacja (dişil) /ɔ.pɛˈra.t͡sja/
operation · surgery (procedure involving major incisions)
çekim: çoğul operacje · tamlayan operacji
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₃ep- Proto-Indo-European *-os Proto-Indo-European *h₃épos Proto-Italic *opos Latin opus Latin opera Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Italic *-āō Latin -or Latin operor Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *-Hō Proto-Indo-European *-tiHō Proto-Italic *-tiō Latin -tiō Latin…
aile: operacyjny
Dla nich to nie jest egzamin z chirurgii, ale z języka angielskiego. — Çünkü onlar için bu sadece bir cerrahlık sınavı değil, bir İngilizce sınavı.
Ukraynacaкабіне́т лі́каря, лі́карський кабіне́т, операці́йна, опера́ція, хірургі́чне відді́лення, хірургі́я
Для них це не тест із хірургії, а тест з англійської мови. — Çünkü onlar için bu sadece bir cerrahlık sınavı değil, bir İngilizce sınavı.
Hintçeशल्यचिकित्सा (dişil) /ʃəl.jə.t͡ʃɪ.kɪt̪.sɑː/
surgery
çekim: çoğul शल्यचिकित्साएँ
köken: शल्य (śalya, “surgical tool”) + चिकित्सा (cikitsā, “treatment”).
Fincekirurgia, kirurginen osasto, leikkaus, leikkaushoito, leikkaussali, vastaanotto /ˈkirurɡiɑ/
surgery (medical specialty related to the performance of surgical procedures)
çekim: çoğul kirurgiat · tamlayan kirurgian
köken: From Latin chirurgia, from Ancient Greek χειρουργία (kheirourgía).
aile: elinsiirtokirurgia, hammaskirurgia, hermokirurgia, karotiskirurgia, käsikirurgia, laserkirurgia, lastenkirurgia, lihavuuskirurgia, luukirurgia, lyhytkirurgia
Çekçechirurgický zákrok, chirurgie, lékařský zákrok, operace (dişil) /ˈxɪrurɡɪjɛ/
surgery
çekim: çoğul chirurgií · tamlayan chirurgií
eş: chirurgické oddělení
Pro ně to totiž není zkouška z chirurgie, ale test z angličtiny. — Çünkü onlar için bu sadece bir cerrahlık sınavı değil, bir İngilizce sınavı.
Rumenceoperație (dişil) /o.peˈra.t͡si.e/
operation · operation (the state of being operational) · synonym of operațiune (“undertaking”)
çekim: çoğul operații · tamlayan operații
köken: Borrowed from French opération or German Operation, from Latin operātiō. Equivalent to opera + -ție.
Pentru că pentru ei nu e un test de chirurgie, ci un test de engleză. — Çünkü onlar için bu sadece bir cerrahlık sınavı değil, bir İngilizce sınavı.
în operație
Macarcafogadóhelyiség, fogadóóra, iroda, műtét, műtő, operáció /ˈirodɒ/
office (building or room)
çekim: çoğul irodák
köken: ír + -oda
aile: irodai, fordítóiroda, irodaszer, irodaszék, nyomozóiroda, Magyar Távirati Iroda, utazási iroda
Mert számukra ez nem sebészeti vizsga, hanem angol vizsga. — Çünkü onlar için bu sadece bir cerrahlık sınavı değil, bir İngilizce sınavı.
İbraniceכִירוּרְגְּיָה, ניתוח, נִתּוּחַ (eril) /niˈtuaχ/
operation, surgery · analysis, investigation
çekim: çoğul ניתוחים
aile: חדר ניתוח, חֲדַר־נִתּוּחַ
משום שעבורם זה לא מבחן כירורגיה, זה מבחן אנגלית — Çünkü onlar için bu sadece bir cerrahlık sınavı değil, bir İngilizce sınavı.
Latincechīrurgia
surgery
çekim: tamlayan kirurgis
Norveççeoperasjon
Endonezcebedah, ilmu bedah, kamar bedah, kamar operasi, operasi, pembedahan /bəˈd̪ah/
surgery: a procedure involving major incisions to remove, repair, or replace a part of a body · ellipsis of ilmu bedah (“surgery (specialisation)”) · review: a second or subsequent reading of a text or artifact in an attempt to gain new insights
çekim: çoğul bedah-bedah
köken: Inherited from Malay bedah (“cracked; broken; lanced by a surgeon”), from Javanese ꦧꦼꦝꦃ (bedhah, “broken through, ripped open; to be overcome by force”), from Old Javanese bĕḍah (“to break, to burst”).
aile: membedah, pembedah, pembedahan, bedah anak, bedah Bankart, bedah bariatrik, bedah Barsky, bedah Bassini, bedah beku, bedah Berke-Motasis
Karena bagi mereka ini bukanlah ujian bedah, namun ujian Bahasa Inggris. — Çünkü onlar için bu sadece bir cerrahlık sınavı değil, bir İngilizce sınavı.

Etimoloji

Inherited from Ottoman Turkish جراحلق (cerrâhlık). By surface analysis, cerrah (“surgeon”) + -lık.

Örnek Cümleler

Cerrahlık oldukça zordur.
The surgery is quite difficult.
Berberlik ve cerrahlıkta kökeni
Origin in barbering and surgery
1602-1615 yılları arasında Payerne (İsviçre) ve Lozan'da cerrahlık yaptı.
1602 - 1615 Surgeon in Payerne (Switzerland) and Lausanne.
Çünkü onlar için bu sadece bir cerrahlık sınavı değil, bir İngilizce sınavı.
Because for them it's not a surgery test, it's an English test.
cerrahlık ile daha fazla örnek cümle →
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod