cami İngilizcesi: mosque, mosque, mosque, mosque, mosque.

Deyim

Aile

Diğer Diller

Eş/Zıt

Örnek

cami

/dʒaːˈmi/

noun

C1 seviye

TR → EN

"cami" kelimesinin İngilizcesi: mosque, mosque, mosque, mosque, mosque. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Dinmosquenoun

Genelmosque

Görsel

Cami kubbesi detayları - tarihi Hint mimarisi

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)camiyi

Yönelme (-e)camiye

Bulunma (-de)camide

Çıkma (-den)camiden

Tamlayan (-in)caminin

Çoğul (-ler)camiler

Tanım

•isim, din bilimi: Müslümanların ibadet etmek için toplandıkları yer

•sıfat, eskimiş: Toplayan, bir araya getiren, bir arada bulunduran

Atasözü & Deyim

“Cami ne kadar büyük olsa imam gene bildiğini okur”

“Caminin (mescidin) mumunu yiyen kedinin gözü kör olur”

Diğer Dillerde

Almancamoschee (dişil) /mɔˈʃeː/

mosque

çekim: çoğul Moscheen · tamlayan Moscheen

köken: Borrowed from French mosquée, from Italian moschea, ultimately from Arabic مَسْجِد (masjid, literally “place of prostration”).

Uhrglas — Saat camı

Fransızcamosquée , Mosquée (dişil) /mɔs.ke/

mosque

çekim: çoğul mosquées

eş: mahomerie

köken: Borrowed from Italian moschea, ultimately from Arabic مَسْجِد (masjid, literally “place of prostration”).

Verre de montre — Saat camı

İspanyolcamezquita (dişil) /meθˈkita/

mosque (place of worship for Muslims) · a Native American (especially Aztec) religious site (during the Spanish conquest of the Americas)

çekim: çoğul mezquitas

köken: Usually claimed as being from Arabic مَسْجِد (masjid, “mosque”), which is however phonologically difficult, so Al-Jallad (2017) suggests that it is a better match for Aramaic 𐡌𐡎𐡂𐡃𐡀 (msgdʾ /⁠masgəḏā⁠/, “the mosque”), which he also posits as the source of Byzantine Greek μασγίδα (masgída) and Tashelhit timzgida, which would have been borrowed directly due to closer contact of Romance speakers with…

aile: Explanada de las Mezquitas

Vidrio de reloj — Saat camı

İtalyancamoschea (dişil) /mosˈkɛ.a/

mosque

çekim: çoğul moschee

eş: meschita

köken: Borrowed from Spanish mezquita, from Arabic مَسْجِد (masjid, “place of worship”).

Vetrino d' orologio — Saat camı

Rusçaмечеть (dişil) /mʲɪˈt͡ɕetʲ/

mosque

çekim: çoğul мече́ти · tamlayan мече́ти

köken: From a Turkic language (compare Kazakh мешіт (meşıt), Tatar мәчет (mäçet), Turkmen metjit), ultimately from Arabic مَسْجِد (masjid).

Часовое стекло — Saat camı

Arapçaجَامِع, مَسْجِد, مُصَلًّى

صحن صغير — Saat camı

Azericeməscid

mosque

çekim: çoğul məscidlər · tamlayan məscidin

köken: Ultimately from Arabic مَسْجِد (masjid).

Kazakçaмешіт

mosque

çekim: çoğul мешіттер · tamlayan мешіттің

köken: Borrowed from Arabic مَسْجِد (masjid, “mosque”). Cognate with Tatar мәчет (mäçet), Karakalpak meshit, Bashkir мәсет (məset), Nogai мешит (meşit), Kumyk межит (mejit), Kyrgyz мечит (mecit), Southern Altai мечет (mečet), Crimean Tatar mescit, Uzbek masjid, machit, Uyghur مەسچىد (meschid), Azerbaijani məscid, Turkmen metjit, Turkish mescit, etc.

Özbekçemachit

synonym of masjid (“mosque”)

çekim: çoğul machitlar · tamlayan machitning

köken: Borrowed from Arabic مَسْجِد (masjid), similar to Tatar мәчет (mäçet).

Tatarcaмәчет

mosque

köken: From Arabic مَسْجِد (masjid), similar to Uzbek machit

Felemenkçemoskee (dişil) /mɔsˈkeː/

mosque

çekim: çoğul moskeeën

eş: mesigit

köken: Borrowed from Middle French mosquee, from Italian moschea, from Medieval Latin meschita, from Arabic مَسْجِد (masjid).

aile: moskeebestuur, moskeekoepel

Vergrootglas — Büyüteç camı

Portekizcemesquita (dişil) /mesˈki.tɐ/

mosque (a place of worship for Muslims)

çekim: çoğul mesquitas

köken: From Old Galician-Portuguese mesquita, mezquita (“mosque”), from Arabic مَسْجِد (masjid), from the verb سَجَدَ (sajada, “to bow down”), from the root س ج د (s j d).

Vidros de relógio — Saat camı

Yunancaτέμενος , τζαμί (nötr) /ˈte.me.nos/

a sacred enclosure · a mosque

çekim: çoğul τεμένη · tamlayan τεμένους

Ύαλος ωρολογίου — Saat camı

also see ναός m (naós, “temple”)

μουσουλμανικό τέμενος

Japoncaマスジド , モスク /ma̠sɨʑido̞/

masjid

köken: From Arabic مَسْجِد (masjid).

ウォッチグラス — Saat camı

Korece모스크 /mo̞sʰɯkxɯ/

mosque (a place of worship for Muslims)

köken: Borrowed from English mosque.

댐의 건설방법. — Cami inşaatı.

Lehçemeczet (eril) /ˈmɛ.t͡ʂɛt/

mosque

çekim: çoğul meczety · tamlayan meczetu

köken: Borrowed from Turkic, from Arabic مَسْجِد (masjid). Compare Kazakh мешіт (meşıt), Tatar мәчет (mäçet), Turkish mescit, Turkmen metjit.

Szkiełko zegarkowe — Saat camı

Hintçeमसजिद, मसीत, मसीद, मस्जिद (dişil) /məs.d͡ʒɪd̪/

alternative form of मस्जिद (masjid, “mosque”)

çekim: çoğul मसजिदें

Fincemoskeija /ˈmoskei̯jɑ/

mosque

çekim: çoğul moskeijat · tamlayan moskeijan

köken: Borrowed from Swedish moské, from French mosquée, from Italian moschea, ultimately from Arabic مَسْجِد (masjid, literally “place of prostration”).

aile: suurmoskeija

Kellolasi — Saat camı

Çekçemešita (dişil) /ˈmɛʃɪta/

mosque

çekim: çoğul mešity · tamlayan mešity

köken: Derived from Arabic مسجد.

Zvětšovací sklo — Büyüteç camı

V Tripolisu je mnoho starých mešit, k nejzajímavějším patří Mešita Karamanli na Zeleném náměstí.

Rumencemoschee (dişil)

mosque (a place of worship for Muslims)

çekim: çoğul moschei · tamlayan moschei

köken: Borrowed from French mosquée.