Telkens we zo een huis-aan-huisonderzoek uivoerden, vonden we een piek in het aantal meldingen van pokken. — Evleri teker tekrer dolaştığım sırada, çiçek hastalığı bildirenlerin sayısı arttı.
In het Nederlands zijn er drie hoofdwijsjes: de aantonende wijs, de gebiedende wijs en de aanvoegende wijs.
In de aantonende wijs worden feiten en handelingen als werkelijkheid voorgesteld.
Bij het vertellen van een verhaal gebruiken we meestal de aantonende wijs.
Ale jakożby się wypełniły Pisma, które mówią, iż się tak musi stać? — Ama böyle olması gerektiğini bildiren Kutsal Yazılar o zaman nasıl yerine gelir?››
Ale kterak by se pak naplnila Písma, kteráž svědčí, že tak musí býti? — Ama böyle olması gerektiğini bildiren Kutsal Yazılar o zaman nasıl yerine gelir?››
to mark, flag, indicate (with a symbol: -val/-vel) · to mark as someone or something (with -nak/-nek) · to nominate for, propose as (e.g. a candidate; to become someone with certain rights: -nak/-nek, for a position or an award: -ra/-re)
çekim: geçmiş jelöltek
köken: From jel (“sign”) + -öl (verb-forming suffix). First attested in 1772.
Всеки път, когато направехме претърсване от къща до къща, имахме повишаване в докладите за едра шарка. — Evleri teker tekrer dolaştığım sırada, çiçek hastalığı bildirenlerin sayısı arttı.