Diğer Diller

indicativo

/indikaˈtibo/

eril

İSPANYOLCA → TR

İspanyolca "indicativo" kelimesi Türkçe'de alan kodu, çağrı kodu anlamına gelir.

Çeviri

Genelalan kodu

Genelçağrı kodu

Çekim Tablosu

çoğulindicativos

Tanım

•indicative (serving as a sign of something) · indicative (relating or belonging to the indicative mood)

Diğer Dillerde

AlmancaAnrufzeichen, hinweisend , indikativ , Indikativ , Rufzeichen, Stationskennung

present participle of hinweisen

Fransızcaindicatif, indicatif d'appel, préfixe /ɛ̃.di.ka.tif/

indicative (serving to indicate)

çekim: çoğul indicatifs

köken: Inherited from Old French indicatif, a borrowing from Late Latin indicātīvus.

aile: à titre indicatif

İtalyancaindicativo, indicativo di chiamata, segnale di chiamata /in.di.kaˈti.vo/

indicative · approximate

çekim: çoğul indicativi

eş: orientativo, approssimativo

köken: From indicare + -ivo.

Rusçaизъяви́тельное наклоне́ние, код го́рода, код зо́ны, код регио́на, позывно́й, пока́зывающий

Arapçaرَمْز نِدَاء

Farsçaشِناسِهٔ تَماس, عَلامَتِ تَماس, گزارشی

Felemenkçeaantonende wijs , indicatief , netnummer , roepletters (dişil) /aːn.toː.nən.də ˈʋɛi̯s/

indicative mood

çekim: çoğul aantonende wijzen

eş: indicatief

In het Nederlands zijn er drie hoofdwijsjes: de aantonende wijs, de gebiedende wijs en de aanvoegende wijs.

In de aantonende wijs worden feiten en handelingen als werkelijkheid voorgesteld.

Bij het vertellen van een verhaal gebruiken we meestal de aantonende wijs.

Portekizcecódigo de área , indicador , indicativo (eril)

area code (telephone number prefix indicating the geographical area)

çekim: çoğul códigos de área

Yunancaενδεικτικός , οριστική, σημάδι κλήσης /en.ði.ktiˈkos/

indicative

köken: Learned borrowing from Koine Greek ἐνδεικτικός (endeiktikós). By surface analysis, ενδείκ(νυμαι) (endeík(nymai)) + -τικός (-tikós).

aile: ενδεικτικά, ενδεικτικώς

Japoncaエリアコード, コールサイン, 呼出符号, 地域番号, 識別信号 /ko̞ːɾɯ̟sa̠ĩɴ/

callsign

köken: From English callsign.

Korece지역번호, 콜사인, 호출부호 /t͡ɕijʌ̹k̚p͈ʌ̹nβo̞/

area code

köken: Sino-Korean word from 地域番號.

İsveççeanropssignal , riktnummer

call sign

çekim: çoğul anropssignaler · tamlayan anropssignals

köken: From anrop + -s- + signal.

Lehçenumer kierunkowy, tryb orzekający , tryb oznajmujący, znak wywoławczy (eril) /ˈtrɘp ɔ.ʐɛ.kaˈjɔn.t͡sɘ/

indicative, indicative mood

çekim: tamlayan trybu orzekającego

eş: tryb oznajmujący

köken: Literally, “pronouncing mood”.

Ukraynacaпозивни́й

Hintçeएरिया कोड

Finceindikatiivi , indikatiivinen , kutsumerkki , kutsutunnus , suuntanumero /ˈindikɑtiːʋi/

indicative, indicative mood

çekim: çoğul indikatiivit · tamlayan indikatiivin

köken: Internationalism (see English indicative).

Çekçeindikativ, směrové číslo, volací kód, volací značka, volací znak

oznamovací způsob

Rumencecod telefonic , indicativ de apel (nötr)

area code

çekim: çoğul coduri telefonice

Macarcahívójel, jelöl , kijelentő mód, körzethívószám, körzetszám, utal /ˈjɛløl/

to mark, flag, indicate (with a symbol: -val/-vel) · to mark as someone or something (with -nak/-nek) · to nominate for, propose as (e.g. a candidate; to become someone with certain rights: -nak/-nek, for a position or an award: -ra/-re)

çekim: geçmiş jelöltek

köken: From jel (“sign”) + -öl (verb-forming suffix). First attested in 1772.

aile: jelölet, jelöletlen, jelölés, jelölget, jelölt, bejelöl, kijelöl, megjelöl, visszajelöl

ismerősnek jelöl

olvasottnak jelöl

Latinceindicābilis, indicativum , indicativus

nominative neuter singular of indicātīvus

Dancakaldesignal

call sign

çekim: çoğul kaldesignaler · tamlayan kaldesignals

Norveççeanrop, kallesignal

Bulgarcaизяви́телно наклоне́ние, повиква́телен знак, показателен, показващ

Slovakçavolací znak, volacia značka

Estoncasuunakood

Katalancaindicatiu /in.di.kəˈtiw/

indicative (that indicates)

çekim: çoğul indicatius

köken: Borrowed from Latin indicātīvus.

Galiçyacaindicativo

Galcecôd ardal

Kelime Ailesi

modo indicativo