artocarpus heterophyllus
TR → EN
↔ ters çevir"artocarpus heterophyllus" kelimesinin İngilizcesi: jackfruit. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Geneljackfruit
Diğer Dillerde
AlmancaJackfrucht, Jackfruchtbaum
essbare Frucht des aus Indien stammenden Jackfruchtbaums
eş: Jackbaumfrucht
jackfruit
çekim: çoğul jaques
köken: Borrowed from Portuguese jaca (“jackfruit”), from Malayalam ചക്ക (cakka) / Tamil சக்கை (cakkai).
aile: jaquier
pony · mare
çekim: çoğul jacas
köken: Inherited from Old Spanish haca, from Old French haque, from Middle English hack, from the Middle English equivalent of Hackney, a borough of London famous for its horses.
aile: jaco
İtalyancacatala, giaca (dişil)
jackfruit
çekim: çoğul giache
köken: From Portuguese jaca.
L'Artocarpus heterophyllus Lam. è una pianta tropicale della famiglia delle Moraceae. — Artocarpus heterophyllus, dutgiller (Moraceae) familyasına ait tropikal bir meyvedir.
Rusçaджекфру́т
Arapçaجاكية
Farsçaجکفروت, ژاکفروت
Portekizcejaqueira (dişil) /ʒaˈke(j).ɾɐ/
jackfruit tree
çekim: çoğul jaqueiras
köken: From jaca + -eira.
Japoncaジャックフルーツ, 波羅蜜 /ha̠ɾa̠mʲit͡sɨ/
jackfruit, Artocarpus heterophyllus · paramita, perfection
köken: Alternative reading paramitsu reborrowed from Sanskrit पारमिता (pāramitā).
İsveççejackfrukt
Lehçechlebowiec różnolistny, dżakfrut (eril) /ˈd͡ʐak.frut/
jackfruit (fruit)
çekim: çoğul dżakfruty · tamlayan dżakfruta
eş: jackfruit
köken: Borrowed from English jackfruit, from Portuguese jaca, from Malayalam ചക്ക (cakka).
Hintçeकटहल (eril) /kə.ʈʰəl/
jackfruit, Artocarpus heterophyllus
çekim: çoğul कटहलों
köken: Inherited from Sanskrit कण्टफल (kaṇṭaphala). Cognate with Bengali কাঁঠাল (kãṭhal).
Finceintianleipäpuu, jakkihedelmä, jakkipuu /ˈintiɑnˌlei̯pæˌpuː/
jackfruit tree
çekim: çoğul intianleipäpuut · tamlayan intianleipäpuun
köken: Intian (genitive) + leipäpuu
Çekçedžekfrut
Macarcajackfruit, jákafa, kenyérfa, kenyérfa gyümölcse
jackfruit (fruit)
çekim: çoğul brødfrugter · tamlayan brødfrugts
köken: From brød + frugt.
aile: brødfrugttræ
Endonezcenangka, pohon nangka /ˈnaŋka/
jackfruit, the tropical tree Artocarpus heterophyllus · the large fruit from this tree
çekim: çoğul nangka-nangka
köken: Inherited from Malay nangka, from Proto-Malayo-Polynesian *naŋka.
aile: nangka belanda
Vietnamcamít, quả mít, trái mít /mit̚˧˦/
jackfruit
köken: Ultimately from Sanskrit पारमिता (pāramitā, “paramita”), through Chinese 菠蘿蜜 /菠萝蜜 (bōluómì, “jackfruit”); see there for more.
aile: chén hạt mít, chuối mít, dái mít, mít dai, mít mật, mít ráo, mít tố nữ, mít ướt, mít xoài, sán xơ mít
mít dai/ráo
mít mật/ướt
Taycaขนุน /kʰa˨˩.nun˩˩˦/
jackfruit.
köken: Borrowed from Pre-Angkorian Old Khmer ក្នុរ៑ (knur). Cognate with Modern Khmer ខ្នុរ (khnol).
Katalancajaquer
İrlandacacrann seacthorthaí, seacthoradh
İzlandacajakaber, saðningaraldin
Moğolcaджек фрут
Tagalogcalangka /laŋˈkaʔ/
jackfruit
köken: Inherited from Proto-Malayo-Polynesian *la(ŋ)ka. Compare Cebuano nangka, Ilocano anangka, Kapampangan yangka, Malay nangka, and Chamorro langka'.
aile: langkaan
Tamilceபலா, பலாக்காய், பலாப்பழம் /pɐlɑː/
jackfruit tree
çekim: çoğul பலாக்கள்
köken: Inherited from Proto-Dravidian *palacV, doublet of பலவு (palavu). Cognates Cognate with Duruwa पेनस (penas), Kannada ಹಲಸು (halasu), Kodava ಪಲಚಿ (palaci), Kui (India) ପଣ୍ହାଁ (poṇhã), Malayalam പ്ലാവ് (plāvŭ) and Ollari పనిస్ (panis). Compare Sanskrit पनस (panasa), a Dravidian borrowing.
aile: பலாக்காய், பலாக்கொட்டை, பலாப்பழம், பலாமரம்
Telugucaపనస, పనసచెట్టు, పనసపండు
jackfruit tree, Artocarpus heterophyllus · in the Samhita portion of the Vedas, a quantity of fifty words in general
çekim: çoğul పనసలు
köken: Inherited from Proto-Dravidian *palacV (“jackfruit”).
aile: పనసచెట్టు, పనసతొన, పనసపండు, కూర పనస
Bengalceকাঁঠাল /kãʈʰal/
jackfruit
köken: Inherited from Prakrit *𑀓𑀁𑀝𑀳𑀮 (*kaṃṭahala), from Sanskrit कण्टफल (kaṇṭaphala, literally “thorny fruit”), from कण्ट (kaṇṭa, “thorn”) + फल (phala, “fruit”). Cognate with Sylheti ꠇꠣꠑꠟ (xaṭól), Rohingya haththól, Assamese কঁঠাল (kõthal), Odia କଠଲ (kaṭhala), Magahi 𑂍𑂗𑂯𑂩 (kaṭ-har), Bhojpuri कटहर (kaṭᵊhar) and Hindi कटहल (kaṭhal).