Ana içeriğe geç
Sözlük
/
anayasa

anayasa

/aˈna.ja.sa/
noun
C2 seviye
TR → EN
↔ ters çevir
"anayasa" kelimesinin İngilizcesi: constitution, constitution, constitution, constitution. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelconstitutionnoun
Genelconstitution
Genelconstitution
Genelconstitution

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)anayasayı
Yönelme (-e)anayasaya
Bulunma (-de)anayasada
Çıkma (-den)anayasadan
Tamlayan (-in)anayasanın
Çoğul (-ler)anayasalar

Tanım

•isim, hukuk: Bir devletin yönetim biçimini belirten, yasama, yürütme, yargılama güçlerinin nasıl kullanılacağını gösteren, yurttaşların kamu haklarını bildiren temel yasa; kanunuesasi
•mecaz: temel

Diğer Dillerde

AlmancaGrundgesetz, Konstitution, Verfassen, Verfassung (nötr) /ˈɡʁʊntɡəˌzɛts/
constitution (formal or informal system of primary principles and laws regulating a government or other institutions) · basic law
çekim: çoğul Grundgesetze · tamlayan Grundgesetzes
eş: Staatsverfassung, Verfassung
köken: grund- (“basic, fundamental”) + Gesetz (“law”)
aile: grundgesetzlich, grundgesetzwidrig
Die Verfassung ist weg. — Anayasa gitti.
Fransızcaconstitution (dişil) /kɔ̃s.ti.ty.sjɔ̃/
constitution (a person's physical makeup or temperament, especially in respect of robustness)
çekim: çoğul constitutions
eş: forme, fondation, création, construction, base, structure
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ḱe? Proto-Indo-European *ḱóm Proto-Italic *kom Proto-Italic *kom- Latin con- Proto-Indo-European *steh₂- Proto-Italic *status Proto-Italic *statuō Latin statuō Latin cōnstituō Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *-Hō Proto-Indo-European *-tiHō Proto-Italic *-tiō Latin -tiō Latin cōnstitūtiōlbor. Old French constitucion French constitution Inherited…
aile: constitutionnel
Le Conseil européen statue après consultation du Parlement européen et information des parlements nationaux. — Anayasa’nın III.
İspanyolcaconstitución, constituciones (dişil) /konstituˈθjon/
constitution (all senses)
çekim: çoğul constituciones
eş: Nueva Bilbao
köken: Borrowed from Latin cōnstitūtiōnem.
aile: anticonstitucional, constitucional, constitucionalidad, constitucionalismo, constitucionalista, inconstitucional
Por las letras L. l. — ABD Anayasası, l.
İtalyancacostituzione (dişil) /kos.ti.tutˈt͡sjo.ne/
constitution, structure, composition · constitution, establishment, setting up · constitution
çekim: çoğul costituzioni
eş: composizione, fondazione, formazione, istituzione, organizzazione, composizione
köken: From Latin cōnstitūtiōnem.
aile: costituzionale
Convegno di studio. — Anayasa Konseyi.
Rusçaконституция (dişil) /kən⁽ʲ⁾sʲtʲɪˈtut͡sɨjə/
constitution · constitution, physique
çekim: çoğul конститу́ции · tamlayan конститу́ции
eş: основной закон, габитус, телосложение
köken: Borrowed from Polish konstytucja, from Latin cōnstitūtio.
Устав РПЦ, Гл. — ABD Anayasası, l.
دستور لفرنسا. — Fransa için anayasa.
constitution
çekim: çoğul anayasalar · tamlayan anayasanın
köken: Borrowed from Turkish anayasa.
the Constitution (especially the Constitution of the Republic of Kazakhstan)
constitution
çekim: çoğul konstitutsiyalar · tamlayan konstitutsiyaning
Felemenkçegrondwet (dişil) /ˈɣrɔnt.ʋɛt/
constitution
çekim: çoğul grondwetten
köken: Compound of grond (“ground, base”) + wet (“law”).
aile: grondwetsherziening, grondwettelijk, grondwetswijziging
Een Grondwet voor Frankrijk. — Fransa için anayasa.
Portekizceconstituição (dişil) /kõs.t͡ʃi.tu.iˈsɐ̃w̃/
constitution (all senses) · composition, establishment
çekim: çoğul constituições
aile: constitucional
Acabou-se a Constituição. — Anayasa gitti.
A nova constituição foi ratificada pelo povo.
A constituição da lista de candidatos foi decidida pela liderança
Yunancaσύνταγμα (nötr) /ˈsin.daɣ.ma/
constitution · regiment · syntagma (a formation of the Macedonian phalanx)
çekim: çoğul συντάγματα · tamlayan συντάγματος
köken: Inherited from Ancient Greek σύνταγμα (súntagma). By surface analysis, συντάσσω (syntásso, “to command, organise”) + -μα (-ma).
Χάθηκε το σύνταγμα. — Anayasa gitti.
Japonca体質, 憲法, 構成, 編成 /ta̠iɕit͡sɨ/
disposition of the body; body type; physique; (medicine) constitution; predisposition · nature (in general)
民主主義が消え — Anayasa gitti.
いくら食べても太らない体質
体質性黄疸
Korece구성, 체질, 편성, 헌법 /kusʰʌ̹ŋ/
configuration, arrangement, composition
köken: Sino-Korean word from 構成, from 構 (“binding”) + 成 (“completion”)
aile: 구성론, 구성원, 구성주의
창조경제연구회. — Anayasa Konseyi.
a fundamental law; basic law (such as the four of Sweden), a constitution (of a country)
çekim: çoğul grundlagar · tamlayan grundlags
köken: grund + lag
aile: grundlagsberedning, grundlagsbestämmelse, grundlagsbrott, grundlagsenlig, grundlagsfråga, grundlagsfästa, grundlagsskydd, grundlagsskyddad, grundlagsstiftande, grundlagsstiftning
Konstitutionen är borta. — Anayasa gitti.
Lehçebudowa ciała, konstytucja, ustawa zasadnicza, ustrój (dişil) /buˈdɔ.va ˈt͡ɕa.wa/
build, physique
çekim: çoğul budowy ciała · tamlayan budowy ciała
Konstytucja przestała się liczyć. — Anayasa gitti.
warehouse · composition (combination of individual parts that form something whole)
çekim: çoğul скла́ди · tamlayan скла́ду
aile: багатоскладо́вий, двоскладо́вий, односкладо́вий, трискладо́вий
Ільницька Л. І. — ABD Anayasası, l.
köken: Borrowed from Classical Persian آئین (ā'īn). Compare Assamese আইন (ain), Bengali আইন (ain).
verbal noun of koota · assembling, collecting
çekim: çoğul kokoamiset · tamlayan kokoamisen
köken: koota + -minen
aile: kokoamiskone, kokoamispaikka
Tämä oli vakituinen väestö. — Bunlar anayasal bir topluluktu.
Çekçeústava (dişil) /ˈuːstava/
constitution (document codifying primary principles and laws that regulate a government)
çekim: çoğul ústavy · tamlayan ústavy
eş: konstituce
köken: Inherited from Proto-Slavic *ustava.
aile: ústavní
Ústavu pro Francii. — Fransa için anayasa.
Rumenceconstituție (dişil)
constitution
çekim: çoğul constituții · tamlayan constituții
köken: Borrowed from French constitution. Equivalent to constitui + -ție.
Înțelepciunea lui Solomon. — Solon Anayasası.
Macarcaalkotmány /ˈɒlkotmaːɲ/
constitution · structure, construction
çekim: çoğul alkotmányok
köken: From alkot (“to create”) + -mány (noun-forming suffix indicating the result of the action). First attested in c. 1560. The legal sense is from Latin constitutio, created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.
aile: alkotmányi, alkotmányos, alkotmányú, alkotmánybíró, alkotmánybíróság, alkotmányellenes, alkotmányértelmezés, alkotmányjog, alkotmányjogász, alkotmánymódosítás
Az alkotmány elveszett. — Anayasa gitti.
.החוקה נעלמה — Anayasa gitti.
Latinceconstitutio, cōnstitūtiō (dişil) /kõː.stɪˈtuː.ti.oː/
a constitution, disposition, nature, character · a definition; point in dispute · a regulation, order, arrangement, system
çekim: çoğul cōnstitūtiōnēs · tamlayan cōnstitūtiōnis
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ḱe? Proto-Indo-European *ḱóm Proto-Italic *kom Proto-Italic *kom- Latin con- Proto-Indo-European *steh₂- Proto-Italic *status Proto-Italic *statuō Latin statuō Latin cōnstituō Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *-Hō Proto-Indo-European *-tiHō Proto-Italic *-tiō Latin -tiō Latin constitutio From cōnstituō + -tiō.
aile: cōnstitūtiōnārius
prìncipum cònstitutiōnibus
condition, state · constitution
çekim: çoğul forfatninger · tamlayan forfatnings
eş: grundlov
köken: From forfatte + -ning, after German Verfassung.
Bygningsstyrelsen. — Anayasa Konseyi.
Solum bygds historie. — Solon Anayasası.
constitution: · a legal document describing such a formal system
çekim: çoğul konstitusi-konstitusi
köken: Borrowed from Dutch constitutie, from French constitution, from Old French constitucion, from Latin cōnstitūtiō, cōnstitūtiōnem.
aile: mahkamah konstitusi
Peraturan Pemerintah, a.l. — ABD Anayasası, l.
Vietnamcahiến pháp, thể chất /hiən˧˦ faːp̚˧˦/
a constitution
köken: Sino-Vietnamese word from 憲法, composed of 憲 (“law”) and 法 (“law”), from Japanese 憲法 (kenpō).
Hiến pháp chỉ dài 16 trang. — Anayasa sadece 16 sayfadir.

Etimoloji

ana + yasa

Kelime Ailesi

Örnek Cümleler

Anayasa gitti.
The constitution's gone.
Anayasada kabine
Cabinet in Constitution
ABD Anayasası, l.
U.S. Constitution, Art.
Anayasal yetkiler
Constitutional powers
Anayasal sorunlar
Constitutional issues
Anayasanın kabulü
Constitution's adoption
Anayasal Hükümler
Constitutional provisions
Anayasa Mahkemesi.
Anayasa Mahkemesi.
İrlanda Anayasası.
Constitution of Ireland.
Anayasal işlevleri
Constitutional functions
Anayasal arka plan
Constitutional background
Drakon'un anayasası
Draconian constitution
anayasa ile daha fazla örnek cümle →

İlgili / Bileşik Terimler

Genelconstitutional law
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod