Diğer Diller

Eş/Zıt

Örnek

anaokulu

Q: anaokulu ne demek?

anaokulu İngilizcesi: kindergarten, kindergarten, nursery school.

/aˈna.o.ku.ɫu/

noun

C2 seviye

TR → EN

"anaokulu" kelimesinin İngilizcesi: kindergarten, kindergarten, nursery school. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelkindergartennoun

Genelkindergarten

Genelnursery school

Görsel

Renkli köy evi çocuk çizimi - anaokulu teması

Renkli boyalarla resim yapan çocuklar - anaokulu etkinliği

Askerin anaokulu sınıfında çocuklara kitap okuduğu etkileyici anlar

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)anaokulunu

Yönelme (-e)anaokuluna

Bulunma (-de)anaokulunda

Çıkma (-den)anaokulundan

Tamlayan (-in)anaokulunun

Çoğul (-ler)ana okuluları

Tanım

•isim, eğitim: Öğrenim çağına henüz gelmemiş çocukları okul düzenine hazırlayan eğitim kuruluşu; ana mektebi

Diğer Dillerde

Almancakindertagesstätte (dişil) /ˈkɪndɐˌtaːɡəsˌʃtɛtə/

day care center; nursery school; kindergarten (for preschool children)

çekim: çoğul Kindertagesstätten · tamlayan Kindertagesstätten

eş: Ganztagskindergarten, Kindertageseinrichtung

köken: From Kind (“child”) + -er- + Tagesstätte (“day care center”).

Er geht in den Kindergarten. — O anaokulunda.

Fransızcaécole maternelle , jardin d'enfants , maternelle (dişil) /e.kɔl ma.tɛʁ.nɛl/

kindergarten, nursery school

çekim: çoğul écoles maternelles

eş: école enfantine, école préélémentaire, maternelle, salle d’asile

Il va à l'école maternelle. — O anaokulunda.

İspanyolcaguardería , jardín de infancia , jardín de infantes , jardín de niños , jardín infantil , kínder (dişil) /ɡwaɾdeˈɾia/

nursery school, kindergarten

çekim: çoğul guarderías

eş: jardín de infancia, jardín infantil, kindergarten

köken: From guardar + -ería.

aile: guardería infantil

Está en jardín de niños. — O anaokulunda.

İtalyancaasilo (eril) /aˈzi.lo/

nursery, nursery school · asylum · shelter, refuge

çekim: çoğul asili

eş: immunità, ospitalità, alloggio, protezione, ricetto, ricovero

köken: From Latin asylum, from Ancient Greek ἄσυλον (ásulon).

Fa l'asilo. — O anaokulunda.

Rusçaдетсад (eril) /ˌdʲet͡sˈsat/

clipped compound of де́тский сад (détskij sad, “kindergarten”)

çekim: çoğul детсады́ · tamlayan детса́да

Он в детском саду. — O anaokulunda.

Arapçaحَضَانَة, دَار حَضَانَة, رَوْضَة, رَوْضَة أَطْفَال, رِيَاض, رِيَاض أَطْفَال

هو في الروضة — O anaokulunda.

Azericeuşaq bağçası

kindergarten

çekim: çoğul uşaq bağçaları · tamlayan uşaq bağçasının

köken: Izafet II compound of uşaq (“child”) + bağça (“garden”). Calque of Russian детский сад (detskij sad).

Kazakçaбалабақша /bɑˌlɑbɑqˈʃɑ/

kindergarten

çekim: çoğul балабақшалар · tamlayan балабақшаның

köken: бала (bala, “child, kid”) + бақша (baqşa, “garden”).

Özbekçebolalar bogʻchasi

Tatarcaбалалар бакчасы

Felemenkçekleuterschool (dişil) /ˈkløː.tərˌsxoːl/

nursery school (UK) or kindergarten (USA); usually for children aged 3 to 6

çekim: çoğul kleuterscholen

eş: bewaarschool, papschool, kakschool

köken: Compound of kleuter (“kindergartner”) + school (“school”).

Hij zit in de kleuterschool. — O anaokulunda.

Portekizceinfantário , jardim , jardim de infância , parquinho (eril) /ĩ.fɐ̃ˈta.ɾi.u/

nursery school

çekim: çoğul infantários

eş: jardim-de-infância, jardim de infância, creche

Está no infantário. — O anaokulunda.

Yunancaνηπιαγωγείο (nötr)

nursery school, kindergarten

çekim: çoğul νηπιαγωγεία · tamlayan νηπιαγωγείου

aile: νηπιαγωγός

Είναι στο νηπιαγωγείο. — O anaokulunda.

Japonca幼稚園 /jo̞ːt͡ɕiẽ̞ɴ/

a kindergarten

köken: Compound of 幼稚 (yōchi, “infantile”) + 園 (en, “garden”). The term is apparently a calque of German Kindergarten (“children's garden”), as Japanese yōchien were started in 1876 based on the German model initiated by Friedrich Fröbel in 1837 and on the term Kindergarten that he coined in 1840. First cited in Japanese to 1876.

英語を習っています — O anaokulunda.

幼稚園から帰るなり、母に抱きついてきました。

Korece유아원 , 유치원 /jua̠wʌ̹n/

nursery (school); preschool; kindergarten

köken: Sino-Korean word from 幼兒園.

유치원에 다니며 그는 — O anaokulunda.

İsveççedaghem , dagis , förskola , lekis, lekskola (nötr)

a day care center

çekim: çoğul daghems · tamlayan daghems

köken: dag (“day”) + hem (“home”)

Vi går tillbaka till förskolan. — Anaokuluna dönelim.

Lehçedzieciniec , przedszkole , zerówka (eril) /d͡ʑɛˈt͡ɕi.ɲɛt͡s/

kindergarten organized seasonally in rural areas to provide care for children whose parents participate in field work · synonym of dom dziecka (“orphanage”) · synonym of plac zabaw (“playground”)

çekim: çoğul dziecińce · tamlayan dziecińca

köken: From dziecina + -iec. Piecewise doublet of dziedziniec (“courtyard”).

Jest w zerówce. — O anaokulunda.

Ukraynacaдитсадо́к, дитя́чий сад, дитя́чий садо́к

Чому ви йдете в кімнату дитячого садочку — Bir anaokulu sınıfına gidip

Hintçeकिंडरगार्टन , बालवाड़ी , शिशूद्यान (eril) /kɪɳ.ɖəɾ.ɡɑːɾ.ʈən/

kindergarten

köken: Borrowed from English kindergarten, from German Kindergarten.

Finceesikoulu , lastentarha , päiväkoti , tarha /ˈesiˌkou̯lu/

An educational institution, compulsory since August 2015, for children (normally between 6 and 7 years old) the last year before beginning primary school (peruskoulu); roughly equivalent to kindergarten (US)/reception (UK).

çekim: çoğul esikoulut · tamlayan esikoulun

eş: eskari

köken: esi- (“pre-”) + koulu (“school”).

aile: esikoululainen, eskari, esikouluikäinen

Päiväkoti alkaa päiväkodissa. — Anaokulu anaokulunda başlar.

Çekçemateřská škola , školka (dişil) /matɛr̝̊skaː ʃkola/

kindergarten

çekim: çoğul mateřské školy · tamlayan mateřské školy

Je ve školce. — O anaokulunda.

Rumencegrădiniță , grădiniță de copii (dişil) /ɡrədiˈnit͡sə/

kindergarten

çekim: çoğul grădinițe · tamlayan grădinițe

köken: From grădină (“garden”) + -iță.

Este la grădiniţă — O anaokulunda.

Macarcaóvoda /ˈovodɒ/

kindergarten, preschool, nursery school (for children ages 3 to 6)

çekim: çoğul óvodák

köken: From óv (“to protect, guard”) + -oda (noun-forming suffix).

aile: ovi, óvodai, óvodás, magánóvoda, óvodapedagógus

Térjünk át az ovira. — Anaokuluna dönelim.

İbraniceגַּן, גַן יְלָדִים

הוא בגן ילדים — O anaokulunda.

Dancabørnehave, børnehaveklasse (nötr) /bœɐ̯nəhæːʊ̯ə/

kindergarten

çekim: çoğul børnehaver · tamlayan børnehaves

köken: børn (“child”) + -e- + have (“garden”), a calque of German Kindergarten.

Børnehaven begynder i børnehaven. — Anaokulu anaokulunda başlar.

Norveççebarnehage

Utdanning i Marokko er gratis og grunnskolen er obligatorisk (opp til 15 år). — Örneğin ilk okul, ortaokul (10. sınıfa kadar) ve bir yıl anaokulu zorunludur ve ücretsizdir.

Endonezceraudatul athfal , taman kanak-kanak /rau̯ˈdatul ˈat(ˤ)fal/

kindergarten

çekim: çoğul raudatul-raudatul athfal

köken: Unadapted borrowing from Arabic رَوْضَة أَطْفَال (rawḍa(t) ʔaṭfāl, “kindergarten”) as رَوْضَة (rawḍa, “garden”) + أَطْفَال (ʔaṭfāl, “children”), from Calque of German Kindergarten (“kindergarten”, literally “garden of children”). Doublet of taman kanak-kanak.

Dia berada di TK. — O anaokulunda.

Vietnamcamẫu giáo , nhà trẻ , vườn trẻ /məw˦ˀ˥ zaːw˧˦/

kindergarten

köken: Sino-Vietnamese word from 姆 (“child's governess”) and 教 (“teaching”). Compare French (école) maternelle (literally “maternal (school)”).

Cậu bé hiện đang học nhà trẻ — O anaokulunda.