Ana içeriğe geç
Sözlük
/
abdomen

abdomen

noun
TR → EN
↔ ters çevir
"abdomen" kelimesinin İngilizcesi: abdomen. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Tıpabdomennoun

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)abdomeni
Çoğul (-ler)abdomenler

Tanım

•böceklerin ve eklem bacaklıların karın bölgesi
•karın

Diğer Dillerde

AlmancaBauch, Hinterleib, Unterleib (eril) /baʊ̯x/
abdomen, belly
çekim: çoğul Bäuche · tamlayan Bauches
eş: Abdomen, Leib, Plauze, Ranzen
köken: From Middle High German būch, from Old High German būh, from Proto-Germanic *būkaz (“belly, body”). More at bouk.
aile: bauchig
Sie haben sieben Abdominalsegmente. — Abdomen 7 segmentidir.
Mein Bauch tut mir so weh!
İspanyolcaabdomen, vientre (eril) /abˈdomen/
abdomen
çekim: çoğul abdómenes
eş: bandullo, barriga, panza, vientre
köken: Borrowed from Latin abdōmen.
aile: abdomen de lavadero
Recoger un coco o pintar un segmento: 10 puntos. — Kuyruk ya da postabdomen : Halka biçiminde 6 segmentten oluşur.
İtalyancaaddome (eril) /adˈdɔ.me/
abdomen
çekim: çoğul addomi
eş: ventre, pancia, trippa
köken: Borrowed from Latin abdōmen.
aile: addominale
abdomen (the posterior section of an arthropod's body)
çekim: çoğul брюшки́ · tamlayan брюшка́
köken: брю́хо (brjúxo) + -ко́ (-kó)
При рассматривании конца брюшка сверху виден последний стернит. — Abdomen yan taraftan bakıldığı zaman son kısmı yüksekçedir.
Farsçaشکم, کم /ʃi.ˈkam/
belly · abdomen · tummy
çekim: çoğul شکمها
köken: From Middle Persian 𐭠𐭱𐭪𐭬𐭡 (aškamb).
aile: شکمی, شکمو, شکمگنده, شکمبه
Azericeqarın /ɡɑˈrɯn/
stomach, belly · womb
çekim: çoğul qarınlar · tamlayan qarnın
köken: Inherited from Old Anatolian Turkish قرن (qarın), from Proto-Turkic *karïn. Cognate with Turkish karın.
aile: yekəqarın
Qarnım ağrayır.
Kazakçaіш, құрсақ
abdomen, belly
çekim: çoğul іштер · tamlayan іштің
köken: Inherited from Proto-Turkic *ič.
Özbekçeqorin
stomach, belly, abdomen
çekim: çoğul qorinlar · tamlayan qorinning
köken: From Proto-Turkic *karïn. Cognate with Turkish karın (“stomach”).
Felemenkçebuikholte, onderbuik (dişil) /ˈbœy̯kˌɦɔl.tə/
abdominal cavity
çekim: çoğul buikholten
köken: Compound of buik (“stomach, abdomen”) + holte (“cavity”).
Het abdomen bestaat uit zeven segmenten. — Abdomen 7 segmentidir.
Portekizceabdómen, abdômen (eril) /ɐˈbdɔ.mɛn/
abdomen
çekim: çoğul abdómenes
eş: abdômen, abdome
köken: Learned borrowing from Latin abdomen (“belly, abdomen”).
A virilha é uma região do corpo dos animais ou humanos que fica situado entre as coxas e o ventre. — Toraks hayvan ve insanlarda vücudun bir parçası, baş ve abdomen arasında yer alır.
Yunancaκοιλιά, κοιλία (dişil) /ciˈʎa/
abdomen, stomach, belly
çekim: çoğul κοιλιές · tamlayan κοιλιάς
köken: From Byzantine Greek, with synizesis to avoid hiatus, from Ancient Greek κοιλία (koilía). Compare the borrowed doublet κοιλία (koilía).
Japoncaお腹, 腹部 /o̞na̠ka̠/
belly, tummy, stomach, abdomen
köken: Compound of 御 (o-, honorific prefix) + 中 (naka, “insides; innards, stomach”). Originally coined as a deliberately indirect 女房詞 (nyōbō kotoba, “woman's word”) for 腹 (hara, “belly, gut”). The use of the 腹 character to spell 中 (naka) appears to be a relatively recent shift; many dictionaries still list 御中 or お中 as the standard spelling for this term, but usage trends clearly show that this お腹…
aile: お腹が空く: → to become hungry, お腹を壊す: → to become sick to one's stomach, to become ill in one's gut, お腹を痛める: → to give birth
Korece복강
척추동물 체강의 한 부분. 가로막을 사이로 위에는 가슴안이 있고, 아래는 골반강(骨盤腔)으로 통하며 그 안에 내장, 생식 기관 따위가 있다.
İsveççebuk
belly · abdomen · paunch
çekim: çoğul bukar · tamlayan buks
köken: From Old Swedish būker, from Old Norse búkr, from Proto-Germanic *būkaz, from Proto-Indo-European *bʰōw-. Doublet of buga, böja, and bukt.
aile: bukfena, bukfetma, bukfylla, bukgjord, bukhinna, bukhinneinflammation, bukhåla, bukig, bukighet, buklanda
Bakkroppen (abdomen eller pleon) består av sex cylindriska segment. — Kuyruk ya da postabdomen : Halka biçiminde 6 segmentten oluşur.
Lehçebrzuch, odwłok (eril) /ˈbʐux/
belly, abdomen, stomach (front part of the torso below one's chest; sometimes a large one from overeating) · synonym of brzuchacz /obżartuch · belly (lower part of a vehicle, ship or aircraft)
çekim: çoğul brzuchy · tamlayan brzucha
eş: brzuszek, brzusio, brzuszysko, żywot, bęben, bebech
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰrews-der. Proto-Indo-European *bʰrewsom Proto-Balto-Slavic *braušan Proto-Slavic *břȗxo Old Polish brzuch Polish brzuch Inherited from Old Polish brzuch.
aile: brzuchaty, z brzuchem, brzuchacz, brzuchol, brzusio, brzuszydło, motylki w brzuchu, pasibrzuch, podbrzusze, taniec brzucha
Guz desmoidalny może pojawić się w dowolnej lokalizacji. — İmplantasyon abdomendeki herhangi bir yerde olabilir.
Hintçeउदर, पेट (eril) /ʊ.d̪əɾ/
abdomen · belly · stomach
çekim: çoğul उदरों
köken: Learned borrowing from Sanskrit उदर (udara).
Fincetakaruumis, vatsa, vatsaontelo /ˈtɑkɑˌruːmis/
abdomen (posterior part of the body, e.g. of an arthropod or an insect)
çekim: çoğul takaruumiit · tamlayan takaruumiin
köken: taka- + ruumis
Juomisen jälkeen hän lepää palmupuun alla. — Postabdomen, dinlenme sırasında yana doğru kıvrık durur.
Çekçebřicho (nötr) /ˈbr̝ɪxo/
belly, abdomen
çekim: çoğul břicha · tamlayan břicha
eş: panděro, nácek, pupek, cejcha, život
köken: Inherited from Old Czech břuch, břucho, from Proto-Slavic *břuxo.
aile: břišní, břichatka, břichatkovité, břichatkovití, břicháč, břichomluvec, břichopásek, bříško, nadbřišek, pobřišnice
Kost pánevní vzniká srůstem tří kostí - kosti kyčelní (os ilium), sedací (os ischii) a stydké (os pubis). — Vücutları; baş (caput veya cephalo), göğüs (thorax) ve karın (abdomen) olmak üzere üç bölgeden meydana gelir.
Rumenceburtă (dişil) /ˈbur.tə/
belly
çekim: çoğul burți · tamlayan burți
köken: Perhaps from Vulgar Latin *umbulita (“small navel”), clipped from Vulgar Latin *umbulicus, from Latin umbilīcus (“navel”), with [um] being reanalyzed as the feminine indefinite article o at some stage as same is evidenced by related Romanian buric. The latter may have provoked such analogy. On grounds of phonetic difficulties with considered Albanian bark, rather unlikely a substrate word.
aile: burtos
Macarcahas, potroh /ˈhɒʃ/
belly, abdomen, stomach (in a broad sense, including the intestines)
çekim: çoğul hasak
zıt: hát
köken: Of unknown origin.
aile: hasal, hasas, hasból, hasi, hasú, hasbeszélő, hashajtó, hashártya, hasmenés, hasnyál
İbraniceבֶּטֶן
Latinceabdōmen
abdomen (posterior part of an insect's body)
çekim: çoğul bagkroppe · tamlayan bagkrops
köken: bag + krop.
Den inderste kaldes endostomet og den yderste exostomet. — Arka kısım abdomende bulunur ve kalp adını alır.
Endonezceperut /pəˈrut/
abdomen, belly, stomach · stomach (digestive organ) · food (sustenance)
çekim: çoğul perut-perut
köken: From Malay perut, from Proto-Malayic *pərut, from East Austroasiatic. Compare Proto-Mon-Khmer *ruuc ~ *ruəc (“intestine”), whence Proto-Bahnaric *prɔːc.
aile: berperut, memeruti, seperut
Warna seragamnya merah tua (Granata). — Opisthosoma (abdomen) kırmızımsı kahverengidir.
Bukan urusan politik lagi, melainkan urusan perut
Waktu itu engkau masih di dalam perut ibumu.
Vietnamcabụng, bụng dạ /ʔɓʊwŋ͡m˧˨ʔ/
belly · personality · inner feelings, inner thoughts
köken: From Proto-Vietic *buːŋʔ, from Proto-Austroasiatic *poŋ ~ *poːŋ (“belly”). Cognate with Kri Phoong pŭŋ³⁵, Nguôn pũng, pụng, Khmer ពុង (pung), Mon ဗုၚ် (pɜ̀ŋ). See also Thai พุง (pung), an Austroasiatic loan. In Vietnamese culture, instead of "heart", traditionally "belly, abdomen" was considered to be where people harbor their feelings and emotions. See also lòng (“intestine”) and dạ (“belly,…
aile: bấm bụng, bóp bụng, bụng bảo dạ, bụng dạ, bụng dưới, bụng làm dạ chịu, bụng mang dạ chửa, bụng ông Địa, chuyển bụng, cười vỡ bụng
Lực lượng DMP có 7 phân cục. — Abdomen 7 segmentidir.
tốt bụng
Tự đó vua Chiêu-thống trong bụng buồn-bã rầu-rĩ, không dám nói đến việc xin binh nữa.

Etimoloji

Latince

Örnek Cümleler

Abdomen görülebilir 5 segmente sahiptir.
Their abdomen has 5 visible ventral segments.
Abdomen üzerinde beyaz noktalar bulunur.
There is a prominent white spot on the abdomen.
Abdomen üzerinde üçgenimsi koyu şeritler bulunur.
They have scattered dark spots on the abdomen.
Abdominal travma, abdomendeki ciddi yaralanmalara denir.
Abdominal trauma is an injury to the abdomen.
İnce ve uzun yapılı olan abdomen, 9-10 segmentten oluşmuştur.
The fruit is a bristly, disc-shaped capsule with 9 to 20 segments.
Bunda sindirim yolu rahatsızlığı ve yukarı abdomende sürekli acı görülür.
It is a constant, boring pain in the upper abdomen.
abdomen ile daha fazla örnek cümle →
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod