örtük
/øɾˈtyc/
adj
TR → EN
"örtük" kelimesinin İngilizcesi: concealed, lampshade, covered up. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelconcealedadj
Genellampshade
Genelcovered upadj
Tanım
•Örtülü, kapalı
•Örtülmüş, bir şey ile kaplanmış
Diğer Dillerde
AlmancaLampenschirm (eril) /ˈlampənˌʃɪʁm/
lampshade
çekim: çoğul Lampenschirme · tamlayan Lampenschirmes
eş: Abatjour
köken: From Lampe (“lamp”) + -n- + Schirm (“screen”).
Implizite Zeichnung — Örtük Çizim
FransızcaImplicite /ɛ̃.pli.sit/
implicit
zıt: explicite
köken: Borrowed from Latin implicitus, derived from plico (whence French plier).
aile: implicitement
Courbe implicite — Örtük Çizim
Near-synonym: tacite
İspanyolcapantalla (dişil) /panˈtaʝa/
screen · display screen · lampshade
çekim: çoğul pantallas
eş: monitor, abanico, arete, aro, pendiente
köken: Borrowed from Catalan pantalla.
aile: apantallar, captura de pantalla, cuota de pantalla, fondo de pantalla, gran pantalla, lector de pantalla, pantalla chica, pantalla grande, pantalla plana, pequeña pantalla
Gráfico implícito — Örtük Çizim
İtalyancaparalume (eril) /pa.raˈlu.me/
lampshade · abatjour
çekim: çoğul paralumi
eş: abat-jour
köken: Verb-object compound, composed of para (“to protect; to block”) + lume (“light source”).
Grafico implicito — Örtük Çizim
Rusçaзакрытый, прикрытый
Изменить построения — Örtük Çizim
Arapçaأَبَاجُور, عَاكِس الضُّوء, عَاكِس النُّور
ضمني خطّط — Örtük Çizim
Azericeabajur /ɑbɑˈʒur/
lampshade
çekim: çoğul abajurlar · tamlayan abajurun
köken: Borrowed from Russian абажур (abažur), ultimately from French abat-jour.
Kazakçaабажур /ɑbɑˈʒur/
lampshade
çekim: çoğul абажурлар · tamlayan абажурдың
köken: Borrowed from Russian абажу́р (abažúr), from French abat-jour.
Özbekçeqalpogʻi
Felemenkçelampenkap (dişil) /ˈlɑm.pə(n)ˌkɑp/
a lampshade
çekim: çoğul lampenkappen
köken: Compound of lamp + -en- + kap.
Impliciete plot — Örtük Çizim
Portekizceabaixa-luz, quebra-luz (eril) /aˌbaj.ʃɐˈlu(j)s/
lampshade (cover over a lamp)
çekim: çoğul abaixa-luzes
Gráfico Implícito — Örtük Çizim
Yunancaαμπαζούρ (nötr) /a.baˈzuɾ/
lampshade
köken: Borrowed from French abat-jour.
Πεπλεγμένο σχέδιο — Örtük Çizim
Japoncaランプシェード, ランプのかさ
lampshade (cover over a lamp)
köken: From English lampshade.
あらゆる恥ずかしさが全部入ってる。 — Bunun tüm olasılık durumları örtüktür.
Korece등갓, 스탠드갓 /tɯŋɡa̠t̚/
lampshade
köken: 등(燈) (deung, “lamp”) + 갓 (gat, “traditional conical hat”).
음함수 그림 — Örtük Çizim
라탄 등갓
İsveççelampskärm
lampshade
çekim: çoğul lampskärmar · tamlayan lampskärms
köken: From lampa (“lamp”) + skärm (“screen”).
Implicit diagram — Örtük Çizim
lampshade
çekim: çoğul abażury · tamlayan abażuru
eş: umbrelka, umbra
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂éd Proto-Italic *ad Proto-Italic *ad- Latin ad- Latin battuō Latin battō Late Latin abbattō Old French abatre Middle French abbatre French abat Proto-Indo-European *dyew- Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *dyḗws Proto-Italic *djous Latin diēs Proto-Indo-European *-nós Proto-Italic *-nos Latin -nus Latin diurnusnom. Late Latin diurnum Old French jor…
Bezwarunkowy wykres — Örtük Çizim
Hintçeदीपछत्र
Fincelampunvarjostin, varjostin /ˈlɑmpunˌʋɑrjostin/
lampshade
çekim: çoğul lampunvarjostimet · tamlayan lampunvarjostimen
köken: From lampun (genitive) + varjostin.
Çekçestínidlo, stínítko (nötr) /ˈsciːɲɪdlo/
lampshade
çekim: çoğul stínidla · tamlayan stínidla
köken: From stínit + -dlo.
Zákres implicitní funkce — Örtük Çizim
Macarcalámpaernyő /ˈlaːmpɒɛrɲøː/
lampshade
çekim: çoğul lámpaernyők
köken: lámpa + ernyő
Implicit függvényű görbe — Örtük Çizim
İbraniceאהיל
ערוך שרטוטים — Örtük Çizim
Latinceumbrāculum lāmpadis
Dancalampeskærm
lampshade (cover over a lamp)
çekim: çoğul lampeskærme · tamlayan lampeskærms
köken: Compound of lampe (“lamp”) and skærm (“screen, shade, shield”).
Implicit plot — Örtük Çizim
Norveççelampeskjerm
Endonezcekap lampu
Demikianlah, para bhikkhu, semua bentuk (sangkhara) apa pun adalah tidak kekal, tidak abadi atau tidak tetap. — Fakat bazı işlemlerde örtük (implicit) işlem kodları olabilir veya hiçbir işlem kodu olmayabilir.
Vietnamcachao đèn, chụp đèn, tán đèn
Soạn Đồ thị — Örtük Çizim
Slovakçatienidlo
Úprava grafov — Örtük Çizim
Etimoloji
By surface analysis, ört- + -ük.
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümlelerörtük ile daha fazla örnek cümle →
Örtük Çizim
Implicit Plot
Bunun tüm olasılık durumları örtüktür.
This covers all possible cases.
Bunun bir kuantum sayısı olduğu gerçeği örtüktür.
The fact that it is a quantum number is implicit.
Korunmuş Coulomb Potansiyelleri Örtük Solvent Modeli
Screened Coulomb Potentials Implicit Solvent Model
JavaScript, örtük ve açık yetkilendirmeyi destekler.
JavaScript supports implicit and explicit delegation.
İktidarının son beş yılı örtük bir diktatörlüğe dönüşmüştür.
It has only been over the last five years that she has turned into a right cow.
Hazırlama etkileri, örtük bellek testlerinin çoğunda bulunabilir.
Priming effects can be found with many of the tests of implicit memory.
REM bildirilemeyen (örtük) belleğin pekiştirilmesiyle alakalıdır.
REM is associated with the consolidation of nondeclarative (implicit) memories.
Birçok modelleme biçimi örtük olarak nedensellik hakkındaki iddiaları içerir.
Many types of modeling implicitly involve claims about causality.
Örtük mesajları ve önyargıyı belirleme eylemine "satır aralarını okuma" denir.
"Reading between the lines" is the ability to uncover implicit messages and bias.
Yöntem örtüktür, ancak diferansiyel denklem lineer ise açık hâle getirilebilir.
The method is implicit, but can be made explicit if the differential equation is linear.
Arap ulusunun bu anlayışı, Arapların tarihe katkısına örtük olarak avantaj sağlar.
This conception of the Arab nation implicitly advantages the Arab contribution to history.
İlgili Sorular
İsa’nın bir “örtük” olduğu görüşünü kim savunuyor?
Örtük türev yöntemiyle 18 = e^y + x y^2 ifadesi nasıl çözülür?
Bu örtük türev problemini nasıl çözebilirim? 18 = e^y + x y^2
18 = e^y + x y^2 denklemini çözmek için örtük türev nasıl yapılır?
Bu denklemi (18 = e^y + x y^2) örtük türevle çözmenin yolu nedir?