คริสต์ศักราช
/kʰrit̚˦˥.sak̚˨˩.ka˨˩.raːt̚˨˩/
TAYCA → TR
Tayca "คริสต์ศักราช" kelimesi Türkçe'de MS (milattan sonra) anlamına gelir.
Çeviri
GenelMS (milattan sonra)
Tanım
•Christian Era.
Diğer Dillerde
Almancachristliche Zeitrechnung, dionysische Zeitrechnung, gängige Zeitrechnung, im Jahr des Herrn, im Jahre des Herrn, n. Chr.
Jahreszählung ab dem von Dionysius Exiguus ^(→ WP) (vermutlich fehlerhaft) angenommenen Geburtsjahr von Jesus von Nazaret
eş: gängige Zeitrechnung, dionysische Zeitrechnung
Fransızcaap. J.-C., apr. J.-C. (après Jésus-Christ), en l'an de grâce, ère chrétienne, ère commune, pub /a.pʁɛ ʒe.zy.kʁi/
AD (anno Domini)
zıt: av. J.-C.
köken: Abbreviation of après Jésus-Christ (literally “after Jesus Christ”).
İspanyolcad.C. (después de Cristo), después de Cristo (abbr. d.C.)
İtalyancaAnno Domini, d.C., dopo Cristo (abbr. d.C.) (dişil)
abbreviation of Democrazia Cristiana
Rusçaн. э., на́ша э́ра, на́шей э́ры, но́вая э́ра, по́сле Р. Хр., по́сле Рождества́ Христо́ва /ˈnaʂɨj ˈɛrɨ/
abbreviation of на́шей э́ры (nášej éry): AD (anno Domini), CE (Common Era)
Arapçaبَعْدَ الْمِيلَاد, حِقْبَة عَامَّة
Felemenkçein het jaar des Heren, n. Chr (na Christus), na Christus
Portekizced.C. (depois de Cristo), DC, depois de Cristo /ˌdeˈse/
AD (after the birth of Christ)
eş: d.C.
Yunancaμ.Χ., μετά Χριστόν
A.D., AD, initialism of μετά Χριστόν (metá Christón, “anno Domini”)
zıt: π.Χ., π.Κ.Ε., π.Κ.Π., π.Κ.Χ.
köken: Initialism of μετά Χριστόν (metá Christón, literally “after Christ”).
the Common Era · The basis point for measuring years in a calendar; the year 0 for any given time-reckoning system. · The era of all emperors to have ever ruled Japan, starting with Emperor Jinmu's supposed ascension in 660 BCE, established in 1872 (5th year of the Meiji era).
紀元元年 ― Kigen gannen ― 1 CE
西暦紀元前 100年 ― seireki Kigenzen hyaku-nen ― 100 BCE
서력에서, 예수 그리스도가 태어난 해를 원년으로 쳐서 연대를 헤아리는 기원.
zıt: 기원전
köken: Sino-Korean word from 기원(紀元) (giwon) + 후(後) (hu).
İsveççee.Kr. (efter Kristus), efter Kristus
LehçeAnno Domini, p.n.Chr. (po narodzeniu Chrystusa), po Chr. (po Chrystusie)
roku Pańskiego, określa datę w odniesieniu do początku naszej ery
eş: A.D., AD
Ukraynacaвід Р. Хр., н. е., на́шої е́ри, пі́сля Р. Хр.
Abbreviation of Common Era.
köken: Abbreviation of наша ера.
Hintçeआम युग, कॉमन युग, वर्तमान युग, सीई
FinceHerran vuonna, jKr. (jälkeen Kristuksen), mainos
Anno Domini, anno Domini, in the year of our Lord
ÇekçeAD, léta Páně, po Kr. (po Kristu), roku Páně (abbr. l.P., r.P., A.D.)
vztažení se k dříve uvedenému bodu
Rumenced.Hr. (după Hristos)
MacarcaKr. u. (Krisztus után)
İbraniceלְמִנְיָנָם, לסה״נ, לַסְּפִירָה, ספירת הנוצרים
לִסְפִירַת הַנּוֹצְרִים (lis'firát hanots'rím): According to the Christian counting: AD, CE.
DancaAnno Domini, e.Kr. (efter Kristus)
Norveççea.D., AD, anno Domini
EndonezceM (Masehi), Tahun Masehi, Tahun Miladiyah
VietnamcaCông Nguyên /kəwŋ͡m˧˧ ŋwiən˧˧/
the Common Era
zıt: trước Công Nguyên
köken: Sino-Vietnamese word from 公元, composed of 公 (“common”) and 元 (“era”). Compare Japanese 紀元 (Kigen, Kỉ Nguyên).
aile: sau Công Nguyên, trước Công Nguyên
Đến năm 40 Công Nguyên, Hai Bà Trưng phất cờ khởi nghĩa và giành được độc lập.
Bulgarcaсл. Хр.
Slovakçaanno Domini (abbr. r.P., A.D.), po Kr. (po Kristovi), roku Pána
Slovencen. št.
Etimoloji
From คริสต์ (krít, “Christ; Christian”) + ศักราช (sàk-gà-ràat, “era; year”).