anno domini

LEHÇE → TR

Tanım

•roku Pańskiego, określa datę w odniesieniu do początku naszej ery

Diğer Dillerde

Almancaim Jahr des Herrn, im Jahre des Herrn, n. Chr.

abbreviation of nach Christus or nach Christo (literally “after Christ”): AD

eş: nC., n. Chr. G., n. Chr. Geb., p. Chr. n., p. C. n., A. D.

İspanyolcadespués de Cristo (abbr. d.C.)

İtalyancaAnno Domini, dopo Cristo (abbr. d.C.)

Rusçaна́шей э́ры, по́сле Рождества́ Христо́ва

Felemenkçein het jaar des Heren, na Christus

Portekizcedepois de Cristo

anno Domini (in the year of our Lord)

eş: DEC

Yunancaμετά Χριστόν

Japonca紀元 , 西暦 /kʲiɡẽ̞ɴ/

the Common Era · The basis point for measuring years in a calendar; the year 0 for any given time-reckoning system. · The era of all emperors to have ever ruled Japan, starting with Emperor Jinmu's supposed ascension in 660 BCE, established in 1872 (5th year of the Meiji era).

紀元元年 ― Kigen gannen ― 1 CE

西暦紀元前 100年 ― seireki Kigenzen hyaku-nen ― 100 BCE

İsveççeefter Kristus

FinceHerran vuonna

Anno Domini, anno Domini, in the year of our Lord

Çekçeléta Páně, roku Páně (abbr. l.P., r.P., A.D.)

İbraniceספירת הנוצרים

Latinceannō Domini

DancaAnno Domini

Norveççea.D., AD, anno Domini

EndonezceTahun Masehi, Tahun Miladiyah

VietnamcaCông Nguyên /kəwŋ͡m˧˧ ŋwiən˧˧/

the Common Era

zıt: trước Công Nguyên

köken: Sino-Vietnamese word from 公元, composed of 公 (“common”) and 元 (“era”). Compare Japanese 紀元 (Kigen, Kỉ Nguyên).

aile: sau Công Nguyên, trước Công Nguyên

Đến năm 40 Công Nguyên, Hai Bà Trưng phất cờ khởi nghĩa và giành được độc lập.

Slovakçaanno Domini (abbr. r.P., A.D.), roku Pána

EstoncaIssanda aastal

Taycaคริสต์ศักราช /kʰrit̚˦˥.sak̚˨˩.ka˨˩.raːt̚˨˩/

Christian Era.

köken: From คริสต์ (krít, “Christ; Christian”) + ศักราช (sàk-gà-ràat, “era; year”).

GalceOed Grist (eril)

Christian Era, Common Era · Anno Domini

zıt: Cyn Crist

köken: oed (“age”) + Crist (“Christ”)

İzlandacaá því Guðs ári, á því herrans ári

TagalogcaMula Kay Kristo

Malaycatahun Masihi

Anno Domini, AD

zıt: tahun sebelum Masihi

köken: Compound of tahun (“year”) + Masihi (“Christian”).

44 tahun Masihi

Tamilceஅனோ டொமினி

Telugucaక్రీస్తుశకం

Svahilibaada ya Kristo

anno Domini (CE)

zıt: kabla ya Kristo

MaltacaWara Kristu (abbr. W.K.)

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar

A.D.